لیک صافی فارغ است از وقت حال
صوفی ابن الوقت باشد در مثال.
مولوی.
صوفی ابن الوقت باشد ای رفیق نیست فردا گفتن از شرط طریق.
مولوی.
هست صوفی صفا چون ابن وقت وقت را همچون پدر بگرفته سخت.
مولوی.
|| بی وفا.ابن الوقت
/~ebnolvaqt/
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
لیک صافی فارغ است از وقت حال
صوفی ابن الوقت باشد در مثال.
نیست فردا گفتن از شرط طریق.
وقت را همچون پدر بگرفته سخت.
فرهنگ فارسی
آنکه بمقتضای وقت کار کند
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. (تصوف ) ویژگی صوفی ای که به زمان حال و گذشته توجه نمی کند و تنها به واردات غیبی توجه دارد و به ذکر حق می پردازد: صوفی ابن الوقت باشد ای رفیق / نیست فردا گفتن از شرط طریق (مولوی: ۴۰ ).
دانشنامه آزاد فارسی
اِبنُ الوَقت
در اصطلاح صوفیه به سالکی گفته می شود که به وارد قلبی خود مشغول است و توجهی به زمان گذشته و آینده ندارد، و تنها به زمان حال می اندیشد. او پیوسته پاسدار دل خود و حال و وضع حاضر آن است و در واقع به وقت خود مشغول است. اگر سالکی به فکر دیروز یا فردا باشد ابن الوقت نیست. در حقیقت صوفی فرزند وقت است، یعنی پیوسته وقت حال را غنیمت می شمرد و می کوشد تا از فرصت شادی و نشاطی که در او پدید آمده استفاده کند. مولانا در مثنوی معنوی، صوفی را ابن الوقت می نامد و فردا گفتن را شرط راه سالک نمی داند. نیز ← وقت
در اصطلاح صوفیه به سالکی گفته می شود که به وارد قلبی خود مشغول است و توجهی به زمان گذشته و آینده ندارد، و تنها به زمان حال می اندیشد. او پیوسته پاسدار دل خود و حال و وضع حاضر آن است و در واقع به وقت خود مشغول است. اگر سالکی به فکر دیروز یا فردا باشد ابن الوقت نیست. در حقیقت صوفی فرزند وقت است، یعنی پیوسته وقت حال را غنیمت می شمرد و می کوشد تا از فرصت شادی و نشاطی که در او پدید آمده استفاده کند. مولانا در مثنوی معنوی، صوفی را ابن الوقت می نامد و فردا گفتن را شرط راه سالک نمی داند. نیز ← وقت
wikijoo: ابن_الوقت
پیشنهاد کاربران
گربهٔ مرتضی علی. [گ ُ ب َ / ب ِ ی ِ م ُ ت ِ ضا ع َ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از ابن الوقت. کسی که نان به نرخ روز خورد.
زروان
به گذشته و آینده نیندیش و تنها به زمان حال بیندیش، سفارش درخشانی است.
دمخواه
سلام مثالها مولاناست نه مولوی
- زمانه ساز ؛ کسی که موافق و سازگار با روزگار باشد. ( ناظم الاطباء ) . آنکه بمقتضای رسم و عادت زمانیان معاش کند. ( آنندراج ) . ابن الوقت.
زمانه ساز شو تا دیر مانی
زمانه ساز مردم دیر مانند.
... [مشاهده متن کامل]
؟ ( از صحاح الفرس یادداشت ایضاً ) .
تسلیم می کند به ستم ظلم رادلیر
جرم زمانه ساز فزون از زمانه ست.
صائب ( از آنندراج ) .
زمانه ساز شو تا دیر مانی
زمانه ساز مردم دیر مانند.
... [مشاهده متن کامل]
؟ ( از صحاح الفرس یادداشت ایضاً ) .
تسلیم می کند به ستم ظلم رادلیر
جرم زمانه ساز فزون از زمانه ست.
صائب ( از آنندراج ) .
هوالعلیم
ابن الوقت : پسر زمان ؛ زاده فرصت ؛فرصت طلب
ابن الوقت : پسر زمان ؛ زاده فرصت ؛فرصت طلب