اب لمبو

/~Ablambu/

معنی انگلیسی:
squashy

فرهنگ فارسی

( آب لمبو ) ( صفت ) میوه. فشرده میوه شل شد. پر آب : انار آب لمبو آب لمبه آب لنبو .
آب لنبه، آب لمبه، آب لنبو، میوه لهیده وپر آب، میوهای که آنرابادست فشارداده و آبکی کرده باشند

فرهنگ معین

( آب لمبو ) (لَ ) (ص مر. ) (عا. ) = آب لنبو: ۱ - میوه ای که در اثر فشردن آبش را از دانه جدا کرده باشند، مانند انار. ۲ - هرچیز له شده .

فرهنگ عمید

( آب لمبو ) میوۀ لهیده و پرآب، میوه ای که آن را با دست فشار داده و آبکی کرده باشند، مانند انار.

جدول کلمات

آب لمبو
میوۀ لهیده و پرآب، میوه ای که آن را با دست فشار داده و آبکی کرده باشند، مانند انار.

پیشنهاد کاربران

در گویش محلی راوری ، به میوه ای که شادابی خودش رو از دست داده باشد و آب افتاده باشدیا شُل شده باشد ، اُوپلیقو ( آبلمبو ) میگویند
نامی که پادشاه بزرگ کوروش. ز. ز. آن را جالب توصیف کرد.
آب لمبو: چلانده شده، فشرده
میوه ای که آن را با دست فشار داده و آبکی کرده باشندکه معمولا سوراخ کوچکی در پوست آن ایجاد می کنند واز آنجا آب آن را می مکند البته باید پوست آن خشک نشده باشد و نیز سالم باشد و مطمئن شد که از داخل، هم سالم است مانند انار ترشی که آب لمبو شده است در گویش شهرستان بهاباد به جای کلمه ی آب لمبو از کلمه ی آبتلو/آبتُلو/استفاده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]


هرچیز له شده . کسگم
آب لنبو: 1 - میوه ای که در اثر فشردن آبش را در پوسته جدا کرده باشند، مانند انار. 2 - هرچیز له شده .

بپرس