زبان ترکی


معنی انگلیسی:
turkish

پیشنهاد کاربران

زبان ترکی: پیش از سلجوقیان، اقوام ترک تبار کوچکی در دوران ساسانی و اوایل اسلام به ایران مهاجرت کرده بودند، ولی زبان آن ها تأثیر گسترده ای بر زبان فارسی نگذاشت. با پیدایش و گسترش امپراتوری سلجوقیان، زبان ترکی به عنوان زبان اداری و نظامی در بخش هایی از ایران گسترش یافت و رفته رفته در شمال غربی و شمال شرقی ایران بیشتر به کار رفت. این فرایند به مرور زمان ادامه یافت و با پیدایش سلسله های ترک تبار دیگری مانند ایلخانان، راقویونلوها، آق قویونلوها و سرانجام قاجاریه، زبان ترکی در مناطق مختلف ایران، به ویژه در آذربایجان، تأثیر عمیق تری گذاشت و به عنوان زبان مادری بسیاری از مردم این مناطق شناخته شد.
...
[مشاهده متن کامل]

پس می توان گفت ورود زبان ترکی به ایران به صورت جدی و گسترده از قرن یازدهم میلادی ( دوره سلجوقیان ) آغاز شد و در قرون بعدی رفته رفته گسترش یافت. شمار واژه های به کار رفته در شاهنامه به انگشتان دست هم نمی رسد. بیش تر نام مکانها در مناطق ترک زبان، ترکی نیست. مانند خوی، تبریز، سهند، سبلان، زنجان، ماکو، مرند، مراغه، قزوین و. . . از این رو زبان ترکی زبان ایرانی به شمار نمی آید و مردم مناطق ترک زبان هم نژاد ترکی ندارند که بیشتر آنها از مادها هستند که زبان شان ترکی شده است.

جت گوی یاتم سنده ایشیین یتیش
معنی این چی میشه
سیچان گُردُم سن نَمَ گُدون ؛
یعنی چی؟!،
دونیاز قشح
معنی آی ویرقین چی میشه
معنی سونرادان توشونا. چیست
آذری
قاداغان
اسکویج
دیل
سنینله
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)