در حوزه قانون حق تکثیر، اثر اقتباسی یا اشتقاقی به اثری گفته می شود که در خلق آن به طور عمده از عناصر یک اثر دیگر که قبلاً ایجاد شده و از حق تکثیر برخوردار است استفاده شود.
قوانین کشورهای مختلف تعاریف مختلفی از اثر اقتباسی ارائه می کنند. در قانون حق تکثیر ایالات متحده، اثر اقتباسی به اثری گفته می شود که بر اساس یک اثر قبلی دیگر ( اعم از ترجمه، موسیقی، نمایش، فیلم، تلخیص و . . . ) ایجاد شده باشد. [ ۱] در قانون حق تکثیر کانادا نیز چنین آمده که ترجمه یک اثر، تبدیل یک نمایش به یک کتاب و بر عکس، و تبدیل یک نمایش یا داستان یا موسیقی به اثر سینمایی مصادیقی از اثر اقتباسی هستند و متاثر از حق تکثیر اثر اصلی خواهند بود. [ ۲]
قوانین کشورهای مختلف چنین الزام می کنند که اثر اقتباسی متاثر از حق تکثیر اثر اصلی باشد. استفاده از اثر اقتباسی تحت مجوزهایی مثل استفاده منصفانه، همانند استفاده از اثر اصلی در چنین شرایطی خواهد بود.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفقوانین کشورهای مختلف تعاریف مختلفی از اثر اقتباسی ارائه می کنند. در قانون حق تکثیر ایالات متحده، اثر اقتباسی به اثری گفته می شود که بر اساس یک اثر قبلی دیگر ( اعم از ترجمه، موسیقی، نمایش، فیلم، تلخیص و . . . ) ایجاد شده باشد. [ ۱] در قانون حق تکثیر کانادا نیز چنین آمده که ترجمه یک اثر، تبدیل یک نمایش به یک کتاب و بر عکس، و تبدیل یک نمایش یا داستان یا موسیقی به اثر سینمایی مصادیقی از اثر اقتباسی هستند و متاثر از حق تکثیر اثر اصلی خواهند بود. [ ۲]
قوانین کشورهای مختلف چنین الزام می کنند که اثر اقتباسی متاثر از حق تکثیر اثر اصلی باشد. استفاده از اثر اقتباسی تحت مجوزهایی مثل استفاده منصفانه، همانند استفاده از اثر اصلی در چنین شرایطی خواهد بود.
wiki: اثر اقتباسی