اتاجی

[ترکی]اتاجی atacı
آتا = پدر
چی پسوندترکی معادل گر و انه
معنی ؛ کسی که بزرگ تر از سنش و به سان ریش سفیدان سخن بگوید
منبع ؛ دیوان لغات ترک
امروزه در آذربایجان ؛؛
کسی که نغ بزند و بزرگ تر از سن خود حرف بزن میگویند اتاجی هست
... [مشاهده متن کامل]

اگر به امروزه معنی کنیم به شخصیت های نچسب و یا بی شخصیت میگویند

یعنی گوشتی که به شدت تلخ است

در دیوان لغات الترک محمود کاشغرى آمده است: ات به معنى داروى تلخ است. در ادامه این کلمه آمده است اتاجى به معنى طبیب است.
امروزه این کلمه به صورت اؤد در کلام مردم آذربایجان به معنى سم و زهر کاربرد یافته است.

گوشت تلخ ونچسب