برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1565 100 1
شبکه مترجمین ایران

سازوکار

/sAzokAr/

مترادف سازوکار: مکانیسم، ساخت وکار، روال کار

معنی سازوکار به فارسی

سازوکار
[mechanism] [فیزیک] توصیف دقیق عملکرد یک دستگاه یا مراحل مختلف یک واکنش یا رخداد یک پدیده
[thunderstorm initiation mechanism] [علوم جَوّ] حرکت خیزشی همراه با یک سیمای جوّیِ مستعدِ آزادسازی ناپایداری همرَفتی که به توسعۀ توفان تندری منتهی می شود
[borderline mechanism] [شیمی] مراحل مختلف یک واکنش که حد واسط بیشترین و کمترین درجه است
[interchange mechanism] [شیمی] سازوکار یک واکنش جانشینی که شامل فرایند هم زمان تشکیل و تفکیک پیوند میان دو فلز و گروه واردشونده از یک طرف و فلز و گروه ترککننده از طرف دیگر است
[associative mechanism] [شیمی] سازوکار یک واکنش جانشینی که شامل حد واسطی با عدد همارایی بیشتر از همتافت اولیه است
[dissociative mechanism] [شیمی] سازوکار یک واکنش جانشینی که شامل حد واسطی با عدد همارایی کمتر از همتافت اولیه است
[airstream mechanism] [زبان شناسی] فرایند عبور هوا از مجرای آوایی که انرژی لازم را برای تولید گفتار تأمین می کند
[glottalic airstream mechanism] [زبان شناسی] فرایندی تولیدی که در شکل گیری آواهای گفتار در برخی از زبان ها نقش دارد و در آن چاکنای بسته است و حنجره عامل جریان هوا در فضای بالای چاکنای است
[pulmonic airstream mechanism] [زبان شناسی] فرایندی تولیدی که در شکل گیر ...

معنی سازوکار در فرهنگ معین

سازوکار
(زُ) (اِمر.) نک مکانیسم .

سازوکار در دانشنامه ویکی پدیا

سازوکار
سازوکار، یا مکانیسم (به فرانسوی: Mécanisme، مکانیسم)(به انگلیسی: Mechanism، مِکِنیزِم) دستگاهی برای تبدیل نیروهای ورودی به نیروهای خروجی مورد نظر است. همچنین مکانیسم، روالی است که برای انجام هدفی بر پا می شود. این روال با پاره های تشکیل دهنده اش را معمولاً به گونه ای جای گذاری می کنند که مجموعهٔ پدید آمده، کمابیش خودبخود و تکراری کار مورد نظر را انجام دهد.
حرکت قطعات: چرخ دنده، تسمه، زنجیر، بادامک و بازو ...
سیستم اصطکاکی: ترمز و کلاچ ...
ساختار اجزا: قاب، بست، بیرینگ، فنر و کاسه نمد ...
المان های مخصوص: پین، خار و هزار خار ...
مکانیزم ها به طور کلی از یکی از روش های زیر کمک می گیرند:
ماشین آنتیکیترا یک رایانهٔ آنالوگ باستانی مربوط به عصر هلنیستی و اوایل قرن یکم پیش از میلاد مسیح است. این دستگاه به منظور انجام محاسبات مربوط به اخترشناسی و گرفت طراحی شده است. ماشین آنتیکیترا به عنوان قدیمی ترین نمونه دستگاهی که در آن چرخ دنده به کار رفته است شناخته می شود و گاهی از آن با عنوان نخستین رایانه آنالوگ نام برده می شود. اگر چه این دستگاه در اکتبر سال ۱۹۰۰ میلادی توسط یک گروه یونانی از یک کشتی غرق شده در اطراف جزیره آنتیکیترا کشف شد، اما تا دهه ۱۹۷۰ میلادی که این دستگاه به وسیله تکنولوژی پرتوی ایکس اسکن نشده بود اهمیت و پیچیدگی آن پوشیده بود و تحقیقات همچنان بر روی آن ادامه دارد.
The Antikythera Mechanism Research Project
The Antikythera Mechanism Exhibitions coordinated by the National Hellenic Research Foundation
Videos related to the Antikythera Mechanism, shown at the National Archaeological Museum and at exhibitions around the world
Video Feature Nature, 30 July 2008
سازوکار دفاعی عبارت است از واکنش ناخودآگاه خود (من) به عنوان قسمتی از شخصیت به منظور کاهش اضطراب از طریق تغییر در ادراک واقعیت. مکانیسم های دفا ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

