برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1535 100 1
شبکه مترجمین ایران

نیلی

/nili/

معنی نیلی در لغت نامه دهخدا

نیلی. (ص نسبی ) منسوب به نیلی است. رجوع به نیل شود. || کبود. به رنگ نیل. نیلگون. نیل رنگ. آبی متمایل به کبودی و تیرگی :
بر سپهر لاجوردی صورت سعدالسعود
چون یکی چاه عقیقین در یکی نیلی ذقن.
منوچهری.
هرلحظه بر موافقت جامه آه را
نیلی کنید در دل و آنگه برآورید.
خاقانی.
ز آسیب دست دلبرش نیلی شده سیمین برش
سیاره ها نیلوفرش بر آفتاب انداخته.
خاقانی.
خاقان اکبر کز دها بگشوده نیلی پرده ها
دید آتشین هفت اژدها در پرده مأوا داشته.
خاقانی.
- نیلی بحر ؛ کنایه از آسمان است. (برهان قاطع) (آنندراج ).
- نیلی پرده ؛ کنایه از آسمان است. (انجمن آرا) (برهان قاطع).
- نیلی پنگان ؛ کنایه از آسمان است. (فرهنگ فارسی معین ) :
حاصل از چشم عدوی تو و اشعار من است
جمله آبی که در این نیلی پنگان دیدم.
رضی نیشابوری (از فرهنگ فارسی معین ).
- نیلی حصار ؛ کنایه از آسمان است :
گوی زمین ربوده ٔ چوگان عدل اوست
وین برکشیده گنبد نیلی حصار هم.
حافظ.
- نیلی چادر ؛ کنایه از آسمان است. (مجموعه ٔ مترادفات ).
- نیلی حقه ؛ کنایه از آسمان است. (انجمن آرا) (آنندراج ) (برهان قاطع).
- نیلی خم ؛ کنایه از آسمان :
با فریب و رنگ این نیلی خم زنگارفام
کار بر وفق مراد صبغةاﷲ می کنی.
حافظ.
- نیلی دایره ؛ نیلی دوایر. کنایه از آسمان. (فرهنگ فارسی معین ).
- نیلی دوایر ؛ کنایه از آسمان هاست. (برهان قاطع) (آنندراج ).
- نیلی رواق ؛ کنایه از آسمان است. (مجموعه ٔ مترادفات ).
- نیلی قفس ؛ کنایه از آسمان. نیلی چادر. نیلی رواق. (مجموعه ٔ مترادفات ).

معنی نیلی به فارسی

نیلی
(صفت ) منسوب به نیل ۱ - ( صفت ) هر چیز برنگ نیل و کبود : (( در جبه. کعبه کعبه آرا نیلی زده دفع چشم بدر . )) (( نیلی کلفی بر او کشیدی از چشم بدان بیارمیدی . )) (وال. هروی در وصف حجر الاسود فرنظا. ) ۲- (اسم) نوعی آبی که بتیرگی گراییده باشد
( اسم ) ۱ - دریایی کبود رنگ و نیلی . ۲ - آسمان .
( اسم ) ۱ - پرده ای برنگ نیلی و کبود . ۲ - آسمان .
( اسم ) ۱ - طاس نیلی رنگ . ۲ - آسمان : (( حاصل از چشم عدوی تو و اشعار من است جلمه آب که در این نیلی پنگان دیدم . ) ( رضی نیشابوری . آنند.. پنگان )
(اسم) ۱ - حقه و جعبه ای کوچک برنگ نیلی و کبود . ۲ - آسمان .
(اسم) ۱ - دایره ای که برنگ نیلی و کبود کشیده باشند . ۲ - آسمان .
( اسم ) ۱ - دایره هایی که برنگ نیلی و کبود کشیده باشند . ۲ - آسمانها .
[Eucalyptus globulus, blue gum, Tasmanian bluegum] [گیاهان دارویی] گونه ای اکالیپتوس درختی به ارتفاع بیش از 60 متر در رویشگاه های طبیعی و با شاخه های جوان و برگ های سفید نقره ای، برگ های جوان آن متقابل به طول 5/7 تا 15 سانتی متر و به عرض 3 تا 6 سانتی متر و قلبی ـ تخم مرغی اند و برگ های مسن آن متناوب ...
کنایه از آسمان است . یا ابر سیاه .
چادر نیلگون . چادر کحلی . آسمان .
بنابر حدیث عبدالله از عبدالل ...

