برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
99 1466 100 1

مولا

/mowlA/

مترادف مولا: آقا، ارباب، خواجه، سرور، صاحب، ولی، دوستدار، بنده

متضاد مولا: عبد

معنی مولا در لغت نامه دهخدا

مولا. [ م َ ] (ع ص ، اِ) مولی. سرور. مخدوم. سرپرست که مورد احترام و ستایش کس یا کسان باشد. (از یادداشت مؤلف ). صاحب و خداوندگار و مالک و خواجه : بیعت کردم به سید خود و مولای خود. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 315).
گویی که خدای است فرد رحمان
مولاست همه خلق و اوست مولا.
ناصرخسرو.
پس محال آورد حال دهر قول آنکه گفت
بهترستی گرنه این مولا و آن مولاستی.
ناصرخسرو.
بازی است رباینده زمانه که نیابد
زو خلق رها هیچ نه مولا و نه مولا.
ناصرخسرو.
اگر شد چار مولای عزیزت
بشارت می دهم بر چار چیزت.
نظامی.
چو مولام خوانندو صدر کبیر
نمایند مردم به چشمم حقیر.
سعدی (بوستان ).
اجل ّ روی زمین کآسمان به خدمت او
چو بنده است کمربسته پیش مولایی.
سعدی.
- مولا شدن ؛ سرور شدن. آقا و بزرگ و مخدوم و پیشوا شدن :
هرکه اوبیدار گردد بنده ٔ ایشان شود
زآنکه چون مولای ایشان گشت خود مولا شود.
ناصرخسرو.
|| توسعاً پدر به مناسبت ولایت و سرپرستی بر فرزندان :
زنی گفت من دختر حاتمم
بخواهید از این نامور حاکمم
کرم کن به جای من ای محترم
که مولای من بود ز اهل کرم.
سعدی (بوستان ).
|| غلام و برده. (ناظم الاطباء). بنده و برده. غلام. عبد (از اضداد است ). (از یادداشت مؤلف ) :
به باغی خرامید خسرو که او را
بهار و بهشت است مولا و چاکر.
فرخی.
ز نسل آدم و حوا نماند اندر جهان شاهی
که پیش تو جبین بر خاک ننهاده ست چون مولا.
فرخی.
زین سپس خادم تو باشم و مولایت
چاکر و بنده و خاک دو کف پایت.
منوچهری.
هرچه اند این ملکان بنده و مولای ویند
هیچ مولا به تن خود سوی مولا نشود.
منوچهری.
زین فزون از ملکان نیز نباشد ملکی
هرکه مولای کسی باشد مولا نشود.
منوچهری.
گویی که خدای است فرد رحمان
مولاست همه خلق و ...

معنی مولا به فارسی

مولا
( صفت ) آب زیر کاه و کم حرف و دانا و زیرک و رند و ناقلا و فهمیده .
دهی است از دهستان فریم بخش دودانگه شهرستان ساری ٠
دهی است از دهستان حومه بخش خاش شهرستان زاهدان ٠
دهی از دهستان کمازان شهرستان ملایر که در سی و سه هزار گزی جنوب شهر ملایر و هیجده هزار گزی جنوب راه شوسه ملایر به اراک واقع است ٠ کوهستانی و معتدل است
ده کوچکی است از بخش دهدز شهرستان اهواز که در ۲۷ هزار گزی جنوب خاوری دهدز کنار راه مالرو بادلان به بیدله واقع است و ۳٠ تن سکنه دارد .
( اسم ) عنوانی است که به درویشان دهند

معنی مولا در فرهنگ معین

مولا
(مُ) [ ع . مولی ] (اِ.) نک مولی .
(ص فا.) مولنده ، درنگ کننده .
(ص .) (عا.) آب زیرکاه و کم حرف و دانا و زیرک و رند و ناقلا و فهمیده .
(گُ لِ مُ) (اِمر.) عنوانی است که به درویشان دهند.

معنی مولا در فرهنگ فارسی عمید

مولا
۱. مالک، سَرور، مهتر.
۲. دوست، دوستدار.
۳. بنده.
۴. بندۀ آزاد شده.

مولا در دانشنامه ویکی پدیا

مولا
مختصات: ۳۶°۱۱′۳۴″ شمالی ۵۳°۲۰′۴۰″ شرقی / ۳۶٫۱۹۲۷۸°شمالی ۵۳٫۳۴۴۴۴°شرقی / 36.19278; 53.34444
مولا، روستایی است از توابع بخش دودانگه شهرستان ساری در استان مازندران ایران.
این روستا در دهستان فریم قرار داشته و براساس آخرین سرشماری مرکز آمار ایران که در سال ۱۳۸۵ صورت گرفته، جمعیت آن ۶۵نفر (۲۳خانوار) بوده است.
مولا باغ (به انگلیسی: Mula bagh) یک منطقهٔ مسکونی در پاکستان است که در خیبر پختونخوا واقع شده است. مولا باغ ۹۶۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
فهرست شهرهای پاکستان
مولا دی باری (به ایتالیایی: Mola di Bari) یک کومونه در ایتالیا است که در استان باری واقع شده است.
مولا دی باری ۵۰ کیلومترمربع مساحت و ۲۵٬۹۱۹ نفر جمعیت دارد و ۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
شهرهای تیوات، پدراخاس د سان استبان و بومپورتو خواهرخوانده های مولا دی باری هستند.
مولا سلیمان یا سیلمان یا سیلمان مراکشی (به انگلیسی: Slimane of Morocco) از ۱۷۹۲ تا ۱۸۲۲ شاه مراکش بود.
سیلمان یکی از پنج فرزند محمد سوم، (محمد سوم ابن عبدالله) بود. مولا سیلمان از خاندان علویان است و این خاندان از ۱۶۳۱ میلادی در مراکش فرمانروایی می کنند.
در زمان فرمانروایی سیلمان به دلیل کشمکش دیرینه با اسپانیا و پرتقال، وی هرگونه داد و ستدی را با اروپا قطع نمود. وی سیاست پدر خویش را ادامه داد و در زمان خودش رابطه ی نزدیکی با ایالات متحده داشت.
مولا (به اسپانیایی: Mula) یکی از شهرداری های کومارکای شرقی و در بخش خودمختار مورسیا در کشور اسپانیا قرار دارد. تا سال ۲۰۱۰ مساحت این شهرداری ۶۳۳٫۳۸ کیلومتر مربع و جمعیت آن ۱۷۰۷۶ تَن می باشد. ...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

مولا در جدول کلمات

مولا
سرور
مولا و آقا
سرور
بسیار حمله برنده و لقب مولا علی (ع)
کرار
به فرمایش مولا علی (ع) | تاریخ گذشتگان | آیندگان و برنامه زندگی شما در ••• است
قران

مولا را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

حسین نیکنام
شنیدم که معنی مولا/مولی به عربی بیست و سه است. در فارسی پیدا نکردم. این لغت در رابطه با غدیر خم مهم است. لطفا راهنمائی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی مولا   • معنی مولا در عربی   • معنی مولا در زبان عربی   • معنی ملا   • معنی مولی   • معنی مولا در لغت   • مولا یعنی چه   • معنی من کنت مولاه فهذا علی مولا   • مفهوم مولا   • تعریف مولا   • معرفی مولا   • مولا چیست   • مولا یعنی چی  

توضیحات دیگر

معنی مولا
کلمه : مولا
اشتباه تایپی : l,gh
آوا : mowlA
نقش : اسم
عکس مولا : در گوگل

آیا معنی مولا مناسب بود ؟           ( امتیاز : 99% )
شبکه مترجمین ایران