com

/ˈkɑːm//ˈkɑːm/

مخفف: میکروفیلم به وجود آمده از راه سیگنال های کامپیوتری، پیشوند: باهم (پیش از l می شود: col- و پیش از r: cor- و پیش از c و d و g و j و n و q و s و t و v و گاهی f می شود: co- و پیش از h یا حرف صدادار می شود: co-)، کمدی، کاما، ویرگول، تجارت، تجارتی، عادی، معمولی، فرمانده، کمیسیون، عضو یا سرپرست کمیسیون، پیشوند بمعانی با و باهم، (noun) پیشوند بمعانی با و باهم

دنبال کنید

بررسی کلمه

پیشوند ( prefix )

• (1) تعریف: with; together; jointly.

- combat

[ترجمه گوگل] مبارزه کن
[ترجمه ترگمان] combat
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

- compatriot

[ترجمه گوگل] هموطن
[ترجمه ترگمان]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

- combination

[ترجمه گوگل] ترکیبی
[ترجمه ترگمان] ترکیب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• (2) تعریف: used as an intensifier.

- comfort

[ترجمه گوگل] راحتی
[ترجمه ترگمان] خیالت راحت باشد،
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

- command

[ترجمه گوگل] فرمان
[ترجمه ترگمان] فرمان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. Download free, customizable business forms from Entrepreneur. com.

[ترجمه گوگل]فرم های کسب و کار را به صورت رایگان و قابل تنظیم از Entrepreneur دانلود کنید com
[ترجمه ترگمان]Download آزاد و سفارشی از کارآفرین را دانلود کنید com
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Her latest album is a com - pilation of all her best singles.

[ترجمه گوگل]آخرین آلبوم او تلفیقی از بهترین تک آهنگ های او است
[ترجمه ترگمان]آخرین آلبوم او یکی از بهترین آهنگ های او است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Download this paper from 16 com,you must login first.

[ترجمه گوگل]این مقاله را از 16 com دانلود کنید، ابتدا باید وارد شوید
[ترجمه ترگمان]این مقاله را از ۱۶ باب دانلود کنید، ابتدا باید وارد سیستم شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The URL for the Lonely Planet travel centre is http://www. lonelyplanet. com.

[ترجمه گوگل]آدرس اینترنتی مرکز مسافرتی Lonely Planet http://www است سیاره تنها com
[ترجمه ترگمان]نشانی اینترنتی مرکز سفر به سیاره تنها http: \/ \/ www lonelyplanet com
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The company got badly burned in the dot. com collapse.

[ترجمه گوگل]شرکت در نقطه به شدت سوخت com فرو می ریزد
[ترجمه ترگمان]این شرکت در این نقطه به شدت سوخته است com سقوط می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. TV/COM International is the company that was formerly called Oak Communications.

[ترجمه گوگل]TV/COM International شرکتی است که قبلا Oak Communications نامیده می شد
[ترجمه ترگمان]شرکت بین المللی COM شرکتی است که قبلا به نام ارتباطات اوک نام گذاری شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Such as: If your needs are more specialized try a search engine, or scan Deja. com for an appropriate newsgroup.

[ترجمه گوگل]مانند: اگر نیازهای شما تخصصی تر است، یک موتور جستجو را امتحان کنید، یا Deja را اسکن کنید com برای یک گروه خبری مناسب
[ترجمه ترگمان]از جمله: اگر نیازهای شما متخصص تر از یک موتور جستجو و یا اسکن کردن Deja باشد com برای یک گروه خبری مناسب
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The Eden Prairie, Minn. -based company is transforming itself into a kind of Amazon. com for consumer electronics.

[ترجمه گوگل]شرکت مستقر در Eden Prairie، Minn در حال تبدیل شدن خود به نوعی آمازون است com برای لوازم الکترونیکی مصرفی
[ترجمه ترگمان]ای دن Prairie، Minn این شرکت در حال تبدیل خود به نوعی از آمازون است com برای الکترونیک مصرف کننده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. TheBurglar. com invites people to anonymously post details of stolen goods.

[ترجمه گوگل]سارق com از مردم دعوت می کند تا جزئیات کالاهای دزدیده شده را به صورت ناشناس پست کنند
[ترجمه ترگمان]TheBurglar com افراد را دعوت می کند تا به طور ناشناس جزئیات کالاهای مسروقه را ارسال کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Internet access company Breath. com has collapsed with debts of $ 75m.

[ترجمه گوگل]شرکت دسترسی به اینترنت Breath com با بدهی 75 میلیون دلاری سقوط کرده است
[ترجمه ترگمان]نفس دسترسی به اینترنت com با بدهی های ۷۵ میلیون دلاری سقوط کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Incidentally the Amstrad mouse driver is only MOUSE. COM and don't try using other mouse drivers because they definitely don't work.

[ترجمه گوگل]اتفاقا درایور موس آمستراد فقط ماوس است COM و سعی نکنید از سایر درایورهای ماوس استفاده کنید زیرا قطعاً کار نمی کنند
[ترجمه ترگمان]در ضمن، راننده موشی Amstrad تنها mouse است COM را با استفاده از محرک های موشی دیگر امتحان نکنید چون آن ها قطعا کار نمی کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. For those with an interest in developments on unmetered Internet access, a new Web site has opened at www. 08whatever. com.

[ترجمه گوگل]برای کسانی که علاقه مند به توسعه دسترسی به اینترنت بدون محدودیت هستند، یک وب سایت جدید به آدرس www 08 هر چی باشه com
[ترجمه ترگمان]برای کسانی که علاقه مند به توسعه دسترسی به اینترنت هستند، وب سایت جدید در سایت www هر چی com
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Importantly, Alloutdoors. com will provide greater traffic and e-commerce opportunities on Emap's own outdoor pursuits online activities.

[ترجمه گوگل]نکته مهم، Alloutdoors com ترافیک و فرصت های تجارت الکترونیک بیشتری را در فعالیت های آنلاین خود Emap در فضای باز فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]به طور مهمی، Alloutdoors com به ارایه فرصت های ترافیک بیشتر و تجارت الکترونیکی در فعالیت های اینترنتی خانگی خود می پردازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. New dot. com companies are springing up all the time.

[ترجمه گوگل]نقطه جدید شرکت های com همیشه در حال ظهور هستند
[ترجمه ترگمان]نقطه جدید com شرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. After all, the argument went, if dot. com millionaires can wear trainers, why can't we?

[ترجمه گوگل]پس از همه، استدلال رفت، اگر نقطه com میلیونرها می توانند مربی بپوشند، چرا ما نمی توانیم؟
[ترجمه ترگمان]هر چه باشد، بحث ادامه پیدا می کند com میلیونرها می توانند مربی بپوشند، چرا ما نمی توانیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

کلمات اختصاری

عبارت کامل: COMPUTER OUTPUT MICROFILM
موضوع: کامپیوتر
نوعی تکنولوژی که امکان می دهد تا اطلاعات خروجی تولید شده توسط کامپیوتر ، روی میکروفیلم ذخیره گردد.

تخصصی

[کامپیوتر] 1. پسوندی که نشان می دهد آدرس email یا web site در یک سایت تجاری در آمریکا قرار دارد، مانند www.mindspring.com . نگاه کنید به domain;URL . 2. پسوند یک فایل در MS-DOS که به زبان ماشین و اجرائی است . برای اجرای این برنامه کافی است که فقط نام فایل را بدون ذکر پسوند " com." بنویسید . مثلاً برای اجرای AAAA.cm، بنویسید AAAA . این فایلها کوچک بوده و قابل جابه جایی نیستند . بر خلاف EXE. در VAX/VMS، یک فایل com دارای فهرستی از دستورهاست که باید اجرا شوند، مانند فایل BAT در MS-DOS ( نگاه کنید به bat file) . - فیلم تولید شده با سیگنالهای کامپیوتری ؛ ذخیره اطلاعات خروجی روی میکروفیلم

انگلیسی به انگلیسی

• (computers) communications port, device in dos and windows which relates to the serial ports in a computer; com file, file which can be operated in dos
(computers) extension of internet addresses for commercial organizations or agencies (esp. those based in the usa)
leader, one who is in charge; officer in charge of a unit (military)
group of persons appointed or elected to act upon some matter of business, board, council
paid advertisement which promotes the sale of goods or services

پیشنهاد کاربران

↩️ دوستان لطفاً به این توضیحات خوب دقت کنید:
📋 در زبان انگلیسی یک prefix داریم به اسم com
📌 این پیشوند، معادل "thoroughly" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این پیشوند را در خود داشته باشند، به معنای "thoroughly" یا "completely" اشاره دارند.
... [مشاهده متن کامل]

📂 مثال:
🔘 Comestible: thoroughly prepared to be eaten
🔘 Complicity: thorough involvement in a bad or illegal situation
🔘 Discomfit: to thoroughly embarrass or frustrate someone
🔘 Complacent: being thoroughly self - satisfied, often to a fault
🔘 Compunction: a thorough feeling of guilt about doing something wrong
🔘 Comport: to thoroughly behave in a particular way
🔘 Complaisant: thoroughly willing to please others without complaint
🔘 Commutation: the thorough reduction of a punishment to something less severe
🔘 Commandeer: to thoroughly take something by force
🔘 Commemorate: to thoroughly honor or remember someone
🔘 Commendation: thorough praise for excellent work
🔘 Competent: thoroughly skilled or able to do something well
🔘 Compliant: thoroughly willing to obey or follow rules
🔘 Compulsion: a thorough urge to do something you feel you must do
🔘 Discombobulated: thoroughly confused or upset by unexpected events
🔘 Encompass: to thoroughly include or surround something
🔘 Composure: thorough calmness, even in tough situations
🔘 Comply: to thoroughly obey or yield to demands
🔘 Compromise: to thoroughly endanger or weaken something, such as safety
🔘 Commotion: thorough noisy disturbance or activity
🔘 Comprehend: to thoroughly understand or grasp an idea
🔘 Complicated: thoroughly difficult to understand due to many parts
🔘 Completely: thoroughly or fully done
🔘 Commitment: a thorough promise or agreement to stick to something
🔘 Accomplish: to thoroughly complete or achieve something
🔘 Complex: thoroughly difficult due to many interconnected parts
🔘 Recommend: to thoroughly suggest something useful or good
🔘 Comfort: thorough assistance, often in difficult times
🔘 Complete: to thoroughly bring something to an end

com/con=پیشوندی در زبانهای اروپایی که بسامان با پیشوندهای ( اَن یا هَن/هم ) از یک بُن و ریشه می باشد. برای نمونه:
واژگان انگلیسی با ( con/com ) : ، combine، combination، compound /conjunction، conformation , . . .
... [مشاهده متن کامل]

واژگان پارسی با ( هم/اَن یا هَن ) : همپوشانی، هم افزایی، انباشتن ( هَنباشتن ) ، انبازش ( هَنبازش ) ، اندودن، انگیختن و. . .
سخن کاربر بالا درست نمی باشد، چراکه این پیشوند در زبانهای هندواروپایی ( همانند اوستایی و پارسی میانه ) بکار گرفته می شده است و زبان اَکدی یک زبان سامی است و این پیشوند ( com ) با ( هم ) و ( con ) با ( اَن یا هَن ) یکی می باشد و واژه کاربر بالا ( kapatu ) با واژه ( هم، اَن یا هَن ) هیچگونه اشتراک آوایی ندارد. افزون بر اینکه سرزمین هایی که به زبانهای ایرانی سخن می گفتند، نزدیکی بیشتری داشته اند که این خود گواه نادرستی دیدگاه کاربر بالا می باشد.

پیشوند com یا کلمه ی فارسی کومه یا ریشه هندی اروپایی kom ( به معنی نزدیک ) از ریشه ی آکدی kapatu ( کَپاتو ) به معنی جمع کردن می آید. ریشه ی kapatu همان kap می باشد. مصوت ها به راحتی به یکدیگر تبدیل می شوند پس a به o تبدیل می شود. اما p در آواشناسی لبی یا bilabial می باشد. m هم لبی است. پس p می تواند به m تبدیل شود.

+ عکس و لینک