آب در شکم داشتن : شکم پر آب، کسی که شکمش آکنده از آب باشد و در این بیت از مولانا کنایه از کسی است که به بیماری استسقاء مبتلا باشد.
( ( چون ز پیدایی و نزدیکی گم
چون شکم پر آب و لب خشکی چوخم ) )
... [مشاهده متن کامل]
روی چون ابر از آن دژم دارند
که چو ابر آب در شکم دارند ( حدیقه ۶۵۱ )
( فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی های سنایی، دکتر محمد شفیع صفاری )
( ( چون ز پیدایی و نزدیکی گم
چون شکم پر آب و لب خشکی چوخم ) )
... [مشاهده متن کامل]
روی چون ابر از آن دژم دارند
که چو ابر آب در شکم دارند ( حدیقه ۶۵۱ )
( فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی های سنایی، دکتر محمد شفیع صفاری )