اتش از چنار جستن

آتش از چنار جستن : آتش از چنار بر آمدن:عشق یا تحمل سختی کار، گاهی در پیران قویتر است. نظیر: دود از کنده برمی خیزد.
( ( چون به عشق از چنارت آتش جست
آتش از آتشی بدارد دست ) ) ( حدیقه ۱۶۸ )
( فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی های سنایی، دکتر محمد شفیع صفاری )