برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1570 100 1
شبکه مترجمین ایران

طایفه

/tAyefe/

مترادف طایفه: آل، اعقاب، امت، ایل، تیره، جماعت، جنس، خاندان، خانواده، دسته، دودمان، سلسله، عشیره، قبیله، قوم، گروه، ملت

برابر پارسی: تبار، تیره، خاندان، ویس

معنی طایفه در لغت نامه دهخدا

طایفة. [ ی ِ ف َ ] (ع اِ) رجوع به طائفه شود.

معنی طایفه به فارسی

طایفه
مونث طائف، گروه، جماعت، پارهای ازچیزی، تیره، جماعتی ازمردم که آداب یامذهب آنان یکی باشد، دسته
۱ - مونث طایف . ۲ - جماعتی از مردم دسته گروه . ۳ - پارهای از چیزی جمع : طایفات ( طائفات ) طوایف ( طوائف ) .
[tribe] [زیست شناسی] یکی از رتبه های فرعی رسمی در آرایه شناسی موجودات زنده، بالاتر از سرده و پایین تر از تیره
چادر نشین از بخش پشت آب شهرستان زابل ۱۸ هزار گزی شمال خاوری بنجار - نزدیک دریاچه هامون .
دهی از بخش میان کنگی شهرستان زابل ۸ هزار گزی شمال ده دوست محمد نزدیک مرز افغانستان .
دهی از بخش قلعه زراس شهرستان اهواز ۹ هزار گزی شمال خاوری قلعه زراس کنار راه مالرو بندوار هفت لنگ به باباروزبهان .
دهی از بخش پشت آب شهرستان زابل ۱۹ هزار گزی شمال باختری بنجار ۵ هزار گزی باختر راه فرعی ادیمی بزابل جلگه - گرم - معتدل سکنه ۵۵۹ .
دهی از بخش پشت آب شهرستان زابل ۹ هزار گزی باختر بنجار - کنار دریاچه هامون جلگه - گرم معتدل .
دهی از بخش پشت آب شهرستان زابل ۷ هزار گزی شمال باختری بنجار - ۴ هزار گزی شمال راه فرعی ادیمی بزابل.
بستگان و کسان
( صفت ) که خویش و قوم بسیار دارد پر خویش و قوم پر خویشاوند .

معنی طایفه در فرهنگ معین

طایفه
(یِ فِ) [ ع . طائفة ] ۱ - (اِفا.) مؤنث طایف . ۲ - تیره ، دسته . ۳ - پاره ای از چیزی . ج . طوایف .

معنی طایفه در فرهنگ فارسی عمید

طایفه
۱. جماعتی از مردم که آداب و اخلاق یا مذهب آنان یکی است، قوم، تیره.
۲. گروه، دسته.

طایفه در دانشنامه اسلامی

طایفه
طایفه، به گروهی از مردم گفته می شود که با هم زندگی می کنند.
از آن به مناسبت در باب حدود سخن گفته اند.
طایفه در قرآن
قرآن کریم درباره اجرای حدّ زنا می گوید:وَلْیَشْهَد عَذابَهُما طائِفَةٌ مِنَ المُؤمِنینَ؛ و باید عذاب آن دو (بدکار) را گروهی از مؤمنان مشاهده کنند».
اقوال در مصادیق طایفه
در این که طایفه بر چه تعداد صادق است، دیدگاه های مختلفی وجود دارد؛ یک نفر، سه نفر، و ده نفر برخی گفته اند: ملاک عرف است و باید به عرف رجوع کرد.
بامَخْرَمه ، یا ابومخرمه ، طایفه ای از فقها و صوفیه شافعی حمیری، اهل دانش برخاسته از حضرموت یمن (به ویژه عدن ) در سده های ۹ و ۱۰ق /۱۵ و ۱۶م می باشد.
برجسته ترین اعضای این خاندان که در فقه ، حدیث ، تاریخ ، شعر و تصوف نامورند، اینانند:
عفیف الدین عبدالله
ابوالطیب عفیف الدین عبدالله بن احمد حمیری شیبانی (۸۳۳ - ۹۰۳ق /۱۴۳۰- ۱۴۹۸م )، فقیه و ادیب .
← شرح احوال
ابومحمد عبدالله طیب بن عبدالله بن احمد (۸۷۰ -۹۴۷ق ، ص ۱۴۶۶-۱۵۴۰م )، ادیب ، فقیه و تاریخ نگار.
← شرح احوال
...
بامری، از طوایف بلوچستان ، نیم کوچنده و ساکن جنوب شرقی ایران می باشند.
مرکز اصلی این طایفه مستقل، منطقه عمومی دَلگان ، عمدتاً مغرب بمپور تا هامون جازموریان است لیکن گروه های دیگری با نام همین طایفه، در شهرستان های کهنوج ، خاش ، زابل ، و حتی بلوچستان پاکستان شناسایی شده اند.

ایل راه بامری ها
بامری ها، و به طور کلی اغلب عشایر بلوچستان ، به علّت اوضاع طبیعی حاکم، اغلب فاقد ایل راه مشخص اند و مسیر کوچی کوتاه دارند که از چند ده کیلومتر بیش تر نیست.
شاید به همین دلیل است که، برخلاف ایل های سلسله جبال زاگرس ، عشایر بلوچ ، از جمله بامری ها، از حد طایفه مستقل فراتر نمی روند و به هیچ یک از آن ها ایل گفته نمی شود.

زادگاه اصلی بامری ها
به گفته سردار نواب خان ، بزرگ طایفه بامری، زادگاه و خاست گاه اصل ...


طایفه در دانشنامه ویکی پدیا

طایفه
طایفه در جامعه عشایری ایران عبارت از یک واحد اجتماعی ـ سیاسی متشکل از چند تیره عشایر (در عربی حُمُولة) است و در سلسله مراتب رده های ایلی، مهمترین و مشخص ترین رده به شمار می رود. در سلسله مراتب سازمان اجتماعی عشایر ایران، اکثر طوایف بین ایل و تیره (حُمُولة) قرار می گیرند اما طوایفی نیز وجود دارند که به هیچ ایلی وابسته نبوده و طایفه مستقل نامیده می شوند.
طایفه (به فرانسوی: La Horde) عنوان فیلمی فرانسوی در ژانر وحشت است که توسط بنجامین روشر و یانیک دهن کارگردانی و در ۲۸ آگوست سال ۲۰۰۹ در فرانسه توزیع گردید.
طایفه آبادی یکی از طوایف قدیمی شهرستان هندیجان که بیشتر جمعیت آن را در روستای چم تنگ و کره پا در 20 کیلیومتری این شهر سکونت دارند تشکیل می دهد . بر طبق گفته های اهالی قدیمی و کهن سال هندیجان این طایفه در سال های دور از خرم آباد کوچ کرده و در این منطقه ساکن شده اند .
الگو:بهبود حمنبع
طایفه ارباب زهی طایفه ازباب زهی یکی از طوایف ساکن در سیستان و بلوچستان می باشد. این طایفه بیشتر در منطقه لادیز وانجره و شهر زاهدان و نیز در سیستان و نهبندان و افغانستان ساکن هستند. سالها پیش، بزرگ این طایفه کدخدا حسین، و پس از فوت، او کدخدا حاجی ستارجانشین او می شود و پس از او ، در حال حاضر کدخدا ملاجمعه اربابزهی سرپرستی طایفه ارباب زهی را بر عهده دارد. این طایفه اکثرا پیرو مذهب تسنن مباشند وبه کار کشاورزی و دامدارمشغول هستند.
اربابی یا صیادی، از طایفه های سیستانی استان سیستان و بلوچستان می باشد.
تیره اربابی - در کوه خواجه و گنده بخش ساکنند ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

طایفه در جدول کلمات

طایفه
قبیله
طایفه ای از تاتار
ازبک
طایفه ای از ترکان
غز
طایفه ای از ترکمانان
اتابای
طایفه ای از قوم ماد
مغ
طایفه ای از قوم مغولان
تاتار
طایفه ای از مغول
یاجوج و ماجوج
طایفه ای از مغولان
تاتار
طایفه ای از هند و اروپایی
ارمن
طایفه ای در ایران
بلوچ

معنی طایفه به انگلیسی

race (اسم)
گردش ، دور ، تبار ، طبقه ، نژاد ، دوران ، طایفه ، مسابقه ، نسل ، قوم
tribe (اسم)
تبار ، خیل ، قبیله ، طایفه ، خانواده ، عشیره ، حی ، سبط ، ایل ، قبایل ، ابه
people (اسم)
جمعیت ، مردم ، طایفه ، خلق ، ملت ، قوم ، مردمان
clan (اسم)
دسته ، قبیله ، خاندان ، طایفه ، خانواده
family (اسم)
خاندان ، طایفه ، خانواده ، فامیل ، خانوار ، عشیره ، حی
nation (اسم)
طایفه ، کشور ، خلق ، ملت ، امت ، قوم

معنی کلمه طایفه به عربی

طایفه
امة , جنس , عشيرة , قبيلة

طایفه را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

متین
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
آنسیگ (سنسکریت: آنتیگْرهَ)
اِسواجات (سنسکریت: سْواجاتی)
محمد
پارسی طایفه ای از ایل جلیل بختیاری می باشد که بر مبنای شجره ایلی هیودی پولادوند ممیوندچارلنگ بختیاری می باشد و شامل سه تیره فتح الله و کرم و کریم می باشدو بزرگانی همچون قائد شهمراد
کلانتر آحسنعلی‌ امیرپنج وکدخدا رحمان و کدخداجانمراد ومشهدی عینشاه و پهلوان نامی آعلی همگی از تبار طایفه پارسی می باشند
طایفه پارسی
پارسی طایفه ای از ایل بختیاری می باشد
کوروش
طایفه و تایفه در اصل تایته بوده و تا به معنی شاخه می باشد و ته هم به معنی ریشه می باشدکه طایفه میشود شاخه هایی که دارای یک ریشه می باشند در شمارش جمعیت انسانی به هفت گروه عمو زاده یک طایفه گفته میشود در زبان لری به عمو تاته می گویند.
هفت برادران اشاره به ستارگان دب اکبر دارد.
حمیدرضا دادگر_فریمان
آل، اعقاب، امت، ایل، تیره، جماعت، جنس، خاندان، خانواده، دسته، دودمان، سلسله، عشیره، قبیله، قوم، گروه، ملت
م.ک
قوم یا خویشاوندان
امیر حسین
گروه،دسته ،خانواده

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• طایفه در جدول   • طایفه چیست   • معنی طایفه   • بخشش و هدیه   • معنی طایفه در جدول   • تاریک ولی شاعرانه   • نام دیگر طایفه   • سست اراده   • مفهوم طایفه   • تعریف طایفه   • معرفی طایفه   • طایفه یعنی چی   • طایفه یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی طایفه

کلمه : طایفه
اشتباه تایپی : xhdti
آوا : tAyefe
نقش : اسم
عکس طایفه : در گوگل

آیا معنی طایفه مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )