hud

1. Isabel: Laugh, Ah thought Ah'd hud a relapse of my cystitis.

[ترجمه گوگل]ایزابل: بخند، آه فکر کرد که عود سیستیت من را هد کرده است
[ترجمه ترگمان]ایزابل: بخند، فکر کردم Ah دوباره عود کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. SFP 1 Radar Operating Concepts, HUD Displays, and Targeting Symbology.

[ترجمه گوگل]مفاهیم عملیاتی رادار SFP 1، نمایشگرهای HUD و نشانه‌شناسی هدف
[ترجمه ترگمان]SFP ۱ مفاهیم عملکرد رادار، HUD نمایش، و هدف قرار دادن Symbology
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. PEOPLE are sceptical about HUD, the federal Department of Housing and Urban Development.

[ترجمه گوگل]مردم در مورد HUD، وزارت مسکن و توسعه شهری فدرال تردید دارند
[ترجمه ترگمان]مردم نسبت به HUD، اداره فدرال مسکن و توسعه شهری بدبین هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The issue before the Court was whether HUD was required to file an EIS.

[ترجمه گوگل]موضوع پیش روی دادگاه این بود که آیا HUD ملزم به ارائه یک EIS است یا خیر
[ترجمه ترگمان]مساله قبل از دادگاه این بود که آیا HUD برای ثبت EIS مورد نیاز بوده است یا خیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. You can set the radar range on the HUD.

[ترجمه گوگل]می توانید برد رادار را روی HUD تنظیم کنید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید دامنه رادار را روی the تنظیم کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Both cases involved the Department of Housing and Urban Development (HUD).

[ترجمه گوگل]هر دو مورد مربوط به وزارت مسکن و شهرسازی (HUD) بود
[ترجمه ترگمان]هر دو مورد شامل اداره مسکن و توسعه شهری (HUD)بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. I'll see the cue in my HUD when It'starts sliding.

[ترجمه گوگل]وقتی شروع به لغزش کرد، نشانه را در HUD خود خواهم دید
[ترجمه ترگمان]وقتی شروع به پایین رفتن می کند، نوک the را در hud خواهم دید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The HUD actually shows me how fast I'm falling.

[ترجمه گوگل]HUD در واقع به من نشان می دهد که با چه سرعتی در حال سقوط هستم
[ترجمه ترگمان]The واقعا به من نشون میده که چقدر سریع دارم سقوط می کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. That is what the U. S. Department of Housing and Urban Development (HUD) did, and a team led by Ludwig has been analyzing the results.

[ترجمه گوگل]این همان کاری است که وزارت مسکن و شهرسازی ایالات متحده (HUD) انجام داد و تیمی به رهبری لودویگ در حال تجزیه و تحلیل نتایج بوده است
[ترجمه ترگمان]این همان چیزی است که U می گوید اس وزارت مسکن و توسعه شهری (HUD)موفق شد و تیمی به رهبری لودویگ، نتایج را تجزیه و تحلیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. I'll see the cue in my HUD when it starts sliding.

11. I check the HUD to make sure I have the altitude I need push over.

[ترجمه گوگل]من HUD را بررسی می کنم تا مطمئن شوم که ارتفاع مورد نیاز برای فشار را دارم
[ترجمه ترگمان]چک را بررسی می کنم تا مطمئن شوم که ارتفاع را به دست آورده ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. For example, the partnership between HUD, HHS, and Education will provide homeless families with not only a home, but the wrap-around services they need to remain off the streets.

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، مشارکت بین HUD، HHS، و آموزش، خانواده‌های بی‌خانمان را نه تنها خانه، بلکه خدمات جامعی را که به آن‌ها نیاز دارند تا در خیابان‌ها باقی بمانند، فراهم می‌کند
[ترجمه ترگمان]به عنوان مثال، هم کاری بین HUD، خدمات بهداشت و خدمات انسانی و تحصیل، خانواده های بیخانمان را با تنها یک خانه تامین خواهد کرد، بلکه این خدمات در سراسر خدمات نیز باید در خیابان ها باقی بماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The participants were all part of a long-term housing study by the Department of Housing and Urban Development (HUD).

[ترجمه گوگل]شرکت کنندگان همه بخشی از یک مطالعه بلند مدت مسکن توسط وزارت مسکن و توسعه شهری (HUD) بودند
[ترجمه ترگمان]شرکت کنندگان همگی بخشی از یک مطالعه مسکن طولانی مدت توسط وزارت مسکن و توسعه شهری (HUD)بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Modification of texts in the Fortress HUD.

[ترجمه گوگل]اصلاح متون در قلعه HUD
[ترجمه ترگمان]اس ام اس ام اس ام اس ام اس ام اس در دژ hud
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Where can I find a HUD (Department of Housing and Urban Development) home?

[ترجمه گوگل]کجا می توانم خانه HUD (وزارت مسکن و شهرسازی) پیدا کنم؟
[ترجمه ترگمان]در کجا می توانم یک HUD (دپارتمان مسکن و توسعه شهری)را پیدا کنم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس