ارمین

فرهنگ اسم ها

اسم: آرمین (پسر) (فارسی) (تاریخی و کهن) (تلفظ: ārmin) (فارسی: آرمين) (انگلیسی: armin)
معنی: از شخصیت های شاهنامه، نام چهارمین پسر کیقباد، مرد همیشه پیروز، آرام گرفتن، دلیر، ( اَعلام ) ) نام چهارمین پسر کیقباد سردودمان کیانی، ) نژاد آرمین، کی آرمین، نژاد آرمین کی آرمین
برچسب ها: اسم، اسم با ا، اسم پسر، اسم فارسی، اسم تاریخی و کهن
اسم: ارمین (پسر) (فارسی)
معنی: آرمین
برچسب ها: اسم، اسم با ا، اسم پسر، اسم فارسی

لغت نامه دهخدا

ارمین. [ اَ ]( اِخ ) ( کی... ) نام پسر چهارم کیقباد و برادر کوچک کاوس. ( برهان ) ( جهانگیری ) ( مؤیدالفضلاء ) :
نخستین چه کاوس باآفرین
کی آرش دوم بد، سوم کی پشین
چهارم کی ارمین ، کجا بود نام
سپردند گیتی به آرام و کام.
فردوسی.

ارمین. [ اَ ن َ ] ( اِخ ) اَرمینا. نام ارمنستان بزبان پارسی باستان ( هخامنشی ). ( ایران باستان ص 1452 ).

فرهنگ فارسی

نام ارمنستان بزبان پارسی باستان

پیشنهاد کاربران

آرمین در سنسکریت آرمبهین Arambhin و به معنی آغاز کننده، بر عهده گیرنده، انجام دهنده، کسی که پروژه های بسیاری می سازد، انگیزاننده، پدید آورنده می باشد.
آرمین یعنی آرامش دهنده اسم جیگر پسر منم آرمینه
نازلینا : دختر محبوب و دوست داشتنی و زیبا و مهربان
از لحاظ تاریخی نام سردار است اما در انگلیسی معنای سرباز رو میدهد.
ارمین یعنی پسری موفق / ارام/اعتماد به نفس بالا/ ارام/ مرد همیشه پیروز / بر طرف کردن مشکلات /پیدا کردن ایده ی خوب و کلی خصوصیات خوب
مرد آرمانی، مرد همیشه پیروز، آرامش دهنده
آرمین یعنی مایه ی آرامش. آرامش من. پسرم آرمین
نام پسر من هم آرمین هست.
آرمین یعنی مهربانی، عشق، دوستی، سرزندگی و هیجان.
نظر شخصی من اینه که این افراد هستند که به اسمها معنا میدن و معنی اسم آرمین باتوجه به شخصیت پسر من این معانی بود
اسم یک شخصیت انیمه اى در انیمه حمله به تایتان.
عاشق ترین فردی که می شناسم مهربون ارامش بخشترین خوش قلب ترین
خوشصدای شکسته دل
آرمین یعنی من و من یعنی خیلی چیزا . . . .
سلام، میخواستم بگم، آرمین، یک اسم نیست. یک نماد
ارمین
منابع• https://youtu.be/zL_btSeJlkQ
آرمین یعنی شجاع
آرمین
ریشه نام:پارسی
در شاهنامه نیز از این نام بسیار قشنگ یاده شده
و ربطی به ترکی که گویشی از مغولی است ندارد
دو آتیشه
ارمین یعنی دلیر
آرمین به معنای گیخوار
آرمین =اسم پسرانه
و همشون از دم جنتامن هستن🙄🤣

سعی کننده به هر چیزی که می خواهد برسد
اسم پسرم آرمینه. دنیای آرامش. عشق به زندگی. زیبایی خدا تو چهره ی آرمینه. همه ی وجود
آرمین یه اسم لری هستش به معنی آرزو
همیشه پر انرژی
آرمین یعنی عشق زندگی هانا
البته اونی که میگم فامیلیش حسینی
آرمین یعنی پسری آروم دل پسری که عشقشو ول نمی کنه آرمین یعنی پسری که اگه عاشق یکی بشه هرگز نمیره. سراغ یکی دیگه آرمین یعنی پسری که از زمین دگیره آرمین یعنی چشاش مثل آبشار اشک میاد آرمین یعنی هزار درد نگفته آرمین یعنی عقده ای آرمین یعنی اگه بدونه کسی لیاقت به خرج میده جونشو میده و. . . .
بی رقیب یا هان خدا
آرمین به معنای قهرمان فوق العاده و مرد همیشه پیروز هست
و نام یکی از شخصیت های انیمه ( Attack on titan ) هم هست که واقعا انیمه عالیییه
قوی باهوش
مرد همیشه پیروز
در کتاب انجیل ب معنی نگهبان بهشت یا پسر نگهبان بهشت یاد شده
به معنای مهربون خوش تیپ ،
آرمین یعنی پیروز پاینده😍
آرمین معنی اسمت مثل خودت زیباست
دوستت دارم با اینکه خودت نمیدونی❤
آرمین گوجه سبز و سرخ تا ظهور امام مهدی علیه السلام قرآن کریم در ماه های اخیر است
سلام اقای دکتر شریعتی جملات
آرمین یک نام آلمانی به معنای شکارچی عقاب است
وایسا داداش ناراحت نشو اونی که شما میگی هم درست ولی دلیل نمیشه اینی که من میگم غلط باشه
یعنی مرد یعنی ریشه علی یعنی پیروز یعنی اعتماد به نفس بالا
یعنی صبور یعنی قوی یعنی آخر خدا
مرد همیشه پیروز. . . دلیر . . . آرامش دهند . . . پسر چهارم کیقباد

آرمین از واژه های مشترک بین زبان های هندو اروپایی ( اعم از فارسی و هندی و همه ی زبانهای اروپایی مانندیوناتی و انگلیسی و آلمانی و ایتالیایی و فرانسه و اسکاندیناویایی و. . و. . ) بوده مشتق از عبارت انگلیسی army ( به معنی ارتش و ارتشی ) و arm ( به معتی بازو ) است .
...
[مشاهده متن کامل]

که در فارسی هم به عنوان نام پسرانه بکار میرود به معتی قدرتمند و صاحب بازوان ستبر و پرزوربوده که این نام برای پسران در زبان آلمانی نیز کاربرد دارد.

ریخت میانه ی نام پارسی کهن " آریه رمنه/آریارمنه" به معنای آرامش دهنده ی ایرانیان/آریاها.
اسم من آرمین هستم متولد اردیبهشت .
آرمین یعنی وطن پرست غم خوار پدر و مادر یعنی عاشق مردم و دلسوز مظلوم مخصوصا اگه اردیبهشتی باشه
آرمین عاشق بچه هاست و مهربون بدون کینه
مرد ارام و همیشه پیروز و ارامش دهنده
ریشه اسم تورکی هست از فعل آراماق , به معنی جستجوگر هست البته اسم بین المللی هست و تو هر زبانی متفاوتی داره
آرمین آرامش زندگی هستش آرمین یعنی عشق، آرمین خیلی پسر خوبی هستش.
داداش من آرمینه اما خیلی اذیت می کنه خیلی زیاد
آرمین بر خلاف شباهت صدایی هیچ ارتباطی با آرمان ندارد.
در ضمن این اسم در آلمان هم رایج میباشد.
آرمین پسر همسایه ما هست اما مثل اسمش آرامش نمیده برعکس بیشتر استرس میده

ما یه پسر همسایه داریم که اسمش آرمین هست اما من ازش خوشم نمیاد به نظر من آرمین اسم آرامش دهنده است اما خودش به آدم استرس میده😒

مرد همیشه پییروز. .
اسم من آرمین هس و از اینکه اسمم آرمین هس خیلی خوشحالم معنی اسم ارمین یعنی نگهبان ایران، یعنی مرد عاشق

مرد همیشه پیروز و بهترین برادر دنیا
بسیار زیبا دل نشین هرکس با من باش ارمش پیدا میکن و درد دلش را خالی میکند
ارمین یعنی مرد همیشه پیروز قهرمان جنگها
من هم اسمم آرمین هست واز اینکه اسمم آرمین هست خیلی خوشحالم اسم ارمین به معنای نگهبان سرزمین ایران است
یعنی مردهمیشه پیروز. یعنی عشق مادر
به نظر من آرمین یعنی کسی که آرامش میدهد یعنی سر چشمه ای از آرامش البته در هر زبانی می تونه معنای خاص خودش روداشته باشه ولی من واقعا عاشق اسم آرمینم
از معانی دیگه هم میشه به مرد همیشه پیروز آرام فرد جوستجوگر و در شاهنامه نام چهارمین پسر کیقباد سردودمان کیانی است
...
[مشاهده متن کامل]

