اب از اب تکان نخوردن یا نجنبیدن

از آب تکان خوردن نخوردن: کنایه از آرامش کامل برقرار بودن، رخ ندادن آشوبی که احتمال وقوع آن در میان بوده باشد. ( فلانی تخم سیاست است چنان به وضعیت لرستان تمشیت می دهد که آب از آب تکان نخورد ) ( حاجی آقا ۳۳ )
( نجفی، ابوالحسن، فرهنگ فارسی عامیانه )

آب از آب تکان نخوردن:[ مجازی] حادثه ای روی ندادن ( یک سال تمام مدرسه را اداره کرد و آب از آب تکان نخورد. )
( صدری افشار، غلامحسین، فرهنگ فارسی معاصر )