برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1718 100 1
شبکه مترجمین ایران

کوپال

/kupAl/

مترادف کوپال: عمود، گرز

معنی کوپال در لغت نامه دهخدا

کوپال.(اِ) لخت آهنین بود، تازیش عمود است. (لغت فرس اسدی ). عمود و گرز آهنین را گویند. (برهان ). به معنی گرزو عمود باشد و به بای عربی معنی آن روشن تر شود یعنی کوبنده ٔ بال و بازو و به قانونی که در فارسی رسم است یک با را حذف کرده کوب بال را کوبال گویند . (آنندراج ). گوپال. کردی ، کوپال (عصا، چوب دست چوپان )، کوپال (چوب دست شبان ). ولف در شاهنامه گوپال (با کاف پارسی ) آورده است. (حاشیه ٔ برهان چ معین ) :
به پای آورد زخم کوپال من
نراند کسی نیزه بربال من.
فردوسی (از لغت فرس ).
از او باد بر سام نیرم درود
خداوند شمشیر و کوپال و خود.
فردوسی.
اگر داد مردی بخواهیم داد
ز کوپال و شمشیر گیریم یاد.
فردوسی.
بر و بر منوچهر کرد آفرین
که بی تو مباد اسب و کوپال و زین.
فردوسی.
ای به کوپال گران کوفته پیلان را پشت
چون کرنجی که فروکوفته باشد به جواز.
فرخی.
این ز کوپال گران خوردن مغفر همه پست
وآن ز خون دل و از خون جگر جوشن تر.
فرخی.
من نه مسلمانم و نه مرد جوانمرد
تا سرتان نگسلم ز دوش به کوپال.
منوچهری.
از دل گردان برآرزهره به پیکان
در سر مردم بکوب مغز به کوپال.
منوچهری.
یکی تیغ پولاد گرز گران
همان درع و کوپال و برگستوان.
اسدی.
زبر مغز کوبنده کوپال بود
به زیر از یلان بر سر و یال بود.
اسدی.
ز گردان خاور سواری چو ببر
برون تاخت با گرز و کوپال و گبر.
اسدی (از آنندراج ).
ز نیزه نیستان شده روی خاک
زکوپالها کوه گشته مغاک.
نظامی.
ز بس زخم کوپال خاراستیز
زمین را شده استخوان ریزریز.
نظامی.
بر آن بود رایم که عزم آورم
به کوپال با پیل رزم آورم.
نظامی.
نمایم به گیتی یکی دستبرد
که گردد ز کوپال من کوه خرد.
نظامی.
نه در خشت و کوپال و گرز گران
که آن شیوه ختم ...

معنی کوپال به فارسی

کوپال
محمد صادق ( خان ) سالار نظام ( سرلشکر) از رجال نظامی اواخر قاجاریه و اوایل دوره پهلوی ( ف.اواخر ۱۳۳۴ه ش./ ۱۳۷۵ه ق.) وی تحصیلات متوسطه را در دبستان ایرانیان استانبول گذرانید و پس از طی تحصیلات ابتدایی در مدرسه نظام استانبول و ارتقا بدرجه نایب دومی در سال ۱۳۲۸ ه ق . به ایران بازگشت . محمد صادق خان پس از ورود بایران بفرماندهی آتشبار توپ شنیبدر کوهستانی در توپخانه منصوب شد و در جنگ با طرفداران سالار الدوله شرکت کرد و بسبب رشادت در ۱۳۳٠ ه ق . بدرجه سلطانی ( سروانی ) رسید . در ۱۳۳۳ با درجه سرگردی با مهاجران همراهی کرد . در سال ۱۳۴۸ ه ق ./ ۱۳٠۸ ه ش . بدرجه سرتیپی و در سال ۱۳۶۵ بدرجه سرلشکری ارتقا یافت. وی علاوه بر مناصب نظامی در موسسات کشوری نیز مصدر خدماتی بود . از جمله در سال ۱۳۴۷ بحکومت پشت کوه منصوب گردید و سال بعد بریاست کل شهربانی کشور و در سال ۱۳۵٠ ه ق ./ ۱۳۱٠ ه ش . بسرپرستی کل اداره هواپیمایی انتخاب شد و مدتی هم ریاست اداره کل ژاندارمری را داشت . بعد از شهریور ۱۳۲٠ ه ش . فرمانداری نظامی رضائیه را بعهده گرفت . آخرین سمت او ریاست کل شهربانی در ۱۳۳٠ ه ش . بود .
کوبال:گرز، عمود، به معنی بروبازووگردن ستبرهم گفته شده
( اسم ) گرز آهنین عمود : وز و باد بر سام نیرم درود خداوند شمشیر و کوپال و خود .

معنی کوپال در فرهنگ معین

کوپال
(اِ.) عمود، گرز آهنین .
(لُ) (اِمر.) توش و توان ، نیرو، زورمندی .

معنی کوپال در فرهنگ فارسی عمید

کوپال
۱. = گرز: نمایم به گیتی یکی دستبرد / که گردد ز کوپال من کوه خرد (نظامی۵: ۹۲۳).
۲. [مجاز] گردن ستبر و بروبازوی قوی.

کوپال در دانشنامه ویکی پدیا

کوپال
گرز
میدان نفتی کوپال
کوپال (سنگ) ‏(en)‏ نوعی گوهر آلی زینتی تشکیل شده از صمغ درختان
کوپال اولین فیلم بلند سینمایی کاظم ملایی است که پیش از آن آثار کوتاه متفاوتی همچون «لطفاً از خط قرمز فاصله بگیرید»، «منها» و «دیلیت» را ساخته و در جشنواره های داخلی و خارجی متعددی حضور موفق داشته است. اولین نمایش فیلم سینمایی کوپال، بخش سودای سیمرغ سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر (۱۳۹۵) بوده است و این فیلم به عنوان یکی از آخرین آثار لوون هفتوان در بهار و تابستان سال ۱۳۹۷ در گروه سینمایی هنر و تجربه به نمایش عمومی درآمد و با استقبال خوب علاقمندان و مخاطبان این گروه مواجه گردید.
لوون هفتوان (کوپال)
نازنین فراهانی (فیروزه)
پوریا رحیمی سام (کلیدساز)
شارون (هایکو)
این فیلم توانست در «ششمین جشنوارهٔ بین المللی فیلم براشوف کانادا» (۲۰۱۷)، «سی و چهارمین جشنوارهٔ بین المللی فیلم بوگوتای کلمبیا»(۲۰۱۷)، «بیست و ششمین جشنوارهٔ بین المللی فیلم برکلی آمریکا» (۲۰۱۷)، «دوازدهمین جشنوارهٔ بین المللی فیلم همیلتون کانادا»(۲۰۱۷)، «هفتمین جشنوارهٔ بین المللی فیلم ویاوگای آمریکا»(۲۰۱۷)، «دومین جشنوارهٔ بین المللی فیکمای مکزیک» (۲۰۱۷)، و «سومین جشنوارهٔ فیلم های مستقل کانادا» (۲۰۱۷)، «سیزدهمین جشنوارهٔ فیلم هانتینگتون بیچ آمریکا» (۲۰۱۸)، و «پنجمین جشنوارهٔ فیلم هنرهای زیبای آمریکا» (۲۰۱۸) جایزهٔ بهترین فیلم سینمایی را بدست آورد. کاظم ملایی در «یازدهمین جشن انجمن منتقدان سینمای ایران»(۱۳۹۶) برای این فیلم نامزد دریافت جایزه بهترین خلاقیت و استعداد درخشان شد و نیز توانست از «بیست و سومین جشنوارهٔ بین المللی فیلم کلکته هندوستان» (۲۰۱۷) جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران را دریافت کند.
این فیلم قصهٔ یک شکارچی و تاکسیدرمیست به نام «دکتر احمد کوپال» است که در روز آخر سال با یک چالش غریب در زندگی اش مواجه می شود.
کوپال بریداس دورپ (نام علمی: Paranomus abrotanifolius) نام یک گونه ا ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

کوپال در دانشنامه آزاد پارسی

رجوع شود به:گرز

کوپال در جدول کلمات

ساخته کوپال مشکات در سال 63 با بازی جمشید مشایخی و عنایت بخشی
پیراک
فیلمی از کوپال مشکوت در سال 63 با شرکت جمشید مشایخی | عنایت بخشی و شهاب عسگری
پیراک
فیلمی از کوپال مشکات به بازیگری سعید راد
,,,,,

معنی کوپال به انگلیسی

mace (اسم)
چماق ، گرز ، عمود ، کوپال ، گل جوز ، پوست جوز ، راف ، گول زدنی

معنی کلمه کوپال به عربی

کوپال
صولجان

کوپال را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• مرغ سوخاری کوپال   • فیلم کوپال   • بخاری کوپال   • مرغ کوپال   • فست فود کوپال   • کولر کوپال   • شرکت کوپال   • کوپال اصفهان   • معنی کوپال   • مفهوم کوپال   • تعریف کوپال   • معرفی کوپال   • کوپال چیست   • کوپال یعنی چی   • کوپال یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی کوپال

کلمه : کوپال
اشتباه تایپی : ;,~hg
آوا : kupAl
نقش : اسم
عکس کوپال : در گوگل

آیا معنی کوپال مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )