hdl

1. Monounsaturated fat helps lower LDL and raise high-density lipoprotein (HDL), the "good" cholesterol.

[ترجمه گوگل]چربی تک غیراشباع به کاهش LDL و افزایش لیپوپروتئین با چگالی بالا (HDL) که کلسترول "خوب" است، کمک می کند
[ترجمه ترگمان]چربی Monounsaturated به کاهش LDL و افزایش کلسترول بالا (HDL)، \"کلسترول خوب\" کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. That is, they do not raise HDL cholesterol or LDL cholesterol or triglycerides.

[ترجمه گوگل]یعنی کلسترول HDL یا کلسترول LDL یا تری گلیسیرید را افزایش نمی دهند
[ترجمه ترگمان]یعنی، آن ها کلسترول HDL و کلسترول LDL یا تری triglycerides را افزایش نمی دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Methods: TC, TG, HDL C, LDL C, blood glucose ( BG ) and EKG were determined in 906 elderly persons.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: TC، TG، HDL C، LDL C، گلوکز خون (BG) و EKG در 906 سالمند اندازه‌گیری شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: TC، TG، HDL C، LDL)، گلوکز خون (BG)و EKG در سطح افراد مسن تعیین شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To discuss the relation of TG, CHOL, HDL, LDL, ALT and intestinal dysbacteriosis.

[ترجمه گوگل]هدف بحث در مورد ارتباط TG، CHOL، HDL، LDL، ALT و دیس باکتریوز روده
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد رابطه of، chol، HDL، LDL، دوشنبه و روده ای روده ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. AIM: To observe the therapeutic and protective effects of high-density lipoprotein (HDL) of human plasma on rat endotoxemia.

[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثرات درمانی و محافظتی لیپوپروتئین با چگالی بالا (HDL) پلاسمای انسانی بر اندوتوکسمی موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]به منظور مشاهده اثرات درمانی و درمانی of با چگالی بالا (HDL)پلاسمای انسانی بر روی endotoxemia موش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The ratio of total cholesterol to HDL cholesterol fell insignificantly.

[ترجمه گوگل]نسبت کلسترول تام به کلسترول HDL به طور ناچیز کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]نسبت کل کلسترول به کلسترول HDL، ناچیز بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. How HDL can protect the coronary circulation is not as yet firmly established.

[ترجمه گوگل]اینکه چگونه HDL می تواند از گردش خون کرونر محافظت کند هنوز به طور محکم مشخص نشده است
[ترجمه ترگمان]چگونه HDL می تواند از گردش عروق کرونر محافظت کند، هنوز محکم ساخته نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. HDL, termed high-density lipoprotein, clears up cholesterol, takes it out of the system, is helpful.

[ترجمه گوگل]HDL که لیپوپروتئین با چگالی بالا نامیده می شود، کلسترول را پاک می کند، آن را از سیستم خارج می کند، مفید است
[ترجمه ترگمان]HDL یعنی lipoprotein چگالی بالا، کلسترول را پاک می کند، کلسترول را پاک می کند، آن را از سیستم خارج می کند، مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. High HDL levels can cut attack risk.

[ترجمه گوگل]سطوح بالای HDL می تواند خطر حمله را کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]سطوح HDL بالا می تواند خطر حمله را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Context: Hepatic lipase influences metabolism of high-density lipoprotein (HDL), a risk factor for ischemic cardiovascular disease (ICD: ischemic heart disease and ischemic cerebrovascular disease).

[ترجمه گوگل]زمینه: لیپاز کبدی بر متابولیسم لیپوپروتئین با چگالی بالا (HDL)، یک عامل خطر برای بیماری قلبی عروقی ایسکمیک (ICD: بیماری ایسکمیک قلب و بیماری ایسکمیک عروق مغزی) تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]این لیپاز اثر متابولیسم of غلظت بالا (HDL)را تحت تاثیر قرار داد که یک عامل خطر برای بیماری های قلبی - عروقی (ICD: disease قلبی ischemic و بیماری ischemic cerebrovascular)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. P - ALB, T - CHO, TG, HDL - Cho, ApoA ApoB 100, GSP, D 3 and Urea levels are limited by using heparin.

[ترجمه گوگل]سطوح P - ALB، T - CHO، TG، HDL - Cho، ApoA ApoB 100، GSP، D 3 و اوره با استفاده از هپارین محدود می شود
[ترجمه ترگمان]P، ALB، T - CHO، TG، HDL - چو، ApoA ApoB ۱۰۰، پی اس پی، D ۳ و اوره با استفاده از heparin محدود شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Because higher levels of HDL are thought to help prevent build-up of arterial plaque, boosting levels of it in the bloodstream could be a good way to fight harmfully high levels of LDL.

[ترجمه گوگل]از آنجایی که تصور می شود سطوح بالاتر HDL به جلوگیری از ایجاد پلاک شریانی کمک می کند، افزایش سطح آن در جریان خون می تواند راه خوبی برای مبارزه با سطوح بالای مضر LDL باشد
[ترجمه ترگمان]از آنجا که سطوح بالاتر HDL به جلوگیری از ایجاد پلاک شریانی کمک می کنند، افزایش سطح آن در جریان خون می تواند راه خوبی برای مبارزه با سطوح بالای LDL باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The serum LDL, VLDL and HDL were isolated by the density gradient ultra centrifugation.

[ترجمه گوگل]LDL، VLDL و HDL سرم با سانتریفیوژ اولترا با گرادیان چگالی جدا شد
[ترجمه ترگمان]سرم LDL، VLDL و HDL با شیب تراکم فوق سانتریفوژ جدا شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Furthermore, patients' HDL particles more readily accepted free cholesterol and cholesterol esters from lipidic nanoemulsions after exercise training, to a level similar to that in controls.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، ذرات HDL بیماران به راحتی کلسترول آزاد و استرهای کلسترول را از نانوامولسیون های لیپیدی پس از تمرین ورزشی تا سطحی مشابه با گروه کنترل پذیرفتند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، بیماران نشان می دهند که ذرات به آسانی کلسترول و کلسترول آزاد را بعد از آموزش تمرین، تا سطحی مشابه آنچه که در کنترل ها هستند، پذیرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

کلمات اختصاری

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس