ارتوناس. [ ] ( اِ ) بیونانی ، طین قیمولیا یعنی گِل ِ جزیره سیمل که امروز آن جزیره را ارژان تی یر نامند و در بصره این خاک را طین الحر خوانند و آن بر سه گونه است : طین ارمنی و طین سلجماسه و طین اشبانیا ( اسپانیول ) و گاه از طین قیمولیا، طین سیراف را خواهند. رجوع به طین قیمولیا و ترجمه ابن بیطار ( لکلرک ) ج 2 ص 423 دو سطر به آخر مانده شود.
