برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1461 100 1

کارزار

/kArzAr/

مترادف کارزار: آرزم، پرخاش، پیکار، جنگ، حرب، دعوا، رزم، محاربه، مقاتله، نبرد، وغا

معنی کارزار در لغت نامه دهخدا

کارزار. (اِ مرکب ) میدان جنگ. (ناظم الاطباء). || جنگ و جدال. (جهانگیری ) (برهان ). جنگ و مقابله چرا که آن محل کثرت کار و حرکات مردم است. (غیاث ).
بمعنی جنگ و در اصل مرکب از کار که بمعنی جنگ است و زار که افاده ٔ انبوهی کند مانند مرغزار و لاله زار یعنی انبوهی جنگ. (انجمن آرا). مجاهدة. جهاد. (زوزنی ). حَرب. (السامی فی الاسامی ). هَیجا. (السامی ) (دهار). وَقعَه. (السامی ). وَقیعَه. (مهذب الاسماء). (منتهی الارب ). وِغی. وِغا. قِتال. (السامی ). بَأس. (ترجمان القرآن ). مقاتله. کین. کینه. پیکار. آورد. پرخاش. فرخاش. رزم. ناورد. نبرد. کالیجار. رجوع به اَبوکالِنجار شود :
گزیده چهار توست بدو در مهانهان (کذا)
هما را به آخشیج هما را به کارزار.
رودکی.
وگر کشت خواهد همی روزگار
چه نیکوتر از مرگ در کارزار.
دقیقی.
سپه بود زان جنگیان صدهزار
همه نامدار ازدرِ کارزار.
فردوسی.
چنان لشکر گشن و چندان سوار
سراسیمه گشتند ازکارزار.
فردوسی.
سپه برد بیورسوی کارزار
که بیور بود در عدد ده هزار.
فردوسی.
بوقت کارزار خصم و روز نام و ننگ او
فلک در گردن آویزد شغا و نیم لنگ او.
فرخی.
بر لشکر زمستان نوروز نامدار
کرده ست رأی تاختن و قصد کارزار.
منوچهری.
یکی مرد نیک ازدر کارزار
بجنگ اندرون به ز بددل هزار.
اسدی.
هیون دو کوهه دگر ششهزار
همه بارشان آلت کارزار.
اسدی.
ای جاهل ناصبی چه کوشی
چندین بجفا و کارزارم.
ناصرخسرو (دیوان چ تقوی ص 286).
مویم چنین سپید ز گرد سپاه شد
کامد سپاه دهر سوی کارزار من.
ناصرخسرو.
بیامد بحرب جمل عایشه
بر ابلیس زی کارزار علی.
ناصرخسرو.
در زمی اندرنگر که چرخ همی
با شب یازنده کارزار کند.
ناصرخسرو.
ماه چون سنگ پشت سر به کتف
درکشد روز کارزار ملک.
ابوالفرج رونی.
هر زمان شادتر شود آنکس
که بنامت بکار ...

معنی کارزار به فارسی

کارزار
جنگ وجدال، پیکار، نبرد، میدان جنگ
میدان جنگ
نبرد جای و جنگجای
[ گویش مازنی ] /kaasht kaarezaar/ کنایه از: خشتگی زیاد

معنی کارزار در فرهنگ معین

کارزار
[ په . ] (اِ.) جنگ ، جدال ، نبرد.

معنی کارزار در فرهنگ فارسی عمید

کارزار
١. جنگ وجدال، پیکار، نبرد: همی تا برآید به تدبیر کار / مدارای دشمن بِه از کارزار (سعدی۱: ۷۳).
۲. میدان جنگ.

کارزار در دانشنامه ویکی پدیا

کارزار
کارزار یا پویش (به انگلیسی: کمپِین campaign) می تواند اشاره داشته باشد به:
کارزار تبلیغاتی
کارزار سیاسی
جنبش اجتماعی
مبارزهٔ انتخاباتی (فیلم)
کارزار بوگنویل نام مجموعه نبردهایی از جنگ جهانی دوم است که در خلال سال های ۱۹۴۳ تا ۱۹۴۵ در شمال جزایر سلیمان و میان متفقین به خصوص آمریکا و امپراتوری ژاپن رخ داد. در نهایت این کارزار با پیروزی متفقین خاتمه یافت.
ویکی پدیای انگلیسی
کارزار بیابانی سوریه عملیات نظامی نیروی زمینی سوریه است که در آغاز در راستای بزرگراه دمشق به مرز با عراق علیه نیروهای شورشی در جریان جنگ داخلی سوریه شروع شد. هدف آن ابتدائاً به چنگ آوردن بزرگراه و گذرگاه مرزی التنف و بدین ترتیب ایمن سازی حاشیهٔ روستایی دمشق در برابر حملهٔ احتمالی شورشیان بود. بعدها چندین جبههٔ دیگر در چارچوب عملیات در سراسر بیابان گشوده شد، و عملیات «طلوع بزرگ» علیه داعش با هدف بازگشایی بزرگراه دمشق-تدمر و آماده شدن برای هجوم به دیرالزور نیز آغاز شدند.
نیروهای مسلح سوریه
شبه نظامیان مؤتلف:
شبه نظامیان وابسته به- بسیج مردمی عراق
حزب الله لبنان
لشکر فاطمیون
شبه نظامیان حامی حکومت سوریه
حزب سوسیال ناسیونالیست سوری
با حمایت:
روسیه
 ایران
سپاه پاسداران
با حمایت:
 ایالات متحده آمریکا
 اردن
 بریتانیا
 نروژ
آمریکا و بریتانیا از سال ۲۰۱۶ در التنف یک تأسیسات آموزشی دایر کرده اند و نیروهای ویژهٔ آنها به مستشاری یک گروه شورشی سوری به نام ارتش کوماندویی سوریه می پردازند. این پادگان در مه ۲۰۱۷ تقویت شد و در ژوئن آن سال بسط یافت و سلاح های پیشرفته تر ت ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

معنی کارزار به انگلیسی

fight (اسم)
نبرد ، پیکار ، جنگ ، زد و خورد ، حرب ، کارزار

معنی کلمه کارزار به عربی

کارزار
معرکة

کارزار را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

علی صدیقی
آورد
حمیدرضا دادگر_فریمان
آورد،آرزم، پرخاش، پیکار، جنگ، حرب، دعوا، رزم، محاربه، مقاتله، نبرد، وغا،جدال،هیجا
پارسا
کمپین: انبوهی کار
پارسا۱
کارزار را بهتر است برای کار واقعی به کار برد و جنگزار را برای جنگ جایگزین کرد

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• ایمیل کارزار   • نوعی زیر انداز در حل جدول   • جنگ و کارزار در جدول   • ماهی پهن بال   • معنی کارزار   • کمپین تبلیغاتی   • معنی جنگ و کارزار   • سبزی داخل قنادی   • مفهوم کارزار   • تعریف کارزار   • معرفی کارزار   • کارزار چیست   • کارزار یعنی چی   • کارزار یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی کارزار
کلمه : کارزار
اشتباه تایپی : ;hvchv
آوا : kArzAr
نقش : اسم
عکس کارزار : در گوگل

آیا معنی کارزار مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )
شبکه مترجمین ایران