پاییز

/pAyiz/

مترادف پاییز: برگریزان، خریف، خزان، مهرگان
دارالترجمه ر.س.م.ی کاج

فارسی به انگلیسی

autumn, fall

مترادف ها

autumn (اسم)
پاییز، خزان، برگ ریزان، دوران کمال، اخرین قسمت، سومین دورهزندگی، زردی، زمان رسیدن و نزول چیزی

fall (اسم)
پاییز، خزان، افت، ابشار، زوال، سقوط، فروکش، نزول، هبوط، افتادن

فرهنگ اسم ها

اسم: پاییز (دختر) (فارسی) (طبیعت) (تلفظ: payiz) (فارسی: پاییز) (انگلیسی: payiz)
معنی: هنگام پاییز، برگ ریزان، مجازا دختر زیبا رو
برچسب ها: اسم، اسم با پ، اسم دختر، اسم فارسی، اسم طبیعت

لغت نامه دهخدا

پاییز. ( اِ ) رجوع به پائیز شود.

فرهنگ فارسی

پادیز، خزان، برگریزان، یکی ازفصول چهارگانه
( اسم ) ۱- یکی از فصول چهارگان. سال و آن فصل سوم سال است میان تابستان و زمستان مدت ماندن آفتاب است در بروج میزان و عقرب و قوس خزان خریف برگ ریزان . یا پاییز عمر. روزگار پیری .

فرهنگ معین

[ په . ] (اِ. ) یکی از فصول چهارگانة سال و آن فصل سوم سال است که از اول مهر تا سی آذر می باشد.

فرهنگ عمید

از فصول چهارگانۀ سال که شامل ماه های مهر، آبان، و آذر است، برگ ریزان، خزان.

دانشنامه عمومی

پاییز یا خَزان ( در فارسی تاجیکستان تیرَه ماه ) یکی از چهار فصل اقلیم معتدل است. در نیم کرهٔ شمالی با برج های میزان، عقرب و قوس؛ ماه های مهر، آبان و آذر برابر است.
پاییز از نظر ستاره شناختی بین دو نقطهٔ اعتدال پاییزی و انقلاب زمستانی است. از نظر گاه شماری هجری خورشیدی، در روز یکم مهر آغاز می شود و تا پایان آذر ادامه می یابد.
بر پایهٔ تقویم میلادی فصل پاییز در اصل در نیمکره شمالینیم کرهٔ شمالی جهان در حدود ۲۳ سپتامبر ( ۱ مهر ) و در نیمکره جنوبی پیرامون ۲۱ مارس ( ۱ فروردین ) آغاز می شود. زمان پایان آن در نیمکره شمالی ۲۱ دسامبر ( ۳۰ آذر ) و در نیمکره جنوبی ۲۱ ژوئن ( ۳۱ خرداد ) است.
به هنگام پاییز بسیاری از انواع گیاهان برگ های خود را از دست می دهند و به اصطلاح خزان می کنند. دمای هوا نیز در فصل پاییز تا اندازهٔ زیادی پایین تر از تابستان است. در پاییز، روزها کوتاه تر و شب ها طولانی تر می شوند. در بخش هائی از جهان در این فصل میزان بارش زیادتر می شود.
کلمه انگلیسی autumn ( پائیز ) از کلمه فرانسوی "automne" گرفته شده است و استفاده از آن برای نام این فصل از قرن شانزدهم میلادی رایج شد. نام fall هم که در آمریکای شمالی برای این فصل استفاده می شود احتمالاً از عبارت fall of the leaves ( برگ ریزان ) گرفته و خلاصه شده است.
واژه پادیز ( پادێز pādēz ) در پارسی میانه به معنی پاییز بوده که آن را به زمستان یا خرمن مربوط دانسته اند. این واژه به چم گردآوری و جمع کردن است که اوستایی آن چنین است: Paitidaeza. احتمالاً به این خاطر به معنای گردآوری و جمع کردن آمده است که واپسین فرصت اندوختن آذوقه پیش از فرارسیدن زمستان است یا اینکه واپسین فرصت جمع آوری خرمن است، چون آخرین خرمن های کشاورزان در پاییز گردآوری می شود.
روز اعتدال پاییزی را در ایران از دیرباز جشن می گرفته اند. این جشن که در روز مهر از ماه مهر برگزار می شود جشن مهرگان نام دارد.
پاییز همانند بهار پل میان تابستان و زمستان می باشد.
در مناطق جنگلی طبیعی یا مصنوعی یا هرمکانی که برگ ریزان گسترده رخ دهد گردشگران از سراسر جهان برای دیدن آن می آیند و می تواند سود بسیار زیادی برای شرکت های گردشگری یا مردم محلی داشته باشد.
به دلیل بازگشایی مدرسه ها و دانشگاه ها در این فصل، تخفیف ها و تنوع بیشتری از کالاهای موردنیاز دانش آموزان و دانشجویان ( به ویژه نوشت افزار ) وجود دارد.
عکس پاییزعکس پاییزعکس پاییزعکس پاییزعکس پاییزعکس پاییز

پاییز (آلبوم). پاییز ( به انگلیسی: The Fall ) نام آلبومی از گروه گوریلاز است. این آلبوم در ۲۰ دسامبر ۲۰۱۰ به طور رسمی معرفی و مدتی بعد در ۲۵ دسامبر روی سایت رسمی گروه به طور رایگان برای اعضای ویژه منتشر شد. تمامی آلبوم به وسیلهٔ آی پاد دیمن آلبارن و در هنگام تور جهانی فرار به سمت ساحل پلاستیکی ضبط و در انگلستان توسط استفان سدویک میکس شد.
لو - فای
• Consequence of Sound
• Entertainment. ie
ان ام ای
رولینگ استون
• Sputnik Music
همهٔ ترانه ها توسط دیمن آلبارن نوشته شده است.
عکس پاییز (آلبوم)

پاییز (ابهام زدایی). پائیز سومین فصل سالَ است و ممکنَ است به یکی از موارد زیر نیز اشاره داشته باشد:
• پاییز ( فیلم ۱۹۳۰ ) ، انیمیشن کوتاهی از آب آیورکس
• پاییز ( فیلم ۱۹۹۷ ) ، فیلم اریک شافر
• پاییز ( فیلم ۱۹۹۹ ) ، فیلم اندرو پیدینگتون
• پاییز ( فیلم ۲۰۰۶ ) ، فیلم تارسم سینگ
• پاییز ( فیلم ۲۰۰۸ ) ، فیلم اوزجان آلپش
• پاییز ( فیلم ۲۰۰۹ ) ، فیلم استیون رامبلو
• پاییز ( فیلم ۲۰۱۴ ) ، فیلم ترنس اُدت
• پاییز ( ویوالدی ) ، کنسرتوی پاییز از مجموعهٔ چهارفصل ویوالدی
• پاییز ( آلبوم ) ، آلبومی از گروه موسیقی گوریلاز

پاییز (فیلم ۱۹۳۰). پاییز ( به انگلیسی: Autumn ) پویانمایی کوتاه والت دیزنی در مجموعه سمفونی احمقانه که در سال ۱۹۳۰ میلادی اکران شد.

پاییز (فیلم ۱۹۹۷). «پاییز» ( انگلیسی: Fall ) فیلمی در ژانر رمانتیک و درام است که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد.
عکس پاییز (فیلم ۱۹۹۷)

پاییز (فیلم ۱۹۹۹). «پاییز» ( انگلیسی: The Fall ( 1999 film ) ) یک فیلم به کارگردانی اندرو پیدینگتون است که در سال ۱۹۹۹ منتشر شد.

پاییز (فیلم ۲۰۰۸). «پاییز» ( ترکمنی: Sonbahar ) فیلمی در ژانر درام به کارگردانی اوزجان آلپر است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد.
عکس پاییز (فیلم ۲۰۰۸)

پاییز (فیلم ۲۰۰۹). «پاییز» ( انگلیسی: Autumn ( 2009 film ) ) فیلمی در ژانر ترسناک است که در سال ۲۰۰۹ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به دیوید کارادین و دکستر فلچر اشاره کرد.
• Anton Brejak
• John Dunlop
• Steven Rumbelow
• Matthew Stone
• Michael Sonnenfield
• Steven Rumbelow
• David Moody
• 615
• Craig McDonnel
• Steven Rumbelow
• Anthony Valenti
عکس پاییز (فیلم ۲۰۰۹)

پاییز (نقاشی). پاییز ( به انگلیسی: Autumn ) یک نقاشی اثر ادوارد مانه است و امروزه در موزه هنرهای زیبای نانسی نگهداری می شود. مانه این نقاشی را در سال ۱۸۸۲ کشید. پاییز در سال ۱۸۸۳ به حراج گذاشته شد و مدل خود نقاشی، آن را به قیمت ۱۵۵۰ فرانک خرید و برای صاحبان کنونی اش به جا گذاشت.
عکس پاییز (نقاشی)
گزارش تخلف یا اشتباه در معنی

نقل قول ها

پاییز یا خَزان نام یکی از چهار فصل سال است.

جدول کلمات

خزان

فارسی به عربی

خریف , سقوط

پیشنهاد کاربران

ده و هشت بگذشت سال از برش
به پاییز چون تیره گشت افسرش
فردوسی
بگو ای شمس تبریزی از آن می های پاییزی
به خود در ساغرم ریزی نفرمایی غلامی را
مولوی
گلرخان روی نمایند چو رو بنماییم
که بهاریم در آن باغ نه ما پاییزیم
مولوی
سینه بگشا چو درختان به سوی باد بهار
ز آنک زهر است تو را باد روی پاییزی
مولوی
بر میوه ها نوشته که زینها فطام نیست
بر برگها نبشته، ز پاییز، ایمنی
مولوی
نفع باران بهاران بوالعجب
باغ را باران پاییزی چو تب
مولوی ( مثنوی )
این از آن لطف بهاریات بود
یا ز پاییزی پر آفات بود
مولوی ( مثنوی )
کنون عمرم به پاییزان رسیدست
بهار نیکوى از من رمیدست
فخرالدین اسعد گرگانی ( ویس و رامین )
خزان بیکران
برگ ریزی ، خزان ، پاییز
Fall
کوچ پرندگان به مــــن آموخت وقتی هوای رابطه ســــرد است باید رفت و رفتم
چون برگهای پائیز که چون دیدند گل رفت انها هم بزمین ریختند و خود را بدست باد سپردند
پاییز یعنی دختر برگ ها دختر زیبا رو طبیعت که از سردی و ناراحتی گل ها اونیز زرد و نارنجی شده
پاییز یعنی برگریزان گریه ی درختان
پاییز یعنی انتظار کشیدن و انتظار کشیدن
پاییز یهنی راز
پاییز یعنی قدم زدن روی برگ های زرددرختان

پاییز یعنی آرامش

پاییز یعنی فصل عاشقی

پاییز یعنی محبت خدا


Fall
پاییز خزان
پاییز ، امپراطور عشق بازی با رنگ هاست . . .
پاییز یعنی همدم دختری که تنها مانده است . . .
من در پاییز شاعر ترم و تو در پاییز زیباتری . . .
با افتخار من فرزند ته تغاری پاییز جان هستم . . .
آذر بانو
پاییز پادشاه فصل ها
پاییز فصل عشق است
پاییز در یه کلام یعنی شور و عشق
بهترین فصل نی ولی خوبه
پاییز خیلی قشنگه یکی از فصل هاست
همونی که برگ درختان میریزند
همین تموم
لایکا فراموش نشه
واژه پادیز ( پادێز pādēz ) در پهلوی میانه به معنی پاییز بوده که آن را به زمستان یا خرمن مربوط دانسته اند. این واژه به چم گردآوری و جمع کردنست که اوستایی آن چنینست: Paitidaeza
به عبارت بهتر، واژه فارسی پاییز را برگرفته ازpāti - z ( a ) ya - به معنی � نزدیک زمستان � دانسته اند. این واژه مرکب از pāti - پیشوند به معنی � نزدیک، کنار� و *z ( a ) ya � زمستان�، برگرفته از اوستایی zyam �زمستان� است. پاییز در برخی از زبان های دورة میانه مانند فارسی میانه pādēz � پاییز�، سغدی patyz ، سکایی paśa � پاییز� و آسی f�zz�g � پاییز� ( pāti - z ( a ) ya ) است ( آبایف، 1958 - 1995 ) .
هوووووووووووووووو
منابع• https://www.aparat.com/v/rXFld/
یا حق

پاییز آمد در میان درختان

لانه کرده کبوتر از تراوش باران می گریزد

خورشید از غم با تمام غرورش

پشت ابر سیاهی عاشقانه به گریه می نشیند

من با قلبی به سپیدی صبح

با امید بهاران میروم به گلستان

همچو عطر اقاقی لابه لای درختان می نشینم

باشد روزی به امید بهاران

روی دامن صحرا لاله روید

شعر هستی بر زبانم جاری

پر توانم آری…. !

میروم در کوه و دشت و صحرا

ره پیمای قله ها هستم من

راه خود در توفان در کنار یاران مینوردم

دارم امید که دهد روزی

سختی کوهستان بر روان و جانم

پاکی این کوه و دشت و صحرا

باشد روزی برسد به جهان

شعر هستی بر لب

جان نهاده بر کف راه انسان ها را در نوردم

ره پیمای قله ها هستم من

راه خود در طوفان

در کنار یاران می نوردم

در کوهستان یا کویر تشنه یا که در جنگل ها

رهنوردی شاد و پر امیدم

شعر هستی بودن و کوشیدن رفتن و پیوستن

از کژی بگسستن جان فدا کردن در راه حق است

شعر هستی بودن و کوشیدن رفتن و پیوستن

از کژی بگسستن جان فدا کردن در راه حق است
منابع• https://www.aparat.com/v/rXFld/
در فصل پاییز هوا سرد میشود وبای مواظب خود باشیم که مریض نشویم
پاییز
پاییز یعنی عشق یعنی زیبایی
پاییز یعنی دلبری دلدادگی
ب معنی پاییز
ن فص عشقه و نه ازین . . . . ی فصیه مث همه ی فصل ها
من مهدیه ام دختر پاییز و زاده ی ماه مهر
پاییز فصل ریختن برگ های عاشق روی زمین است
پاییز فصل قدم زدن روی برگهای خشکیده عاشق است
پاییز فصل دلتنگی و عاشقیست
پاییز فصل دلتنگی و تنهایی دختر تنهاست
با افتخار دختر پاییز
یعنی فصل خزان یعنی فصل غم اندوه یعنی مرگ درختان مرگ طبیعت سرسبزی یعنی ریختن
یا خشک شدن برگ درختان عکس برگ خشک
🍂🍁🍁🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍁🍂🍂🍂🍁🍁🍂🍂🍂🍁🍂🍂🍂
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما