وَ بِهِ أَبَنْتَهُمْ وَ أَبَنْتَ فَضْلَهُمْ مِنْ فَضْلِ الْعَالَمِینَ حَتَّی فَاقَ فَضْلُهُمْ فَضْلَ الْعَالَمِینَ جَمِیعاً ( فرازی از دعای علقمه )
به وسیله آن، ایشان را آشکار گرداندی و فضل ایشان را بر فضل جهانیان آشکار گرداندی تا آنکه فضل ایشان بر فضل جهانیان برتری یافت.
... [مشاهده متن کامل]
توضیح:
( ( أَبَنْتَ ) ) صیغه مفرد مذکر مخاطب از فعل ( ( بَیَن: بانَ ) ) از باب ( ( اِفعال ) ) است که مصدرش ( ( اِبانه ) ) و به معنای ( ( روشن و آشکار کردن ) ) است و هم خانواده ی ( ( تبیین ) ) به معنی ( ( توضیح و تشریح ) ) است. ( از برنامه کاربردی پاسخگو )
به وسیله آن، ایشان را آشکار گرداندی و فضل ایشان را بر فضل جهانیان آشکار گرداندی تا آنکه فضل ایشان بر فضل جهانیان برتری یافت.
... [مشاهده متن کامل]
توضیح:
( ( أَبَنْتَ ) ) صیغه مفرد مذکر مخاطب از فعل ( ( بَیَن: بانَ ) ) از باب ( ( اِفعال ) ) است که مصدرش ( ( اِبانه ) ) و به معنای ( ( روشن و آشکار کردن ) ) است و هم خانواده ی ( ( تبیین ) ) به معنی ( ( توضیح و تشریح ) ) است. ( از برنامه کاربردی پاسخگو )