معنی نیلی در فرهنگ معین

نیلی
(ص نسب .) به رنگ نیل ، کبود رنگ .

معنی نیلی در فرهنگ فارسی عمید

نیلی
۱. از رنگ های ترکیبی، آبی تیره.
۲. (صفت نسبی) به رنگ نیل، کبودرنگ.
آسمان.

نیلی در دانشنامه ویکی پدیا

نیلی
نیلی رنگی از خانوادهٔ Blue بین آبی و فیروزه ای است که هم رنگ آسمان صاف در روزهای پرنور است.
عکس نیلی
مختصات: ۳۷°۰۷′۰۸″ شمالی ۵۵°۱۵′۳۷″ شرقی / ۳۷٫۱۱۸۸۹°شمالی ۵۵٫۲۶۰۲۸°شرقی / 37.11889; 55.26028
نیلی، روستایی است از توابع بخش مرکزی شهرستان آزادشهر در استان گلستان ایران.
این روستا در دهستان خرمارود شمالی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۰۴۸ نفر (۲۲۶خانوار) بوده است.
نیلی رنگی از خانوادهٔ آبی بین آبی و فیروزه ای است.
نیلی (آزادشهر)
نیلی (افغانستان)
نیلی همچنین ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره کند:
مختصات: ۳۳°۴۳′ شمالی ۶۶°۷′ شرقی / ۳۳٫۷۱۷°شمالی ۶۶٫۱۱۷°شرقی / 33.717; 66.117
دایکندی
نیلی مرکز ولایت دایکُندی کشور افغانستان است. شهر نیلی در سال ۲۰۰۴ میلادی با تأسیس ولایت دایکُندی به حیث مرکز این ولایت تعیین شد.
نیلی از شهرهای کوچک افغانستان در مرکز این کشور است و عمدتاً متشکل از یک بازار تجارتی، چند ساختمان دولتی و روستاهای دره «نیلی» و منطقه «دشت» است.
سیارک ۱۳۸۶۰ (به انگلیسی: 13860 Neely، نامگذاری:1999XH143) سیزده هزار و هشتصد و شصتمین سیارک کشف شده است که در ۱۵ دسامبر ۱۹۹۹ کشف شد.
قدر مطلق سیارک برابر ۱۱٫۵۰ است.
نیلی بزرگ (نام علمی: Phengaris arion) نام یک گونه از تیره پرنیان بالان است. این پروانه د ...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

نیلی در جدول کلمات

نیلی رنگ
کبود
از بازیگران سریال نیلی تر از مهتاب
اتش تقی پور

معنی نیلی به انگلیسی

indigo (صفت)
نیلی ، برنگ نیلی
blue (صفت)
آسمان نیلگون ، ابی ، نیلی ، مستعد افسردگی ، دارای خلق گرفته اسمان ، زاغ

معنی کلمه نیلی به عربی

نیلی
ازرق

نیلی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

سامیار
گروه فعال نرم افزاری تحت شبکه
ور شکسته
نیلی
رقاص‌هستم همسرمم پویان مختاری خواننده دوستون دارم
کانیا
کبود
ده حسن
مرکز استان دای کندی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• رنگ نیلی   • لباس نوزادی نی نی سان   • لباس نوزاد نیلی   • لباس نوزادی پاریز   • لباس نوزاد مارک نیلی   • پوشاک نوزاد bcc   • فروشگاه سرخابی   • لباس نوزادی کارترز   • معنی نیلی   • مفهوم نیلی   • تعریف نیلی   • معرفی نیلی   • نیلی چیست   • نیلی یعنی چی   • نیلی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی نیلی

کلمه : نیلی
اشتباه تایپی : kdgd
آوا : nili
نقش : صفت
عکس نیلی : در گوگل

آیا معنی نیلی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )