برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1617 100 1
شبکه مترجمین ایران

کبد

/kabed/

مترادف کبد: جگر

برابر پارسی: جگر

معنی کبد در لغت نامه دهخدا

کبد. [ ک َ ] (ع مص ) بر جگر کسی زدن. (منتهی الارب ). چیزی بر جگر زدن. (زوزنی ). بر کبد کسی زدن وبقولی اصابت به کبد کسی. (از اقرب الموارد). || آهنگ کسی نمودن. (منتهی الارب ). آهنگ کاری کردن. (از اقرب الموارد). || دشوار گردیدن سرما بر قوم و تنگ کردن آنها را. (منتهی الارب ). تنگ گرفتن سرما بر قومی. (از اقرب الموارد) (منتهی الارب ).

کبد. [ ک َ / ک ِ ] (ع اِ) جگر و گاه مذکر آید. ج ، اکباد و کُبود. (منتهی الارب ). || امعائی که برای جدا کردن صفرا درست شده ، مؤنث است و فراء گفته مذکر و مؤنث در آن یکسان است. ج ، اکباد، کبود. و جمع اخیر کم آمده است. (از اقرب الموارد).

کبد. [ ک ِ ] (ع اِ) رجوع به کَبد شود.

کبد. [ ک َ ب َ ] (ع اِمص ) بزرگی شکم. (منتهی الارب ). || (اِ) سختی و دشواری. منه قوله تعالی : لقد خلقنا الانسان فی کبد. (منتهی الارب ). رنج و سختی معیشت. (ترجمان علامه جرجانی ص 81) :
عاشق رنج است نادان تا ابد
خیز و «لااقسم » بخوان تا «فی کبد»
از کبد فارغ شدم با روی تو
وز زبد صافی شدم در جوی تو.
مولوی.
آن بخاری نیز خود بر شمعزد
کشته بود از عشقش آسان آن کبد.
مولوی.
|| هوا. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). || میانه ٔ ریگ توده. (منتهی الارب ). || میانه ٔ آسمان. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (مهذب الاسماء) : در اول ماه جمادی الاخر بسال چهارصد و نود ونه در آسمان علامتی پدید آمد هر شبی نماز شام پدید آمدی تا نیم شب یا زیادت چون ستونی یا مهتر از روی زمین تا به کبد آسمان آن سرکه به زمین بودی پیوسته بایستاده بودی رنگ آن سفید بودی یک ماه پیوسته همچنین بودی تا گم شد. (تاریخ سیستان ).

کبد. [ ک َ / ک َ ب َ ] (ص ) گوشت آور و فربه. (فرهنگ رشیدی ) (آنندراج ). فربه باشد که در مقابل لاغر است. (برهان ) .

کبد. [ ک َ ب َ ] (ع مص ) دردناک گردیدن جگر. (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). || بزرگ شدن شکم. (ناظم الاطباء).

کبد. [ ک َ ب ِ ] (ع اِ) میانه ٔ چیزی. || شکم و درون بتمامی. || معظم هر چیز. || ما بین دو طرف علاقه ٔ کمان. || به اندازه ٔ یک ذراع از میان کمان یا قبضه ٔ آن. (منتهی الارب ) (از ا ...

معنی کبد به فارسی

کبد
جگربه معنی میانه چیزی هم میگویند
( اسم ) جگر جمع : اکباد کبود .
کوهیست سرخ مربنی کلاب را
جایی است که متعلق بخاندان ابی بکرین کلاب بوده است کبد کوه سرخ رنگی است .
[hepatic angiosarcoma, Kupffer cell sarcoma] [علوم پایۀ پزشکی] تودینۀ بدخیم کبد که در آن یاخته های مرده و کم پرورد فراوان است
جگر گوشه
پاره ای از جگر جدا متعلق بدان اوالصواب بالرائ و آن را زیاده الکبد هم گویند

معنی کبد در فرهنگ معین

کبد
(کَ بَ) (اِ.) = کبید: ماده ای که با آن لحیم کنند، لحام .
(کَ بِ) [ ع . ] (اِ.) جگر، جگر سیاه .

معنی کبد در فرهنگ فارسی عمید

کبد
۱. سریشُم.
۲. هر چیزی که با آن دو فلز را به هم جوش می دهند، لحیم: از آن که مدح تو گویم درست گویم و راست / مرا به کار نیاید سریشُم و کبَدا (دقیقی: ۹۵).
۱. سختی، رنج، دشواری.
۲. میانۀ چیزی.
بزرگ ترین عضو درونی بدن که در پهلوی راست و زیر پردۀ دیافراگم قرار دارد و در جذب مواد غذایی، سم زدایی، و ایمنی بدن نقش مهمی دارد.

کبد در دانشنامه اسلامی

کبد
معنی کَبَدٍ: رنج و خستگي
تکرار در قرآن: ۱(بار)
. کَبَد بر وزن فرس به معنی سختی است (مجمع) راغب گفته: کَبْد (بر وزن کتف) جگر و (بر وزن فرس) درد جگر است ایضاً کُباد (به ضم اول) به معنی درد جگر است. کبدالسماء وسط آسمان است تشبیه شده به کبد انسان که در وسط بدن قرار دارد. مراد از آن در آیه مشقت و سختی است یعنی: حقاً که انسان را در رنج و تعب آفریدیم زندگی او پر از مشقت و رنج است و همین رنج و تعب است که او را به کمال و ترقی سوق می‏دهد اگر در مشقّت نمی‏بود برای از بین بردن آن تلاش نمی‏کرد و اگر تلاش نمی‏کرد ابواب اسرار کائنات برویش گشوده نمی‏شد . این لفظ بیشتر از یکبار در قرآن یافته نیست.

کبد در دانشنامه ویکی پدیا

کبد
جِگَر یا کَبِد (به انگلیسی: Liver) بزرگترین غده در بدن است که در فعالیت های سوخت وساز بدن مانند گوارش نقش دارد.
بخش بزرگی از سنتز اسیدآمینه
جگر نقش های متعددی در متابولیزم کربوهیدارت ها دارد
نوگلوکززایی (سنتز گلوکز از اسید آمینه ها، لاکتات یا گلیسرول)
گلیکوژنولیز (شکستن گلیکوژن به گلوکز)
گلیکوژنز (تشکیل گلیکوژن از گلوکز)(بافت های ماهیچه ای نیز می توانند این کار را انجام دهند)
تمام خون دستگاه گوارش توسط سیاهرگ باب کبدی جمع آوری شده و وارد جگر می شود و تمام مواد جذب شده از لولهٔ گوارشی از جگر عبور می کنند. از دیگر کارهای جگر به دام انداختن سموم و تصفیهٔ آن ها با تبدیل کردنشان به مواد بی ضرر است. همچنین، این جگر است که سوخت و ساز (متابولیسم) داروها را در بدن بر عهده دارد. شرکت در خون سازی (در دورهٔ پیش از تولد) و مقاومت در برابر عفونت ها، فراهم ساختن سریع انرژی در هنگام ضرورت، ذخیرهٔ آهن و… از دیگر فعالیت های کبد است
پروتئین های خونی در جگر ساخته می شوند. سلول های کبدی پروتئین های مختلفی را به طور دائمی می سازند از جمله آلبومین، پروترومبین، فیبرینوژن، لیپو پروتئین ها و هپارین.
سلول های کبدی مواد مختلفی، از جمله تری گلیسریدها، گلیکوژن و ویتامین ها را ذخیره می کنند.
عکس کبد
کبد پیاسِنزا، یک شیء مصنوعی یا دست ساز مربوط با اتروسک بود، که در تاریخ ۲۶ سپتامبر سال ۱۸۷۷ در حوالی گوسولنگو، واقع در استان پیاسنزا، از کشور ایتالیا کشف گردید. این شیء یک مدل برنزی از کبد گوسفند در اندازهٔ طبیعی آن است که سطح آن با نوشته های اتروسکی پوشیده شده است. نوشته های درج شده بر این کبد، اسامی خدایان اتروسکی هستند. اعتقاد بر این است که این مدل برنزی برای کشیشان یا مردان مذهبی اتروسکی، نقش وسیله ای را ایفا می کرده که توسط آن تمرین هاروسپیسی را انجام می داده اند. استفاده از این ابزار به دو تا سه قرن پیش از میلاد مسیح بازمی گردد.
این کبد برنزی در حال حاضر در موزه شهرداری پیاسنزا، واقع در فارنس پالازو به معرض نمایش گذارده شده است.
...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

