1. Highly optimized high - efficiency BM screw applicable to different types of raw material and different stocks.
 [ترجمه گوگل]پیچ BM با راندمان بالا بسیار بهینه شده قابل استفاده برای انواع مختلف مواد خام و ذخایر مختلف 
[ترجمه ترگمان]screw مخصوص BM به شدت بهینه برای انواع مختلف مواد خام و سهام های مختلف کاربرد دارد 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
2. ObjectiveTo investigate Wilms' tumor gene (WTexpression levels in bone marrow(BM) of acute leukemia patients(ALs).
 [ترجمه گوگل]هدف: بررسی ژن تومور ویلمز (سطح WTexpression در مغز استخوان (BM) بیماران لوسمی حاد (ALs) 
[ترجمه ترگمان]؟ ObjectiveTo به بررسی ژن تومور Wilms (WTexpression)در مغز استخوان (BM)از بیماران مبتلا به سرطان خون مبتلا (als)می پردازد 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
3. BM Guest House : Is located near University Lodge, and has only one building.
 [ترجمه گوگل]مهمانخانه BM: در نزدیکی لژ دانشگاه واقع شده است و تنها یک ساختمان دارد 
[ترجمه ترگمان]خانه مهمان BM: در نزدیکی Lodge دانشگاه واقع شده است و تنها یک ساختمان دارد 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
4. She has worked for I BM for three years.
 [ترجمه گوگل]او سه سال برای I BM کار کرده است 
[ترجمه ترگمان]او سه سال است که برای من کار کرده است 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
5. The author studied the changes of basement membrane (BM) of experimental skin cancerin mouse.
 [ترجمه گوگل]نویسنده تغییرات غشای پایه (BM) سرطان پوست آزمایشی در موش را مورد مطالعه قرار داد 
[ترجمه ترگمان]مولف به مطالعه تغییرات غشا زیرزمین (BM)با استفاده از موش آزمایشگاهی پرداخت 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
6. Fig. 10 The expression of molecules on BM - DC and HDC detected FCM.
 [ترجمه گوگل]شکل 10 بیان مولکول ها در BM - DC و HDC FCM را شناسایی کردند 
[ترجمه ترگمان]شکل ۱۰ بیان مولکول ها در مورد FCM برای BM و DC (FCM) 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
7. BM - 8 phase - contrast microscope is widely used in biology, bacteriology, histology, pharmaceutical chemistry, such as research work.
 [ترجمه گوگل]میکروسکوپ کنتراست فاز 8 BM به طور گسترده در زیست شناسی، باکتری شناسی، بافت شناسی، شیمی دارویی، مانند کارهای تحقیقاتی استفاده می شود 
[ترجمه ترگمان]میکروسکوپ الکترونی ۸ BM در زیست شناسی، bacteriology، histology، شیمی دارویی، مانند کار تحقیقاتی به طور گسترده مورد استفاده قرار می گیرد 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
8. Based on the BM algorithm, we present an improved algorithm named IMBM.
 [ترجمه گوگل]بر اساس الگوریتم BM، ما یک الگوریتم بهبود یافته به نام IMBM ارائه می دهیم 
[ترجمه ترگمان]براساس الگوریتم BM الگوریتم اصلاح شده به نام IMBM ارایه می شود 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
9. Bone marrow mesenchymal stem cells ( BM - MSCs ) are adult stem cells in bone marrow stroma.
 [ترجمه گوگل]سلول های بنیادی مزانشیمی مغز استخوان (BM - MSCs) سلول های بنیادی بالغ در استرومای مغز استخوان هستند 
[ترجمه ترگمان]سلول های بنیادی مزانشیمی (BM - MSCs)سلول های بنیادی بالغ در مغز استخوان هستند 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
10. Methods:Immunological classification and CD117 expression of BM or PB leukemia cells from 159 leukemia patients were analysed by three-color flow cytometry with CD45/SSC gating strategy.
 [ترجمه گوگل]روشها: طبقهبندی ایمونولوژیک و بیان CD117 سلولهای لوسمی BM یا PB از 159 بیمار لوسمی توسط فلوسیتومتری سه رنگ با استراتژی دروازهای CD45/SSC مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت 
[ترجمه ترگمان]روش ها: طبقه بندی Immunological و بیان CD۱۱۷ سلول های سرطان خون و یا PB خون از ۱۵۹ بیمار مبتلا به سرطان خون از طریق cytometry سه رنگی cytometry با استراتژی اختصاصی CD۴۵ \/ SSC تجزیه و تحلیل شدند 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
11. The common Seal of Shanghai BM co ., Ltd was hereunto affixed in the presence of the representative of Hatley.
 [ترجمه گوگل]مهر مشترک Shanghai BM co, Ltd در حضور نماینده هتلی الصاق شد 
[ترجمه ترگمان]پوشش مشترک جمعیت شانگهای (شانگهای) با مسئولیت محدود hereunto affixed در حضور نماینده Hatley بود 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
12. This paper analyses the most popular BM algorithm on the network at present and its shortcomings.
 [ترجمه گوگل]این مقاله محبوب ترین الگوریتم BM در شبکه در حال حاضر و کاستی های آن را تحلیل می کند 
[ترجمه ترگمان]این مقاله محبوب ترین الگوریتم BM در شبکه در حال حاضر و کاستی های آن را تجزیه و تحلیل می کند 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
13. I am very very satisfied with the new BM spec.
 [ترجمه گوگل]من از مشخصات BM جدید بسیار بسیار راضی هستم 
[ترجمه ترگمان]من از مشخصات جدید BM خیلی راضی هستم 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 
14. The truck - mounted BM 21 is the equivalent in Afghanistan of owning a Lear jet.
 [ترجمه گوگل]کامیون سواری BM 21 در افغانستان معادل داشتن یک جت لیر است 
[ترجمه ترگمان]۲۱ BM سوار بر کامیون معادل در افغانستان است که دارای یک جت لیر است 
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید