اجین

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

، جان از بدنش برود ، و درهمین حال اورا در شهر میگردانیدند . واژه آجین ، برای فروبردن چیزی در سوراخی یا پارچه بکار میرود و پس از سوزنکاری ، پارچه را آجیده گویند.

کندو با آجین کردن آب به کرت های مختلف در فصل پرآبی خود را راحت می کند. با توجه به کاربرد این کلمه در زبان محلی که همان زبان تاتی است، پس کلمه ی آبگین می تواند ریشه ی فارسی کلمه ی آجین باشد. در زبان تاتی به آب "او" می گویند پس اوگین به اوجین وبا روانکاری به آجین تبدیل شده است. وجود نهرهای متعدد برای آبیاری باغ ها و مزارع می تواند علت نامگذاری روستای آجین دوجین را در منطقه ی کوهپایه ی البرز که در شمال کردان است توجیه کند. به نظر من آجین دوجین به معنای روستا و منطقه ی پر آب با نهرهای جاری فراوان است.

آجین:
ازترکیب �آ� و�جین� بوجودآمده ومشابه آن �خورجین� است ( دربردارنده خوراک )
واژه جین همان گین وگان درفارسی است که �گ� درعربی به �ج� تبدیل شده جان یا جین همان گان فارسی هستند که در بسیاری ازاسامی ازجمله دراسامی آبادیها مشادهه می شود مانند �ارسنجان ، رفسنجان ، برازجان� ومترادف �آباد �یا �آبادی� و�هست یا هستی � است
وآژه �آ�درابتدای واژه �جین� درابتدا �آب � که با درنظر گرفتن توضیحات بالا �آجین� می تواند�آب گین ، یا آب گان و. . . ) بوده باشد که درنهایت آنرا مکان پرآب یا دارنده آب معنی کرد . تعبیری که شما ازاین کلمه کرده اید درمورد یک پسونداست که به دنبال اسم می آید وآنرا دارنده صفت یا حالت نشان می دهد . مانند �زهرآگین�یا خشمگین �که درابتدا �خشم آگین � بوده درحالیکه آجین خود یک اسم است که ازپیوند �آ�به معنی �آب� و�جین یا گین یا جان یا گان � بوجودآمده است