کبد در دانشنامه آزاد پارسی

کَبِد (liver)
کَبِد
کَبِد
کَبِد
کَبِد
در مهره داران۱، اندامی بزرگ با عملکرد گستردۀ تنظیمی و ذخیره ای. کبد انسان در بخش بالایی شکم۲ واقع است. حدود دو کیلوگرم وزن و چهار لُب۳ دارد. کبد محصولات گوارش۴ را دریافت می کند. غذای جذب شده از روده۵ با جریان خون به کبد منتقل می شود. تبدیل گلوکز۶ به کلیگوژن۷ و تبدیل مجدد آن به گلوکز در هنگام نیاز نیز به عهده کبد است. به این ترتیب، کبد سطح گلوکز را در خون تنظیم می کند. این فرآیند تا حدی هورمون۸ انسولین۹ را نیز کنترل می کند. کبد اسیدهای آمینۀ۱۰ اضافی خون را دریافت و آن ها را به اوره۱۱ تبدیل می کند که از طریق کلیه ها دفع می شوند. علاوه بر این، کبد سنتز۱۲ ویتامین ها۱۳، تولید صفرا۱۴ و عوامل انعقاد خون۱۵، زدودن گلبول های قرمز تخریب شده، و توکسین۱۶ هایی نظیر الکل را از خون به عهده دارد. اگر پروتئین۱۷ بیشتر از نیاز مصرف شود، اضافۀ آن به منظور ساختن پروتئین های متفاوت بدن شکسته می شود. این عمل در کبد رخ می دهد. یکی از محصولات شکسته شدن پروتئین ها اوره است که با ادرار دفع می شود. به علاوه، کبد ذخیره سازی ویتامین ها، تولید صفرا، و شکستن گلبول های قرمز را نیز به عهده دارد. نیز ← دستگاه_لنفاوی
vertebrates
abdomen lobe digestion gut glucose glycogen hormone insulin amino acids urea synthesize vitamins bile blood clotting factors toxin protein

کبد در جدول کلمات

کبد
جگر
میوه پائیزی که بهترین پاک کننده کبد و کلیه است
خرمالو

معنی کبد به انگلیسی

liver (اسم)
کبد ، جگر ، جگر سیاه ، زندگی کننده

معنی کلمه کبد به عربی

کبد
کبد
التهاب الکبد
کبد

کبد را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

محمدرضازمزم
ميانه
یاسر رحمانی
کَبَد
میان دو چیز ، میانه
حسین یعقوبی
به عقل اینجانب معنای زندان خوب معنایی است زیرا انسان از بدو تولد باید از زندان های مختلف عبور کند تا آماده گردد برای جانشینی خداوند زندان های موجود شاید زیادتر باشد ازندان هایی که من می شناسم:1-زندان خوشتن 2-زندان جامعه 3-زندان طبیعت4-زندان تاریخ 5-زندان مامور یا زندان فرشتگان الاهی 6-زندان اجنه زیرا در زندان است که انسان مودب می شود وامر ونهی های الاهی را می آموزد.
وریا صادقی
( کبد ) به معنای عضوی در بدن و معنای سختی و مشقت را هم می دهد و وجه اشتراک کبد به معنای عضو و کبد به معنای سختی این است چون درد کبد یکی از دردهای سخت بدن است.و تعبیر قرآن که می فرماید لقد خلقنا الانسان فی کبد برای انسان منظور قرار گرفتن انسان در سختی ها و مشکلات است.مثلا برای دریافت مدرک دیپلم سالیان زیادی از خواب بیدار و سرما و گرما و غیره را تحمل و به مدرسه میریم تا مدرک دیپلم را بگیریم و موارد بسیار زیادی از این قبیل.
محمدی س
کبد یکی ازعضو های مهم توی بدن هست که توی قران هم اونده
بچهها طفه به پیشنهاد من رای بدید ممنون میشم

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• بیماری های کبد   • کبد سالم   • درد کبد   • اناتومی کبد   • کبد کجاست   • کبد انسان   • عکس کبد   • کبد چیست   • معنی کبد   • مفهوم کبد   • تعریف کبد   • معرفی کبد   • کبد یعنی چی   • کبد یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی کبد

کلمه : کبد
اشتباه تایپی : ;fn
آوا : kabed
نقش : اسم
عکس کبد : در گوگل

آیا معنی کبد مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )