اتی
/~Ati/
مترادف اتی: ( آتی ) آتیه، آجل، آینده، بعدی، مستقبل
برابر پارسی: ( آتی ) آینده
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
اتی. [ اَت ْی ْ ] ( ع مص ) آمدن. ( زوزنی ) ( تاج المصادر بیهقی ). اتیان. || کردن کاری را: اتی الامر. || هلاک کردن : اتی علیه الدهر؛ هلاک کرداو را زمانه. || آرمیدن با زن : اتی المراءةَ. و به این معنی به طریق کنایه در کتب فقه مستعمل است. || اُتی َ فلان ( مجهولاً )؛ دشمن او نزدیکش رسید و قریب است بهمین معنی که گویند: من هیهنا اُتیت َ؛ یعنی از اینجا آمد بر تو بلا. ( منتهی الارب ). || بودن : لایفلح الساحر حیث اتی ( قرآن 69/20 )؛ رستگار نمیشود ساحر هرجا که باشد. ( منتهی الارب ).
اتی. [ اَ تی ی ] ( ع اِ ) چوب یا برگ که در جوی افتد. ج ، اُتی. || جویچه که مردم آنرا بسوی زمین خود آرند. || ( ص ) سیل غریب که باران آن بتو نرسیده باشد. ( منتهی الارب ). سیل که باران آن در جای دیگر آمده باشد. || مسافری که وطنش معلوم نبود. ( منتهی الارب ). ج ، اِتاء.
اتی. [ اُ تی ی ] ( ع اِ ) اَتِی . || ج ِ اَتِی و اَتاء.
اتی. [ اِ تی ی ] ( ع اِ ) اَتِی .
اتی. [ اَت ْ تا ] ( ع حرف جر ) حتی. ( منتهی الارب ).
فرهنگ فارسی
آینده
آینده، آنکه پ ازاین باشد
حتی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
گویش مازنی
/atti/ دیگری & این چنین – این طور – این گونه & مقداری - بعضی – گاهی
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] آتی. معنی مَا أَتَی: نیامد
معنی دَّهْرِ: در اصل به معنای طول مدت عالم از اول پیدایش تا آخر انقراض آن بوده ، و در آیه شریفه "هل اتی علی الانسان حین من الدهر" به همین معنا است ، ولی بعد از آن هر مدت طولانی را هم دهر گفتهاند .
ریشه کلمه:
اتی (۵۵۳ بار)
معنی دَّهْرِ: در اصل به معنای طول مدت عالم از اول پیدایش تا آخر انقراض آن بوده ، و در آیه شریفه "هل اتی علی الانسان حین من الدهر" به همین معنا است ، ولی بعد از آن هر مدت طولانی را هم دهر گفتهاند .
ریشه کلمه:
اتی (۵۵۳ بار)
wikialkb: آتِی
دانشنامه عمومی
آتی. آتی ( به لاتین: Athy ) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری ایرلند است که در شهرستان کیلدر واقع شده است. [ ۲] آتی ۹٬۶۷۷ نفر جمعیت دارد و ۷۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
wiki: آتی
آتی (پا دو کاله). آتی ( به فرانسوی: Athies ) یک کمون در فرانسه است که در پا - دو - کاله واقع شده است. [ ۱] آتی ۴٫۳۴ کیلومتر مربع مساحت دارد ۵۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
wiki: آتی (پا دو کاله)
آتی (ماین). آتی ( به فرانسوی: Athée ) یک کمون در فرانسه است که در canton of Craon واقع شده است. [ ۱] آتی ۱۷٫۲۳ کیلومتر مربع مساحت دارد ۶۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
wiki: آتی (ماین)
آتی (یون). آتی ( به فرانسوی: Athie ) یک کمون در فرانسه است که در canton of l'Isle - sur - Serein واقع شده است. [ ۱] آتی ۴٫۹۰ کیلومتر مربع مساحت دارد.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: آتی (یون)
جدول کلمات
اینده
پیشنهاد کاربران
اَتی در زبان مازنی یا تبری چندین معنا داره :
1 - اِتی eti : چنان ، جور
تبری : اِتی تره زمه که
فارسی: چنان ( یک جوری، ) میزنمت که
2 - اَتی، آتی: یکی دیگر
تبری : اَتی نفر دیگه رِ بَو
... [مشاهده متن کامل]
فارسی: یک نفر دیگر رو هم بگو
3 - اَتی: مقداری، کمی
تبری: اَتی نمک بشن ونه دله
فارسی: مقداری نمک بریز توش
1 - اِتی eti : چنان ، جور
تبری : اِتی تره زمه که
فارسی: چنان ( یک جوری، ) میزنمت که
2 - اَتی، آتی: یکی دیگر
تبری : اَتی نفر دیگه رِ بَو
... [مشاهده متن کامل]
فارسی: یک نفر دیگر رو هم بگو
3 - اَتی: مقداری، کمی
تبری: اَتی نمک بشن ونه دله
فارسی: مقداری نمک بریز توش
آتی یعنی آینده
آنکه پس از این بیاید.
