اراذل
/~arAzel/
مترادف اراذل: اجامر، اوباش، سفلگان، فرومایگان، ناکسان
برابر پارسی: فرومایگان، ناکسان
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
- اراذل ناس ؛ مردم پست. هَمَج.
فرهنگ فارسی
( صفت ) جمع : ارذل ناکسان زبونان سفلگان فرو مایگان مردم پست .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
دانشنامه عمومی
اراذل (فیلم). اراذل ( مجاری: Félvilág ) یک فیلم به کارگردانی آتیلا ساس است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به درکا گریلوس و یانوش کولکا اشاره کرد.
wiki: اراذل (فیلم)
اراذل (فیلم ۲۰۱۱). اراذل ( به هندی: Rascals ) فیلمی محصول سال ۲۰۱۱ و به کارگردانی دیوید داوان است. در این فیلم بازیگرانی همچون سانجی دات، اجی دیوگن، کانگانا رانوت، لیسا هایدون، آرجون رامپال، چانکی پاندی، ساتیش کایشیک، مشتاق خان و بهاراتی آچرکار ایفای نقش کرده اند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: اراذل (فیلم ۲۰۱۱)
مترادف ها
اوباش، اراذل
پیشنهاد کاربران
فرومایگان، ناکسان
در ادامه ی ارائه ی معنای اصلی و ریشه ای اراذل و اوباش: سه حرفی؛ واو، در پشت پرده ی ظاهر حروفی خود در ردیف حروف الفبای فارسی حامل تصویر عددی ؛
۳۰ ۱ ۳۰ میباشد با جمع رقمی ۷ و با جمع عددی ۶۱ با تلفظ شش و یک یا یک و شش مساوی با ۷ و حاصل این دو نوع جمع در کنار هم بصورت زوج عددی ۷۷ که اشاره به هفتگانی بودن سامان یا نظام کل گیتیائی، کیهانی یا جهانی داشته در قالب هفت عالم یا دنیا به شکل آسمان ها و زمین های هفتگانه و هرآنچه که بین آنهاست. و آنهم بر اساس معنای پیام آسمانی هفت سین خود ما ایرانیان و نه بر مبنای السماوات السبع و الارض قرآنی.
... [مشاهده متن کامل]
به قول حافظ شیرین سخن!
سالیان دراز این دل از من طلب جام جم میکرد/
وز آن چه خود داشت تمنای آنرا ز بیگانه میکرد/
یعنی تقاضای تفسیر هفت خطی بودن جام و دهگانی بودن دل خودرا از بابا آدم و ننه حوای موسا و ایسا و محمّد و مفسرین السماوات السبع و الارض، آن مرحوم حاجی آقا میکرد.
۳۰ ۱ ۳۰ میباشد با جمع رقمی ۷ و با جمع عددی ۶۱ با تلفظ شش و یک یا یک و شش مساوی با ۷ و حاصل این دو نوع جمع در کنار هم بصورت زوج عددی ۷۷ که اشاره به هفتگانی بودن سامان یا نظام کل گیتیائی، کیهانی یا جهانی داشته در قالب هفت عالم یا دنیا به شکل آسمان ها و زمین های هفتگانه و هرآنچه که بین آنهاست. و آنهم بر اساس معنای پیام آسمانی هفت سین خود ما ایرانیان و نه بر مبنای السماوات السبع و الارض قرآنی.
... [مشاهده متن کامل]
به قول حافظ شیرین سخن!
سالیان دراز این دل از من طلب جام جم میکرد/
وز آن چه خود داشت تمنای آنرا ز بیگانه میکرد/
یعنی تقاضای تفسیر هفت خطی بودن جام و دهگانی بودن دل خودرا از بابا آدم و ننه حوای موسا و ایسا و محمّد و مفسرین السماوات السبع و الارض، آن مرحوم حاجی آقا میکرد.
این کلمه یک کلمه ترکیبی متشکل از دو کلمه آرا و ذیل می باشد به مفهوم کارهای ذلیلانه و پست رو آرا کردن و آرایش دادن. این کلمه با نگارش آراذیل در زبان کرمانجی هم اکنون در حال استفاده می باشد و به بچه ای که
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
لوس بازی در می آورد و کارهای ناپسند و به دور از ادب و ناشایست انجام می دهد اطلاق می کنند. این کلمه در کنار کلمه اوباش بیشتر در زبان رایج امروزی قابل مشاهده هست. یعنی اراذل و اوباش.
اَراذل: این کلمه در عربی جمع اَرْذَل به معنای" پست و رذل "است ( ارذل در عین حال صفت تفضلی به معنای" رذلتر "نیز هست ) . در فارسی در دوران متأخر اراذل را به عنوان جمع رذل به کار می برند و البته اشکال ندارد. ( جمع رذل در عربی از اَرْذال و رُذول است امروزه در فارسی مستعمل نیست و در متون کهن به ندرت به کار رفته است ) .
... [مشاهده متن کامل]
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۱۹. )
در مجمع البیان آمده که کلمه ( رذل ) به معنای پشیز و حقیر از هر چیز است و جمع آن ( ارذل ) - با ضمه ذال - به معنای رذلها است ، آنگاه همین جمع را بار دیگر جمع بسته و گفته اند ( أراذل ) ، مثل اینکه می گوئی ( کلب و اکلب و اکالب ) . البته احتمال هم دارد که جمع کلمه ( ارذل ) - با فتحه ذال - به معنای رذلتر باشد، که در این صورت مثل أکبر ) می شود که جمعش ( اکابر ) است .
... [مشاهده متن کامل]
( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۱۹. )
در مجمع البیان آمده که کلمه ( رذل ) به معنای پشیز و حقیر از هر چیز است و جمع آن ( ارذل ) - با ضمه ذال - به معنای رذلها است ، آنگاه همین جمع را بار دیگر جمع بسته و گفته اند ( أراذل ) ، مثل اینکه می گوئی ( کلب و اکلب و اکالب ) . البته احتمال هم دارد که جمع کلمه ( ارذل ) - با فتحه ذال - به معنای رذلتر باشد، که در این صورت مثل أکبر ) می شود که جمعش ( اکابر ) است .
اجامر، اوباش، سفلگان، فرومایگان، ناکسان
فرومایگان
اوباش
اجامر