اِدریس، سُهیل (بیروت ۱۹۲۳-2008م)
داستان نویس، روزنامه نگار و مترجم لبنانی. در کالج اسلامی مقاصد، و مؤسسۀ مطالعات شرقی دانشگاه سن ژوزف بیروت درس خواند و از دانشگاه سوربون پاریس دانشنامۀ دکتری گرفت. مؤسس ماهنامۀ ادبی الادب (۱۹۵۲) در بیروت بود که نقشی مهم در پیشبرد تعهد در ادبیات و اشاعۀ چپ و ناسیونالیسم غربی ایفا کرد. ادریس، افزون بر نشر ترجمۀ ادیبان غربی، اغلب آثار سارتر و کامو را ترجمه کرده است. نخستین مجموعۀ داستان های کوتاه او، شوق ها، در ۱۹۴۷، و سپس پنج مجموعۀ دیگرش نیز منتشر شد. رمان برجسته اش کارتیه لاتن (۱۹۵۴)، عناصری از شرح حال وی را دارد و در آن کشمکش های عاطفی و فرهنگی دانشجویان مذکر عرب در پاریس را به تصویر کشیده است. از آثارش: خندق نمناک (۱۹۵۸)؛انگشت های ما می سوزند (۱۹۶۲).
داستان نویس، روزنامه نگار و مترجم لبنانی. در کالج اسلامی مقاصد، و مؤسسۀ مطالعات شرقی دانشگاه سن ژوزف بیروت درس خواند و از دانشگاه سوربون پاریس دانشنامۀ دکتری گرفت. مؤسس ماهنامۀ ادبی الادب (۱۹۵۲) در بیروت بود که نقشی مهم در پیشبرد تعهد در ادبیات و اشاعۀ چپ و ناسیونالیسم غربی ایفا کرد. ادریس، افزون بر نشر ترجمۀ ادیبان غربی، اغلب آثار سارتر و کامو را ترجمه کرده است. نخستین مجموعۀ داستان های کوتاه او، شوق ها، در ۱۹۴۷، و سپس پنج مجموعۀ دیگرش نیز منتشر شد. رمان برجسته اش کارتیه لاتن (۱۹۵۴)، عناصری از شرح حال وی را دارد و در آن کشمکش های عاطفی و فرهنگی دانشجویان مذکر عرب در پاریس را به تصویر کشیده است. از آثارش: خندق نمناک (۱۹۵۸)؛انگشت های ما می سوزند (۱۹۶۲).
wikijoo: ادریس،_سهیل_(بیروت_۱۹۲۳)