برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1621 100 1
شبکه مترجمین ایران

یکتبون

یکتبون در دانشنامه اسلامی

یکتبون
معنی يَکْتُبُونَ: مي نويسند
ریشه کلمه:
کتب‌ (۳۱۹ بار)

کَتْب (بر وزن فلس) و کِتاب و کِتابَة یعنی نوشتن. . و مثل . بعضی کتابة را اسم گفته‏اند. این لفظ در اصل به معنی جمع است «کَتَبْتُ الْقِرْبَةَ» یعنی مشک را دوختم که عبارت اخری جمع کردن دو چرم به وسیله دوختن است و به تعبیر راغب «ضَمُّ اَدیمٍ اِلی اَدیمٍ بِالْخِیاطَةِ». و در متعارف نوشتن را کتابت گویند زیرا که حروف بعضی با بعضی جمع می‏شوند، گاهی به کلام کتاب گفته شود که حروف در تلفظ به هم منضم و با هم جمع می‏شوند و لذا به کلام خدا با آنکه نوشته نشده بود کتاب اطلاق شده است (راغب). *** اینکه گفته شد راجع به اصل معنای آن می‏باشد و کتاب در اصل مصدر است به معنی مکتوب به کار رود چنانکه در مصباح گفته ولی راغب گوید: آن اسم صحیفه است و آنچه در آن نوشته شده . که مراد صحیفه نوشته است. و از «الکتاب» نیز همان مراد است. ولی در آیاتی نظیر . مکتوب مراد است. وانگهی کتاب و کتابت بر اثبات و تقدیر و ایجاب و واجب و اراده اطلاق می‏شود و این معانی در قرآن کریم بسیار است. مثل . که به معنی ایجاب است یعنی: خدایا چرا برما جنگ را واجب کردی؟ و مثل . یعنی خداوند رحمت را بر خویش الزام و حتمی فرموده است. و مثل . که به معنی تقدیر است یعنی الان با زنان نزدیکی کنید و آنچه خداوند از فرزند برای شما مقدر کرده بجوئید. ایضاً . در آیه . به معنی ایجاب و حکم است. در آیاتی نظیر . . . ظاهراً مراد اثبات و نگهداری است. و در آیه . به جای ایجاب کتابت آمده که آن دلالت بر دوام و ثبات دارد چنانکه طبرسی فرموده است. * . یعنی آنها کسانی اند که خدا ایمان را در قلوب آنها ثابت و لایتغیر کرده و با روحی از جانب خویش تأییدشان فرموده است. * . مراد از کتاب شاید اراده باشد بعضی هبه و بعضی قسمت گفته‏اند یعنی: ای قوم به زمین مقدس که خدا برای شما اراده فرموده درآئید و عقبگرد نکنید زیانکاران می‏شوید از «وَ لاتَرْتَدُّوا» روشن می‏شود که این کتابت مشروط بوده است چنانکه از موسی پیروی نکردند تا در آیات بعدی فرمود: «فَاِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلَیْهِمْ اَرْبَعینَ سَنَةً یَتیهُونَ فِی الْاَرْضِ» مدت چهل سال در صحرای سینا سرگردان ماندند تا موسی و هارون و به قولی همه مأمورین به آن خطاب در صحرای سینا از بین رفتن ...

یکتبون را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ااااااا
الأخوات....... الواجبات امس

🔹 کتبن
. کتبوا

یکتبون

یکتبین

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی یکتبون   • مفهوم یکتبون   • تعریف یکتبون   • معرفی یکتبون   • یکتبون چیست   • یکتبون یعنی چی   • یکتبون یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی یکتبون

کلمه : یکتبون
اشتباه تایپی : d;jf,k
عکس یکتبون : در گوگل

آیا معنی یکتبون مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )