اب شدن دل برای چیزی

آب شدن دل برای ( از ) چیزی ؛ سخت خواهان و آرزومند وی گشتن :
اگرچه تلخ کند کام ، چون سخن گوید
دل شکر شود از لعل آبدارش آب.
سیف اسفرنگ.