اسم آرمین چون ایرانی و ریشه فارسی داره خیلی اسم خوب وزیبای هست
کسی که دوسش دارم اسمش آرمین هست و واقعا مثل اسمش سرچشمه آرامش هست

کِی آرمین چهارمین فرزند کِی قباد در شاهنامه
به معنی آرزو های بزرگ و بلند
مرد همیشه پیروز
همه این معانی را می دهد
مردهمیشه پیروز . . . آرامش دهنده. . . . این نام بسیارزیبا برای پسران است
جنگجوی پیروز - شاهزاده عشق - ارامش قلبها - شکستناپذیر
آرمین
معنی آرمین:نام چهارمین پسر کیقباد سردودمان کیانی، نژاد آرمین کی آرمین – از شخصیتهای شاهنامه، نام چهارمین پسر کیقباد، مرد همیشه پیروز .
آرمین مرد همیشه پیروزز
مرد همیشه پیروز. آرامش دهنده. پسرم آرمین. چشماشم میخنده. امید تو صورتش موج میزنه .
آرمین : پیروز مقتدر و زیبا
ارمین ینی بدشانسترین بدبخت ترین ینی دویدن و نرسیدن خواستن و ب خواسته نرسیدن ینی آرزوهای تو دل مرده ینی لب ای خشک شده و بهم دوخته ارمین ینی تاوان گناه ای نکرده رو دادن تاحالا ارمینی ندیدم ک خوشبخت باشه مخصوصا خودم متاسفم. . .
به معنی انسان کامل
ارمین به معنی مرد همیشه پیروز ، ارامش دهنده
واقعاهم برازنده است♡ : )
اثبات آرمین از نام های فارسی جای بحث دارد چونکه قبل از شاهنامه در زبان عبری که از زبان های قدیمی هست ارمین به معنی مکان مرتفع یاد شده .
واقعا اسم خوبی به معنای نگهبان ایران، مهربان، عاشق، و از پدر و مادر مچکرم که ایمم آرمین است.
نام پسرم آ رمین هست و با تمام مشخصات همخونی داره . عاشقشم . یه پسر شجاع . فداکار مادر . آرام . سرسخت و کوشا . و مرد پیروز و موفق . خدا همه جوونها رو حفظ کنه.
ریشه آریایی دارد به معای نگهبان سرزمین ایران
از اینکه اسمم آرمین هس خیلی خوشحالم و واقعا هم خیلی شکرخدا پیروز موفقم خداروشکر
یه اسم بین المللی هست و همیشه پیروز
نه به خاطر این که اسمم آرمینه تعریف از خودمم نیست
واقعا همه اسما درسته
یعنی سکوت یعنی فداکار مادر . آزاد . قهرمان . نگهبان
من همه معنی هارو که خوندم همه شرایط درخودم می بینم یعنی چی
یعنی هرکسی شخصیت هایی داره واون شخصیت ها بستگی به اسمش داره
اسم پسرم گذاشتم ارمین
به معنی پیروز
ولی در هر زبانی معنای متفاوتی داره

آرمین ها همیشه مرد پیروز است
مرد پیروز، ارامش
از مشتقات آرمان; به معنی :هدفمند' با برنامه.
آرمین❤️
آرمین�یا�ارمین�یا�کی آرمین در�شاهنامه�نام ِ چهارمین پور ( پسر ) ِ�کی قباد سر دودمان سلسله کیانی�است
کیقباد چهار پسر خردمند داشت به نامهای�کی کاووس و�کی آرش�و�کی پشین�و�کی آرمین
( آرمین به معنی از نژاد کی آرمین است )
...
[مشاهده متن کامل]

حکیم�فردوسی، در بیتی از شاهنامه اینگونه از�کی آرمین ( همان آرمین ) یاد کرده است:
چهارمین�کی آرمین�بودیش نام
سپردند گیتی به آرام و کام
در دین�زرتشت�آرمین به معنای نگهبان ایران ( ایران�به معنای سرزمین�آریایی ) است
آرمین، در�ایران�، �آلمان�و�هلند�رایج است.
در زبان آلمانی آرمین به معنی محافظ ( سرباز ) است.
آرمین را می توان مخفف آرمانین به معنی آرزوگونه نیز دانست

آرمین در زبان ایلامی و پهلوی و سریانی و اشوری تقریبا معنی یکسانی میدهد.
مثل داستان آرَوَمینم و کلمسینیس رومی.
داستان آشوری آرمیان و گیلگیمش
داستان اوستایی اهورا مزدا و آرمیون پارسی
چنگیز و آرمین ترکستانی
و حتی مشهور ترین داستان ژاپنی شاهزاده ناگویا و زیچی نوداچی آرمینچی
به معنای حکومت جهانی EMiRan .
نام اصلی آرمین لغب شمس ، موسس کانون آموزش فرهنگ ، هدایت و همایت جامعه است . که جهان را در برگرفته .
به نظر من پیروزی ویا نگاهدار ایران است
ارمین به معنی ارامش دهندی دل هاست و مرد همیشه پیروز است

نام شناسنامه پسرم امید هست مادرش از نوزادی ارمین صداش کرد دیگه به عنوان نام دومی براش تو فامیل مونده
ارمین به معنای مرد همیشه پیروز و ارامش دهنده می باشد .
آرمین یعنی مرد همیشه پیروز
آرمین یعنی مردهمیشه پیروز
اگرخداوند درآینده بهم پسر داد اسمشو میذارم آرمین
آرمین به معنای آرمیده گرفته که همان معنی خوابیده وآرامش رامیدهد
اسم پسرم آرمینه اسم دخترم آینازاین اسامی روخیلی دوست داشتم

آرمین به معنی مرد همیشه پیروز است
ومن خوشحا لم که اسمم آرمینه
خب بستگی ب زبان و لهجه داره:
به معنی آرامش، پسر ایران، پیروز، نگهدارنده ایران. . .
تو شاهنامه هم که پسر چهارمدکیقباد، کی ارمین بود. . .
در شاهنامه. آرمین به معنای آرام یاد شده است
آرزو های بلند
آرامش دهنده
کسی که آرامش میدهد. . .
آرمین در زبان های بسیاری معنی دارد. مثلا در زبان
ارمنی: از نژادی ارمنی
روسی: باد شرقی
گرجی: کشاورز
آذربایجانی : آرام
عربی: آرمیده
مالدیوی:ساکت
ترکمنی: جهاندیده
ژاپنی: لال
هندی: موش زیبا

من تو یه کتاب قدیمی خوندم که معنیش
فدای مادر هم هست
آرمین مر د همیشه پیروز
اگه خدا بهم پسر بده اسمش رو میزارم محمد آرمین❤😊😍
مرد همیشه پیروز و سر بلند

یعنی از نژاد رستم زاد نسله فریدون
البته من بعضی جاها شنیدم که آرمین به معنی : اَرمَنی هم میده.
آرمین به معنای نگهبان ایران است و همچنین به معنای عاشق دل شکسته هم یاد میشود
نگهدارایران
ارامش پیروز
بمنای ارام گرفتن ارامش
اسم آرمین در زبان لری عشق
و شاهزاده معنی می دهد که هم معنای ادبیات زرتشتی است

من میگم لا این که اسم خودم هست به معنای پیروز و شاد و موفق است
آرامش من
مرد همیشه پیروز - آرام - دلیر - روشن ضمیر
آرامش قلب من
ارته مِئن به معنا نگهدار نیکی ها نزدیکترین گزینه است. ( ارته= نیکی ، مِین= نگاه دار )
اِآرمنَه به معنا شوق و آرزو گزینه بعدی است.
ارته مین نزدیکتر است زیرا ریشه پیش اوستایی دارد و این نام در گذشته میترایی هندواروپاییان نیز کاربرد دارد.
ولی ِآرمنه ریشه اوستایی - پهلوی دارد که گذشته این نام را توجیه نمیکند.
مرد همیشه پیروز. نام پسر کیقباد
سردار جنگی در دوره هخامنش
ممال آرمان ،
ممال کلمه ای که در آن صورت �آ� به �ای � تبدیل شده باشد،
میتونه هم خانواده آرمان باشه
به معنای امیدو آرزو
آرمین نام پسر در زبان لری و به معنای ارزو یا شوق و عشق است
ینی عشق آتشین اسم پسر آرشام از پادشاهان ایرانی
آرام گرفتن - دلیر - روشن ضمیر - مخفف آرمانین به معنی آرزوگونه است -
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١٤)

بپرس