سازوکار را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

آراد
مکانیسم. (فرهنگ علوم انسانی، داریوش آشوری)
شیوه‏ای که یک دستگاه، ماشین یا مجموعه بر آن اساس کار می‏کند.
حمید بهنام‎فر
�سازوکار� یا �سازِکار�؟

�ساز� در فارسی کهن معنی‌های متعددی داشته و یکی از آن‌ها �ابزار� و �آلت� بوده است. معنی دیگر آن، �سامان� و �نظم‌وترتیب� بوده است. از این کلمه واژه‌های مرکبی هم ساخته‌اند که بیشتر معنیِ �ابزار� در آن نهفته است؛ ازجمله �سازوُبرگ� و �سازوُیراق� و �سازوُبنه�. احتمالاً این دسته از واژه‌ها موجب ساخته‌شدن کلمۀ �سازوکار� نیز شده است؛ کلمه‌ای که امروزه دربرابر �مکانیسم� به کار می‌رود.

اما �سازوکار� چندان دقیق و درست به نظر نمی‌آید. ناصر نیکوبخت در صفحۀ ۶۲ کتاب مبانی درست‌نویسی زبان فارسی معیار این واژه را در شمار ترکیب‌های اضافی‌ای ذکر کرده که به‌غلط به‌صورت ترکیب عطفی به کار می‌رود؛ مثل �دردودل� و �قوس‌وقزح� و �یدوبیضا� و �باقیات و صالحات� که همه بدون �و� و با کسرۀ اضافه صحیح است. به‌عقیدۀ وی، �سازوکار� نیز در اصل �سازِکار� است؛ اما او دربارۀ چرایی این تجویز هیچ توضیحی نداده است.

�مکانیسم� به‌معنی �چگونگی عملکرد اجزا در یک دستگاه یا نظام است� (انوری، ۱۳۸۲). پس مفهوم چگونگی و روش کار در آن نهفته است. به همین دلیل، �سازِکار� معادل معنایی دقیق‌تری برای آن است. در این تعبیر، �ساز� به‌معنی �نظم‌وترتیب� و �سامان� است و توسعاً معنیِ �چگونگی� و �روش� می‌دهد. بنابراین، �سازِکار� یعنی �روش و چگونگی و ترتیبِ کار�. البته می‌شود به‌نحوی کاربرد �سازوکار� را نیز برای این مفهوم توجیه کرد؛ ولی �سازِکار� به‌دلیل ساخت واژگانی دقیق‌تر و سرراست‌تری که دارد، به‌شکل بهتری رسانندۀ معنی یادشده است. ازاین‌رو، بهتر است همه‌جا به‌جای �سازوکار�، �سازِکار� بگوییم و بنویسیم.

کتابنامه

انوری، حسن، ۱۳۸۲، فرهنگ بزرگ سخن، ج۷، چ۲، تهران: سخن.

نیکوبخت، ناصر، ۱۳۸۷، مبانی درست‌نویسی زبان فارسی معیار، چ۲، تهران: چشمه.

منبع: https://virastaran.net/

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی نژاد و نسبت   • معنی مکانیسم   • تعریف مکانیزم   • معنی بی باکانه   • معنی گمراه شدن   • مکانیزم یعنی چه   • معادل فارسی مکانیسم   • معنی سازوکار   • مفهوم سازوکار   • تعریف سازوکار   • معرفی سازوکار   • سازوکار چیست   • سازوکار یعنی چی   • سازوکار یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی سازوکار

کلمه : سازوکار
اشتباه تایپی : shc,;hv
آوا : sAzokAr
نقش : اسم
عکس سازوکار : در گوگل

آیا معنی سازوکار مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )