شالی

/SAli/

مترادف شالی: چلتوک، شلتوک

معنی انگلیسی:
paddy, rice, grain, camlet, camleteen, challie, challis

لغت نامه دهخدا

شالی. ( اِ ) شالی زار را گویند که برنج زار باشد. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ). || در مازندران زراعت برنج را شالی گویند. ( فرهنگ نظام ). || دانه برنج که در پوست باشد و نام دیگرش شلتوک است. ( فرهنگ نظام ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). برنج از پوست بیرون نیامده و آن را شلتوک گفته اند. ( انجمن آرا ). در سانسکریت شالی بمعنی برنج و غلات مشابه آن است. ( حاشیه برهان چ معین ) :
شالی سرتیز ندانم که چیست
کاب گذشتش ز سر آنگاه زیست.
امیرخسرو.

شالی. ( ص نسبی ) منسوب به شال و آن قریه ای است از قرای بلخ. ( انساب سمعانی ).

فرهنگ فارسی

شلتوک، برنج ازپوست برنیامده، برنجی که هنوزپوست، آن رانکنده باشند، کالی هم میگویند
( اسم ) برنجی که از پوست بر نیامده باشد برنجی که هنوز پوستش را نکنده باشند شلتوک .
منسوب به شال و قریه ایست از قرای بلخ

فرهنگ معین

[ سنس . ] (اِ. ) برنجی که هنوز پوستش کنده نشده .

فرهنگ عمید

= شلتوک

گویش مازنی

/shaali/ شالی، نوعی زبان قراردادی منطقه ی شمال استبرای تبدیل هر کلمه ای به شالی ابتدا حرف اول کلمه ی اصلی را برداشته و به جایشا، ا، ا یاأگذارندحرف برداشته شده را در آخر همان کلمه آورده و حرفآ aa را به آخر کلمه می افزایتندگاهی یک کسره زیر حرف آخر کلمه ی اصلی قرار دهند و بعضی حرف برداشته شده ی اول کلمه را با حرف ا aa در آخر کلمه می آورنداگر حرف اول کلمه ی شالی می نویسیم مانند: کتاب ketaab & گوسفند قهوه ای رنگ - شالی، شلتوک

دانشنامه عمومی


شالی (بوتان). شالی ( به لاتین: Shali ) یک منطقهٔ مسکونی در بوتان ( کشور ) است که در استان تراشیانگتس واقع شده است. [ ۱] شالی ۴٬۰۰۰ نفر جمعیت دارد.
عکس شالی (بوتان)

شالی (مجارستان). شای ( به مجاری: Sály ) یک منطقهٔ مسکونی در مجارستان است که در بورشود - آبااوی - زمپلن واقع شده است. [ ۱]
عکس شالی (مجارستان)عکس شالی (مجارستان)عکس شالی (مجارستان)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

از گویش های تاتی جنوبی، رایج در شال، از روستاهای بخش کلور آذربایجان. شالی را از گویش های آذری می دانند که در واقع گویش غیرترک مناطقی از ایران است که امروزه به آن تاتی می گویند. شالی به تالشی بسیار نزدیک است. علامت مفعول بی واسطه در این گویش e است: dass-e agir (دست را بگیر). همچنین ضمایر فاعلی آن شبیه تالشی است.
50010800

مترادف ها

camlet (اسم)
شالی، صوف

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی دکتر محمد حسن دوست
ببینیم در زبان سانسکریت آیا زبان های دیگر هستند لینک پایین قرار می دهم
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
...
[مشاهده متن کامل]

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

شالیشالیشالیشالی
منابع• https://fa.m.wikipedia.org/wiki/زبان_سانسکریت
منبع. عکس فرهنگ پاشنگ
شالیشالیشالیشالی
شالی : منسوب به روستای " شال " از توابع شهرستان بوئین زهرا در استان قزوین است.
این شخصیت ها به روستای شال منسوب و به شالی شهرت دارند:
۱. ملا زین العابدین شالی قزوینی ؛ از علمای قزوین در قرن چهاردهم هجری قمری است. در قزوین و تهران تحصیل کرده و کتاب " ارشاد الجاهلین " به فارسی ، در اصول دین و عقاید از تالیفات اوست . ( فهرست نسخه های خطی مرکز احیاء میراث اسلامی - قم ج ۱۲ ص ۲۹۴ )
...
[مشاهده متن کامل]

۲. علی بن ملا بابا سهراب شالی قزوینی از عضلهء اهل ادب قزوین در قرن سیزدهم هجری است و کتاب " کشکول " را در سال های ۱۲۳۷ تا ۱۲۴۴ ه. ق. تالیف کرده است . ( فهرست نسخه های خطی کتابخانه مدرسه امام صادق قزوین ج ۲ ص ۲۵۳ )
۳. شیخ محمد شالی قزوینی ، از فقها و علمای قزوین در قرن سیزدهم هجری از خاندان فقاهت و تقوا و مشهور و به تقوا و ورع و سداد ( چهل سال تاریخ ایران یا المآثر و الاثار ج ۱ ص ۲۹۵ )
۴. ملا مومن بن روح الله شالی قزوینی از فقهاء و علمای قرن سیزدهم هجری و مولف کتاب " الفقه" است که در سال های ۱۲۹۸ و ۱۲۹۹ ه. ق. آن را تالیف کرده است . ( فهرست نسخه های خطی مرکز احیاء میراث اسلامی - قم ج ۱۳ ص ۱۸ )

شالی: این واژه در سنسکریت: صالی śāli یعنی به کار رونده در مهمانی ( برنج ) می باشد.
شالی یک اسم دخترانه زیبا با ریشه گیلکی هستش. به معنی شلتوک و یا برنجی که از پوستش کنده نشده.
شجرنامه تیره بزرگ آشتیانی وند طایفه خلیلی بیگیوند پلنگ ایل منجزی بهداروند
*بهادروند *ایل لربختیاروند
شالی خان بختیاروند از نوادگان شاه منصور آتش بیگی بختیاروند ایلخان پسر خلیل خان ایل بیگی بختیاروند ایلخان
طایفه شالی ایل لر بختیاروند
ساکن در دزفول