غیر واقعی

/qeyrevAqe~i/
مترادف غیر واقعی: بی اساس، بی پایه، نادرست، جعلی، ساختگی، مجعول، فانتزی
متضاد غیر واقعی: واقعی
معنی انگلیسی:
airy, airy-fairy, chimerical, fabled, fictional, romantic, shadowy, stagy, synthetic, unreal, untrue, visionary, aerial, artificial, factitious, false, fantastic, fictitious, fictive, illusory, imaginary, insubstantial, mythical, quack

واژه نامه بختیاریکا

خو سازی

مترادف ها

unrealistic (صفت)
خیالی، واهی، وهمی، تصوری، غیر واقعی
unreal (صفت)
خیالی، واهی، وهمی، تصوری، غیر واقعی
insubstantial (صفت)
خیالی، بی اساس، غیر واقعی، بی جسم، بی موضوع
illusory (صفت)
وهمی، گمراه کننده، غیر واقعی، مشتبه سازنده
illusive (صفت)
وهمی، گمراه کننده، غیر واقعی، مشتبه سازنده
untrue (صفت)
نا درست، بی وفا، غیر واقعی، خلاف واقع، ناراستین

فارسی به عربی

خداع , غیر واقعی
غیر صحیح

پیشنهاد کاربران

غیرواقعی = ناراستین
واقعی = راستین
غیر - = نا -
هرچیزی که راستی در ساختش به کار نرفته باشه نادرست یا اضافی هست.
پیشنهادهای دیگران در اینجا همگی نادرست اند.
خلاف واقع
واهی
خیالی
مجازی
توهمی - تخیلی - جعلی
تخیلی