برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1470 100 1

سوط


مترادف سوط: تازیانه، شلاق

معنی سوط در لغت نامه دهخدا

سوط. [ س َ ] (ع اِ) تازیانه. (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ص 60). تازیانه و آن جز مقرعه باشد که عصا است : ولکن اقتصر علی خمسین مقرعه و اعفیه من السیاط. (معجم الادباء ج 1 ص 91).آلاتی است که سوار بدان مرکوب را راند. (از صبح الاعشی ج 2 ص 130). قمچی. شلاق. (یادداشت بخط مؤلف ). تازیانه بدان جهت که گوشت را با خون آمیزد. (منتهی الارب ). || نصیب. بهره. (ناظم الاطباء) (اقرب الموارد). بهره ای از عذاب و جز آن. (منتهی الارب ). || سختی. (ناظم الاطباء). سختی. شدت. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). || ساقه ٔ گندنا که گل بروی آن است. ج ، اسواط، سیاط. (ناظم الاطباء). || جای فراهم آمدن آب و فضله. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || بقیه از چاه. || کار. یقال : و مایتعاطیان سوطاً و احداً؛ ای امراً و احداً. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || گردی که از روزن پیدا آید در آفتاب. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).

سوط. [ س َ] (ع مص ) تازیانه زدن. (منتهی الارب ) (آنندراج ). به تازیانه زدن. (غیاث ). || آمیختن چیزی به چیزی. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). آمیختن.(المصادر زوزنی ). || بمسوطة جنبانیدن آنچه در دیگ است تا بیامیزد. (منتهی الارب ) (آنندراج ).

معنی سوط به فارسی

سوط
تازیانه، اسواطجمع
( اسم ) تازیانه جمع : اسواط .
تازیانه تازیه و آن جز مقرعه باشد که عصاست قمچی شلاق سختی

معنی سوط در فرهنگ معین

سوط
(سَ) [ ع . ] (اِ.) تازیانه ، ج . اسواط .

معنی سوط در فرهنگ فارسی عمید

سوط
تازیانه.

سوط در دانشنامه اسلامی

سوط
معنی سَوْطَ: شلّاق - تازيانه
معنی صَوْتِ: صدا
ریشه کلمه:
سوط (۱ بار)

«سَوْط» به معنای «تازیانه» و در اصل به معنای مخلوط کردن چیزی به چیزی است; سپس به تازیانه که از رشته های مختلف چرم و مانند آن بافته شده اطلاق گردیده است، و بعضی آن را کنایه از عذاب می دانند، عذابی که با گوشت و خون انسان آمیخته می شود، و او را سخت ناراحت می کند.
شلاق که از پوست بافند. اصل آن به معنی آمیختن است و علت این تسمیه آن است که تارهای شلاق به هم آمیخته و مخلوط است (راغب) سوط به معنی نصیب و شدّت نیز آمده است . گوئی به ملاحظه پی در پی بودن عذاب «صبّ» آمده است و گرنه لازم بود بگوید «ضرب علیهم ربک سوط عذاب» این کلمه یکبار در قرآن آمده است.

سوط در جدول کلمات

سوط
شلاق, تازیانه

سوط را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• اپرای پوچینی   • نام اپرای پوچینی   • ابر الکترونی   • آلیاژ منگنز   • توقف سنج   • یتاق   • از خط های ژاپنی   • پرتونگاری مفصل   • معنی سوط   • مفهوم سوط   • تعریف سوط   • معرفی سوط   • سوط چیست   • سوط یعنی چی   • سوط یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی سوط
کلمه : سوط
اشتباه تایپی : s,x
عکس سوط : در گوگل

آیا معنی سوط مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )
شبکه مترجمین ایران