برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1637 100 1
شبکه مترجمین ایران

غربتی

/qorbati/

مترادف غربتی: دوره گرد، غربال بند، غره چی، قرشمال، کولی، لولی

معنی غربتی در لغت نامه دهخدا

غربتی. [ غ ُ ب َ ] (ص نسبی ، اِ) کولی. غربال بند. لولی. قرشمال. توشمال. لولی. زط. قره چی (یا غره چی ). چینگانه. رجوع به لولی شود. || در تداول مردم شیراز، غیر شیرازی.

معنی غربتی به فارسی

غربتی
( صفت ) ۱ - منسوب به غربت ۲ - کولی قرشمال غریب شمار .
[ گویش مازنی ] /ghorbeti/ کولی - غریبه
نام شریفش ابوالمعالی از نواحی شهر مذکور بود و در آنجا بذوق و حال شهرت داشت و عاشقی دردمند و سالکی پایه بلند بود

معنی غربتی در فرهنگ معین

غربتی
( ~ .) [ ع - فا. ] (ص نسب .) ۱ - منسوب به غربت . ۲ - کولی ، قرشمال . ۳ - بیگانه ، اجنبی . ، ~بازی درآوردن فریاد و جنجال بی اندازه کردن .

معنی غربتی در فرهنگ فارسی عمید

غربتی
۱. [عامیانه] کولی، لولی، غرشمار.
۲. = غریب
۳. [عامیانه، مجاز] آن که نسبت به قوانین اجتماعی بی اعتناست.

غربتی در دانشنامه آزاد پارسی

رجوع شود به:کولی

غربتی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

مسلم دهقانی
این واژه بیشتر مربوط به یک قوم دوره گرد است
تا صرفن واژه ای انتزاعی ومعانی ذکره شده صفات منسب و مربوط به آن است تا معنی واژه
برای مترادف آن میتوان نوشت درکنا سایر معانی که یک قوم دوره گردکه....
بهتر نیست؟
باتشکر مسلم دهقانی
Ali
اگر از تاریخ شروع شود از کلمه غریب که به معنیر(بیگانه) هست شروع می شود
Ali
غربت ها درواقع صنعتگران هندوستانی بوده اند که با ورود خود به ایران هنران خود را در ایران به کار دراورده اند و باعث پیشرفت ایران شده ان باتشکر فراوان
حسین
غربتی از زمانهای دور به قومی هندی که توسط بهرام گور به ایران آورده شدند نسبت داده میشود که بیشتر بخار غریب (بیگانه ) بودنشان بوده است....ولی غربتی بنظرم ینی ( مهربان -دلسوز- با گذشت -خون گرم - دلپاک -....ینی قومی که همه به یکدیگر به چشم برادر و خاهر نگاه میکنند و پاک سِرِشت تر از قو غربت و چشم پاک تر و بامعرفت تر از قوم غربت هیچ جای دنیا نمیتوانی پیدا کنی
هر کجا که یک غربتی دیدی با خیال راحت اون رو امین جان و مال و ناموست قرار بده و صحیح و سالم تحویل بگیر ....وسلام
غربتی
غربتی (Qurbəti) نام غذایی آذربایجانی شبیه استامبولی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• زبان غربتی   • غربتی های تهران   • غربتی های خاک سفید   • کولی های خوزستان   • فیلم غربتی ها   • زنان کولی   • طایفه فیوج چه کسانی هستند؟   • کولی های ایران   • معنی غربتی   • مفهوم غربتی   • تعریف غربتی   • معرفی غربتی   • غربتی چیست   • غربتی یعنی چی   • غربتی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی غربتی

کلمه : غربتی
اشتباه تایپی : yvfjd
آوا : qorbati
نقش : صفت
عکس غربتی : در گوگل

آیا معنی غربتی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )