اگر بپذیریم که روان، جان هم معنا می دهد ( آنگونه که در فرهنگ دهخدا آمده است ) آب روان یعنی آب زنده. و به این معنا در برابر مرداب قرار می گیرد که آب مرده معنا می دهد.+ عکس و لینک