آنکه پس از این بیاید.
آتی: آینده، درپیش؛ دیگر، دیگری، سپسین
معرفی یادسپاری به روش ساخت تصویر ذهنی ( با حافظه سپاری چندین کلمه با هم ) :
در یک خانواده ی ترک، آنا ( مادر به ترکی ) و آتا ( پدر به ترکی ) و آتیه ( نام دخترشان در این قصه و به معنی آینده ) در آشپزخانه مشغول آشپزی هستند آنا می گوید، آتیه، آنی ( فورا ) یک آنیه ی ( ظرف ) آب بیار که غذامون سوخت، آتیه در آنی ( در لحظه ای ) ، آینه شمع دان بدست آنا می دهد آتا داد می زند آتیه ، آنا آنیه می خواست نه آینه، و بعد غرغر می کند که چه دختری آنا تربیت کرده است و آتیه قول می دهد که در آتی ( آینده ) بیشتر دقت کند. [البته آنیه جمع است و به معنای ظرف هاست، دقت شود. ( جمع انا ) ]
... [مشاهده متن کامل]
این داستان، که نوعی بازی با کلمات است همراه با تصور ذهنی ان می تواند یادسپاری کلماتی چون آنا، آتا، آنی، آنیه، آتیه را آسان تر و مدت ماندگاری در حافظه را از جهت تداعی داستان در ذهن بیشتر کند. برای یادسپاری بهتر توصیه هایی شده است از جمله ارتباط برقرار کردن کلمات جدید با کلمات آشنای قبلی، افزودن طنز و حالت غیر طبیعی دادن به داستان، دیدن تصویر ذهنی همراه با رنگ و صدا و حرکت و احساس وغیره؛ پیروز باشید.
در یک خانواده ی ترک، آنا ( مادر به ترکی ) و آتا ( پدر به ترکی ) و آتیه ( نام دخترشان در این قصه و به معنی آینده ) در آشپزخانه مشغول آشپزی هستند آنا می گوید، آتیه، آنی ( فورا ) یک آنیه ی ( ظرف ) آب بیار که غذامون سوخت، آتیه در آنی ( در لحظه ای ) ، آینه شمع دان بدست آنا می دهد آتا داد می زند آتیه ، آنا آنیه می خواست نه آینه، و بعد غرغر می کند که چه دختری آنا تربیت کرده است و آتیه قول می دهد که در آتی ( آینده ) بیشتر دقت کند. [البته آنیه جمع است و به معنای ظرف هاست، دقت شود. ( جمع انا ) ]
... [مشاهده متن کامل]
این داستان، که نوعی بازی با کلمات است همراه با تصور ذهنی ان می تواند یادسپاری کلماتی چون آنا، آتا، آنی، آنیه، آتیه را آسان تر و مدت ماندگاری در حافظه را از جهت تداعی داستان در ذهن بیشتر کند. برای یادسپاری بهتر توصیه هایی شده است از جمله ارتباط برقرار کردن کلمات جدید با کلمات آشنای قبلی، افزودن طنز و حالت غیر طبیعی دادن به داستان، دیدن تصویر ذهنی همراه با رنگ و صدا و حرکت و احساس وغیره؛ پیروز باشید.
Atti مازندرانی به معنای یکی دیگر
یکی دیگر
واژه ایرانی آتی به معنای آینده ستانده شده از واژه کهن aitiy آی=بیا چنانچه هنوز در گویش کردی می گویم هات =بیا
در پیش