اجرای احکام: همتای پارسی این دو واژه ی عربی، این است:
دایات بکتان dāyāte - baktān ( دایات؛ اوستایی با بکت از سنسکریت: bhakti با پسوند جمع آن )
دایات بکتان dāyāte - baktān ( دایات؛ اوستایی با بکت از سنسکریت: bhakti با پسوند جمع آن )
فرمان گزاری، انجامِ فرمان؛
[درینجا واژه ی فرمان، دربردارنده ی یک درونمایه ی ویژه و کلی است بنابراین نیاز به جمع بستن به ریخت فرمانها ندارد]
[درینجا واژه ی فرمان، دربردارنده ی یک درونمایه ی ویژه و کلی است بنابراین نیاز به جمع بستن به ریخت فرمانها ندارد]
انجام اوامر
انجام دستورات
انجام دستورات
فرنفش دستورها : انجام دستورها ، اقدام فرمان ها.