برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1405 100 1

ضمن

/zemn/

مترادف ضمن: اثنا، حین، خلال، طی، بین، داخل، درون، میان

برابر پارسی: درون، میان، توی، میانه، افزون ، افزون بر، درکنار

معنی ضمن در لغت نامه دهخدا

ضمن. [ ض ِ ] (ع اِ) ضمن الکتاب ؛ طی آن است. گویند: کان ذلک فی ضمنه ؛ ای طیّه. (منتهی الارب ). شکن و نورد کتاب و جز آن. (منتخب اللغات ). اندرون. (غیاث ) : و رهینه ٔ دوام ملک در ضمن آن به دست آید. (کلیله و دمنه ). عتبی می گوید و آن رساله را به اشارت سلطان در ضمن شرح حال امیر نصر ثبت کردم. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 442).
- ضمناً ؛ در ضمن.
- ضمن اللفظ ؛ صنعتی است در شعر که از میان لفظی ، لفظ دیگر مذکور سازند، چنانکه در این بیت :
تو بی نظیر جهانی و من نظر نکنم
بجانبی که ندارد رخ تو تاب نظر.
؟ (از آنندراج و غیاث ).
- ضمن صحبت ؛ در میان سخن. در اثناء کلام.

ضمن. [ ض َ م َ ] (ع مص ) بر جای ماندن و عاجز شدن. (منتهی الارب ). بر جای ماندن. (منتخب اللغات ). برجاماندگی. (منتهی الارب ) ( منتخب اللغات ). زمین گیری. || پذیرفتن چیزی را. (منتهی الارب ).

ضمن. [ ض َ م ِ ] (ع ص ) عاشق.(منتهی الارب ) (منتخب اللغات ). || بیمار در جای بمانده. زمینگیر. ج ، ضُمَنی ̍. (مهذب الاسماء). برجای مانده و مبتلی شده ٔ بمرض. (منتخب اللغات ). برجای مانده و مبتلی در عاهت بدنی ، و فی الحدیث : مَن اَکتب ضمناً بعثه اﷲ ضمناً؛ ای من کتب نفسه فی دیوان الضمنی او الزمنی لیعذر عن الجهاد بعث کذلک.

معنی ضمن به فارسی

ضمن
درون، اندرون، میان، داخل چیزی
( اسم ) درون داخل چیزی . ۲ - شکن و نورد کتاب و جز آن . ۳ - بین میان . توضیح لازم الاضافه است . یا ضمن صحبت . در میان سخن در اثنائ کلام ضمن اللفظ . یا در ضمن . ضمنا .
بر جای ماندن و عاجر شدن بر جا ماندگی .
( اسم ) آنست که از میان لفظی لفظ دیگر مذکور سازند مثال : تو بی نظیر جهانی و من نظر نکنم بجانبی که ندارد رخ تو تاب نظر ( غیاث )

معنی ضمن در فرهنگ معین

ضمن
(ضَ مِ) [ ع . ] (ص .) ۱ - بیمار در جای بمانده ، زمین گیر. ۲ - عاشق .
(ض ) [ ع . ] (اِ.) درون ، میان .
(ضَ مَ) [ ع . ] (مص ل .) ۱ - برجای ماندن . ۲ - عاجز شدن .

معنی ضمن در فرهنگ فارسی عمید

ضمن
برجای ماندن، عاجز شدن، بیمار و زمین گیر شدن، برجاماندگی، زمین گیری.
درون، اندرون، میان، داخل.

ضمن در جدول کلمات

ضمن
درون چیزی
این عنوان مربوط به کالاها یا خدماتی است که در حال حاضر جزو اقلام دارایی موسسه می باشد و در آینده ضمن جریان عملیات موسسه به حساب هزینه منظور خواهد شد
پیش پرداخت
تغییر ایجاد کردن در چیزی ضمن بازنگری در آن
جرح و تعدیل
سنگی نسبتاً سخت متشکل از کربنات آبدار طبیعی مس به رنگ سبز که در طبقات مختلف زمین ضمن کانیهای دیگر یافت می شود
مالاکیت

معنی کلمه ضمن به عربی

بينما
اوما
في اثناء ذلک , في هذه الاثناء

ضمن را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

بتول زرگوش نسب
Among
میر حسینی
ضمانت کرد
عباس احمدی
همراه با...

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• ضمن خدمت فرهنگیان ltms   • دوره های گذرانده شده ضمن خدمت فرهنگیان   • ثبت نام ضمن خدمت فرهنگیان   • لیست دوره های ضمن خدمت فرهنگیان   • ضمن خدمت مهدویت   • ضمن خدمت فرهنگیان گلستان   • ضمن خدمت فرهنگیان خراسان رضوی   • مشاهده نمرات ضمن خدمت فرهنگيان   • معنی ضمن   • مفهوم ضمن   • تعریف ضمن   • معرفی ضمن   • ضمن چیست   • ضمن یعنی چی   • ضمن یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی ضمن
کلمه : ضمن
اشتباه تایپی : qlk
آوا : zemn
نقش : اسم
عکس ضمن : در گوگل

آیا معنی ضمن مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )