از بین پیشنهادات ارائه شده، فقط variety seeker مفهوم عامیانه ی تنوع طلب را میرساند و نه دو معادل دیگر، با یک سرچ ساده متوجه میشیم که:
While "a diversified person" is grammatically correct, it is awkward and unclear usage, does not sound natural, and should be avoided. Figure out what exactly it is that is diverse about the person, and describe that instead. Long answer: Firstly, "diversified" means "to have made or have become more diverse".
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
عبارت neophiliac و variety seeker معادل
آدم تنوع طلب میباشند
آدم تنوع طلب میباشند