نیست

/nist/

مترادف نیست: تلف، زایل، قلع وقمع، محو، مضمحل، معدوم، منهدم، نابود، نیستی، هلاک

معنی انگلیسی:
absent, dead, defunct, extinct, undone, is not, non - existence, non existent

لغت نامه دهخدا

نیست. ( فعل ) نه هست. نه است. فعل منفی مفرد غایب. مقابل هست و است :
چندیت مدح گفتم و چندین عذاب دید
گر زآنکه نیست سیمت جفتی شمم فرست.
منجیک.
ز دانش به اندر جهان هیچ نیست
تن مرده و جان نادان یکی است.
فردوسی.
هزاریک کاندر نهاد او هنر است
نگار خوب همانا که نیست در ارتنگ.
فرخی.
که حسد هست دشمن ریمن
کیست کاو نیست دشمن دشمن.
عنصری.
|| ( حامص ) عدم. نیستی. مقابل هست :
خداوند هست و خداوند نیست
همه چیز جفت است و ایزد یکی است.
فردوسی.
از اوی است نیک و بد هست و نیست
همه بندگانیم و ایزد یکی است.
فردوسی.
همه با توانائی او یکی است
خداوند هست و خداوند نیست.
فردوسی.
چنین کنند بزرگان ز نیست هست کنند
بلی ولیکن نه هر بزرگ و نه هر گاه.
فرخی.
نیست مرگ است و هست هست حیات
نیست کفر است و هست هست ایمان.
ناصرخسرو.
|| فقر. ( یادداشت مؤلف ).
- هست و نیست ؛ دار و ندار. غنا و فقر :
به هست و نیست مرنجان ضمیر و دل خوش دار
که نیستی است سرانجام هر کمال که هست.
حافظ.
|| ( ص ) معدوم. ( السامی ). نابود. نیسته. ( یادداشت مؤلف ). ناپدید. ( ناظم الاطباء ). ناموجود. که وجود ندارد :
هست بر نیست چون توانی بست
کمر تست هست و نیست میان.
فرخی.
نیاید به اندیشه از نیست هستی
نیایدبه کوشیدن از جسم جانی.
فرخی.
مست را مسجد و کنشت یکی است
نیست را دوزخ و بهشت یکی است.
سنائی.
آتش است این بانگ نای و نیست باد
هرکه این آتش ندارد نیست باد.
مولوی.
نیست را هست کند تنبل اوی
هست را نیست کند فرهستش.
ابونصر مرغزی.
|| فناشده. محوشده. نیست و نابود گشته :
از جمله نیستان این راه
آن برد سبق که بی نشان رفت.
عطار.
- سربه نیست ؛ معدوم. درتداول ، سربه نیست شده ؛ نیست و نابود گشته. سربه نیست کردن ؛ گم و گور کردن.
- نیست در جهان ؛ معدوم. در هنگام نفرین گویند. ( از فرهنگ فارسی معین ).
- نیست شدن ؛ معدوم شدن. فناشدن. از بین رفتن. هلاک گشتن : بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

نابود، ناپدید، معدوم، ضدهست، نیستی، تباهی
۱ - نه است نه هست وجود ندارد : مقابل است هست (( و هیچ عقل را قوت اطلاع بر حقیقت او نیست . ) ) معدوم : (( آتش است این بانگ نای و نیست باد هر که این آتش ندارد نیست باد . ) ) ( مثنوی . نیک. ۳: ۱ ) جمع : نیستان : (( بما بر همه پیشدستی تراست همه نیستانیم و هست تراست . ) ) ( شاهنامه ) یا نیست و هست . ( هست و نیست ) . یاهست و نیست . ۱ - موجود و معدوم . ۲ - سلب و ایجاد . ۳ - دار و ندار ثروت و فقر . یا نیست بودن . معدوم بودن : (( یا من آنگاه خود را هست کرده ام که هست بودم یا آنگاه که نیست بودم ... و اگر گویی آنگاه هست کرده ام که نیست بودم این هم محال باشد . ) ) عدم نیستی : (( تا شب نیست صبح هستی زاد آفتابی چون او ندارد یاد . ) ) ( حدیقه . مد. ۱۹٠ در وصف پیغمبر صلی ا... علیه و آله ) یا نیست کمه نیست . ۱ - تاکید در معنی ( نیست ) : (( همه جا را گشتم نیست که نیست . ) ) ۲ - دو نفی ( نیست ) معنی اثبات دهد یعنی ( حتما ) هست : (( روشن از پرتو رویت نظری نیست که نیست منت خاک درت بر بصری نیست که نیست . ) ) ( حافظ . ۵۱ )

فرهنگ معین

(مص مر. ) نابود، عدم .

فرهنگ عمید

۱. سوم شخص مضارع منفی از مصدر بودن.
۲. (اسم مصدر ) [قدیمی] عدم، نیستی.
۳. (اسم، صفت ) [قدیمی] نابود، ناپدید، معدوم.

واژه نامه بختیاریکا

به نیست
نی؛ نید

دانشنامه عمومی

نیست ( به لاتین: Nesset ) یک شهرستان نروژ در نروژ است که در مور او رومسدال واقع شده است. [ ۲]
نیست ۱٬۰۴۶٫۳۲ کیلومترمربع مساحت و ۳٬۰۷۴ نفر جمعیت دارد.
عکس نیستعکس نیست
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

isn't (اختصار)
نیست

is not (فعل کمکی)
نیست

پیشنهاد کاربران

وقتیکه نیست؛ چطور میشه ثابت کرد که نیست!
این مغلطه را دیگران از من میخون ثابت کنم!
چطور ممکن ثابت کنم:
عقل سالم در مغزتان وراستی در وجدانتان هست وقتیکه نیست.
یا أصلاً مغز تمیز توی سرتان هست؛ که نیست!؟
منبع. عکس فرهنگ پاشنگ
لینک کتاب فرهنگ واژه های اوستا
قرار می می دهم چون واژه درش دوستان می تواند بررسی کنید و ببینید
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
...
[مشاهده متن کامل]

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

نیستنیستنیستنیست
منابع• https://archive.org/details/1_20221023_20221023_1515