برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1457 100 1

والدین

/vAledeyn/

برابر پارسی: زادوران، پدر و مادر، زای آوران، زايوران، زادآوران

معنی والدین در لغت نامه دهخدا

والدین. [ ل ِ دَ ] (ع اِ) صیغه ٔ تثنیه ، در حالت نصبی و جری. پدر و مادر. (ناظم الاطباء). ابوین. ابوان. والدان. باب و مام. اب و ام. بابا و ماما :
دو کف کافی او والدین مکرمتند
ازین و آن کرم و جود بی قیاس ولد.
سوزنی.
بهر دل والدین بسته ٔ شروان شدن
پیش در اهل بیت ماتم عم داشتن.
خاقانی.
ابر رحمت بر تو باران سال و ماه
روح و راحت بر روان والدین.
سعدی.

معنی والدین به فارسی

والدین
والدان، تثنیه والد، پدرومادر
(اسم تثنی. والد در حالت نصبی وجری ( در فارسی مراعات این قاعده نکنند ) پدر و مادر: (( والدین و ملک را بگذاشتند راه معشوق نهان برداشتند . )) ( مثنوی )
[commissioning parents] [علوم سلامت] افرادی که با زنی برای زادن فرزند برای آنها قرارداد می بندند
لقب بعض سلجوقیان از ملوک بنگال که بر سکه های آنان نقش شده است .
میرزا بایسنقر

معنی والدین در فرهنگ معین

والدین
(ل دَ) [ ع . ] (اِ.) تثنیة والد، پدر و مادر.

معنی والدین در فرهنگ فارسی عمید

والدین
پدرومادر.

والدین در دانشنامه ویکی پدیا

والدین
والدین واژه ای عربیست به معنی پدر و مادر، برابر پارسی این واژه زادوران و زای آوران است. همچنین والدین به سرپرست فرزند یا فرزندان هم اطلاق می گردد. که می توانند والدین بیولوژیکی(طبیعی) یا پدر و مادر خوانده فرزند باشند.
عکس والدین
«والدین» (انگلیسی: Parents (film)) فیلمی در ژانر کمدی ترسناک به کارگردانی باب بالابان است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به رندی کواید، مری بت هرت، سندی دنیس، دبورا راش، و وین رابسن اشاره کرد.
Mitchell Cannold
Bonnie Palef
Steven Reuther
والدین تعمیدی (انگلیسی: Godparent) در بسیاری از مذاهب مسیحی، به شخص اطلاق می شود که ناظر غسل تعمید نوزاد است و به آن شهادت می دهد، اگر چه ممکن است این اصطلاح در مضمون قانونی نیز مورد استفاده قرار گیرد. از هر دو منظر مذهبی و مدنی، والد تعمیدی تمایل دارد که انتخاب منحصر بفرد توسط والدین باشد تا به تربیت و رشد شخصیتی کودک توجه نشان دهد و مراقبت از کودک را در صورتی که اتفاقی برای والدین رخ دهد، برعهده بگیرد. والد تعمیدی مرد پدر خوانده، والد تعمیدی زن مادر خوانده و کودک فرزنده خوانده نامیده می شود.
ولی
والدین مست (به انگلیسی: Drunk Parents) یک فیلم کمدی آمریکایی محصول سال ۲۰۱۹ به کارگردانی فرد ولف است که توسط پیتر گولک و فرد ولف نوشته شده است. ستاره های فیلم الک بالدوین، سلما هایک، جو منگنیلو، ناتالیا سیگلیوتی، جیم گافیگان و بن پلت هستند.
الک با ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

معنی والدین به انگلیسی

parent (اسم)
منبع ، والدین ، پدر یا مادر

والدین را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Sara
برابرپارسی : پِرمار = parent = الوالدین

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• داستان احترام به والدین   • تحقیق در مورد احترام به والدین   • احترام به والدین در قرآن   • شعر در مورد احترام به پدر و مادر   • نیکی به والدین   • احترام به والدین از دیدگاه قرآن   • حدیث احترام به والدین   • انشا در مورد احترام به پدر و مادر   • معنی والدین   • مفهوم والدین   • تعریف والدین   • معرفی والدین   • والدین چیست   • والدین یعنی چی   • والدین یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی والدین
کلمه : والدین
اشتباه تایپی : ,hgndk
آوا : vAledeyn
نقش : اسم
عکس والدین : در گوگل

آیا معنی والدین مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )
شبکه مترجمین ایران