برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1394 100 1

پیشخان

/piSxAn/

معنی پیشخان در لغت نامه دهخدا

پیشخان. (اِخ ) دهی جزء دهستان مرکزی بخش صومعه سرا شهرستان فومن واقع در 3 هزار گز شمال صومعه سرا، کنار راه اتومبیل رو فرعی صومعه سرا به ترکستان. جلگه ، معتدل ، مرطوب ، دارای 1340 تن سکنه. آب آن از رودخانه ٔ ترکستان. محصول آنجا برنج و توتون سیگار و ابریشم و شغل اهالی آن زراعت و مکاری و راه آنجا اتومبیل روست و بوسیله ٔ رودخانه ٔ ترکستان از این ده به قراء کنار مرداب و بندر پهلوی قایق میرود. این ده چند باب دکان دارد. (فرهنگ جغرافیائی ایران ج 2).

معنی پیشخان به فارسی

پیشخان
دهی جزئ دهستان مرکزی بخش صومعه سرا شهرستان فومن
[front desk agent] [گردشگری و جهانگردی] یکی از کارمندان پیشگاه که عمدتاً به امور ثبت نام می پردازد، اما مسئولیت های دیگر او شامل کارهای پیش ثبت نام و هماهنگی وضعیت اتاق ها و امور پستی و رسیدگی به پیام ها و ارائۀ اطلاعات می شود

پیشخان در دانشنامه ویکی پدیا

پیشخان
پیشخان، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان صومعه سرا در استان گیلان ایران است.
این روستا در دهستان کسما قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۸۱۷ نفر (۲۴۳خانوار) بوده است.


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

پیشخان را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مجتبی عیوض صحرا
با توجه به معنی خان!
پیشخان: دفتر دَستکی که نماینده و خان جایی است،که قبل از همه وجود دارد یا باید پدید آید،صندوق دار
که در بیشتر اوقات آن را با (پیشخوان!) اشتباه می نویسند!
شاهرخ خان
پیشخوان یا پیشخان؟

اصولا ما چیزی به نام �پیشخان� نداریم که بخواهیم از آن به جلوی خانه یا جلوی میز تعبیر نمائیم. برای من جای سوال است که چرا عده‌ای برای تشخیص املای صحیح کلمات دنبال ریشه‌یابی معنی آن کلمه هستند!! اگر اینطور بود �بوذرجمهر� که عربی شده �بزرگمهر� ماست باید به صورت �بوزرجمهر� نوشته میشد با این توجیه که اعراب چون حرف �گاف� ندارند از حرف �جیم� استفاده میکنند و حرف �ز� به همان شکل خود نوشته میشود.
اصولا شکل نگارش فارسی‌ بعضی کلمات اعم از لاتین و عربی با قواعد هر یک از این زبانها متفاوت است.
به عنوان مثال اینکه بگوییم �پلمپ� درست یا �پلمب� ما را به جای خوبی نخواهد رساند. �پلمپ� فارسی شده �پلمب� است و �کلوپ� فارسی شده �کلاب� میباشد و نوشتن آنها به صورت �پلمپ� و �کلوپ� نه تنها ایرادی ندارد بلکه کاملا درست است.
برای توضیح بیشتر، کلمه �کارت� را مثال میزنم که فارسی شده �کارد� است. همانطور که میدانید ما از �کردیت کارد� به �کارت اعتباری� تعبیر میکنیم. به همین دلیل است که میگویم برای اینکه به شکل درست نگارش کلمات پی ببریم نمیتوانیم به ریشه آنها استناد نمائیم. بر همین اساس اصولا با بعضی از توجیهات آقای ابوالحسن نجفی در خصوص املای درست کلمات موافق نیستم. فرضا ایشان قائل به �تسویه حساب� میباشند با این توجیه که �تسویه حساب� به معنای سواسازی حساب است و �تصفیه حساب� به معنای صاف‌سازی حساب میباشد در حالی که چنین چیزی صحیح نیست. اشتباه ایشان و دیگران همان چیزی است که در بالا به آن اشاره کردم؛ اینکه ما نباید دنبال ریشه‌یابی کلمات باشیم تا به فرم صحیح کلمه برسیم.
بر همین اساس است که میگویم �پیشخوان� درست است نه �پیشخان�.
�خوان� برابر است با میز، سفره یا طبقه و �پیشخوان� به معنی میز پیشین یا طبقه‌ای است که جلوی میز قرار دارد. بنابراین �پیشخان� بالکل اشتباه است.
شاهرخ خان
کامنت دوم:
اینکه عده‌ای دلیلشان از نفی چنین چیزی استناد به این است که به فردی �پیش‌خوان� میگویند که پیش از وعظ یا روضه‌خوانی بالای منبر میرود، تلقی غلطی است که به ندانستن شکل صحیح نگارش این کلمه (پیش‌خوان) برمیگردد. در این مورد به خصوص اصلا نمیتوان �پیش‌خوان� را سر هم نوشت و آن را به صورت �پیشخوان� انشا کرد.
شاهرخ خان
پیشخوان یا پیشخان؟

اصولا ما چیزی به نام �پیشخان� نداریم که بخواهیم از آن به جلوی خانه یا جلوی میز تعبیر نمائیم. برای من جای سوال است که چرا عده‌ای برای تشخیص املای صحیح کلمات دنبال ریشه‌یابی معنی آن کلمه هستند!! اگر اینطور بود �بوذرجمهر� که عربی شده �بزرگمهر� ماست باید به صورت �بوزرجمهر� نوشته میشد با این توجیه که اعراب چون حرف �گاف� ندارند از حرف �جیم� استفاده میکنند و حرف �ز� به همان شکل خود نوشته میشود.
اصولا شکل نگارش فارسی‌ بعضی کلمات اعم از لاتین و عربی با قواعد هر یک از این زبانها متفاوت است.
به عنوان مثال اینکه بگوییم �پلمپ� درست یا �پلمب� ما را به جای خوبی نخواهد رساند. �پلمپ� فارسی شده �پلمب� است و �کلوپ� فارسی شده �کلاب� میباشد و نوشتن آنها به صورت �پلمپ� و �کلوپ� نه تنها ایرادی ندارد بلکه کاملا درست است.
برای توضیح بیشتر، کلمه �کارت� را مثال میزنم که فارسی شده �کارد� است. همانطور که میدانید ما از �کردیت کارد� به �کارت اعتباری� تعبیر میکنیم. به همین دلیل است که میگویم برای اینکه به شکل درست نگارش کلمات پی ببریم نمیتوانیم به ریشه آنها استناد نمائیم. بر همین اساس اصولا با بعضی از توجیهات آقای ابوالحسن نجفی در خصوص املای درست کلمات موافق نیستم. فرضا ایشان قائل به �تسویه حساب� میباشند با این توجیه که �تسویه حساب� به معنای سواسازی حساب است و �تصفیه حساب� به معنای صاف‌سازی حساب میباشد در حالی که چنین چیزی صحیح نیست. اشتباه ایشان و دیگران همان چیزی است که در بالا به آن اشاره کردم؛ اینکه ما نباید دنبال ریشه‌یابی کلمات باشیم تا به فرم صحیح کلمه برسیم.
بر همین اساس است که میگویم �پیشخوان� درست است نه �پیشخان�.
�خوان� برابر است با میز، سفره یا طبقه و �پیشخوان� به معنی میز پیشین یا طبقه‌ای است که جلوی میز قرار دارد. بنابراین �پیشخان� بالکل اشتباه است.
اینکه عده‌ای دلیلشان از نفی چنین چیزی استناد به این است که به فردی �پیش‌خوان� میگویند که پیش از وعظ یا روضه‌ بالای منبر میرود، تلقی غلطی است که به ندانستن شکل صحیح نگارش این کلمه (پیش‌خوان) برمیگردد. در این مورد به خصوص اصلا نمیتوان �پیش‌خوان� را سر هم نوشت و آن را به صورت �پیشخوان� انشا کرد.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• پيشخوان   • روزنامه   • معنی پیشخان   • مفهوم پیشخان   • تعریف پیشخان   • معرفی پیشخان   • پیشخان چیست   • پیشخان یعنی چی   • پیشخان یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی پیشخان
کلمه : پیشخان
اشتباه تایپی : ~daohk
آوا : piSxAn
نقش : اسم
عکس پیشخان : در گوگل

آیا معنی پیشخان مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )