برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1454 100 1

زبان بند

معنی زبان بند در لغت نامه دهخدا

زبان بند. [ زَ بام ْ ب َ ] (نف مرکب ، اِ مرکب ) نوعی از عزایم و افسون که زبان حریف را بدان بندند. (آنندراج ). تعویذی که برای زبان بندی دشمنان و بدگویان نویسند. (غیاث اللغات ). افسون و عزائم. (ناظم الاطباء). نوعی از عزائم و افسون که زبان حریف را بدان خاموش توان کردن. (از بهار عجم ) :
زبان بندهایی چو پیکان تیز
دری در تواضع دری در ستیز.
نظامی.
بغمزه گفت با او نکته ای چند
که بود از بوسه لبها را زبان بند.
نظامی.
نگیرد خردمند روشن ضمیر
زبان بند دشمن ز هنگامه گیر.
سعدی (بوستان ).
|| افسونگر. (ناظم الاطباء).

معنی زبان بند به فارسی

زبان بند
( صفت اسم ) نوعی افسون که به وسیله آن زبان کسی را ببندند تا سخن نگوید و راه خلاف نپیماید .
نوعی از عزایم و افسون که زبان حریف را بدان ببندند
کنایه از شراب است
عمل جادویی برای بستن زبان اقوام زن از بد گویی او پیش شوهر

معنی زبان بند در فرهنگ معین

زبان بند
( ~. بَ) (ص فا. اِمر.) = زبان بندنده : نوعی افسون که به توسط آن زبان کسی را ببندند تا سخن نگوید و راه خلاف نپیماید.

معنی زبان بند در فرهنگ فارسی عمید

زبان بند
نوعی عزائم و افسون که زبان کسی را می بندند تا چیزی نگوید و مخالفت نکند.
* زبان بند خرد: [قدیمی، مجاز] شراب، می، باده: ساقی به میان آر زبان بند خرد را / کاین هرزه درا صحبت ماقال برآورد (صائب: ۵۷۶).

زبان بند را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• دعای زبان بند برای ازدواج   • دعای زبان بند قوی از راه دور   • دعای زبان بند از راه دور   • دعای زبان بند صم بکم   • دعای زبان بند شوهر   • زبان بند بسيار قوي ذكر   • دعای زبان بند قوی فوری   • دعای زبان بند قوی برای همه   • معنی زبان بند   • مفهوم زبان بند   • تعریف زبان بند   • معرفی زبان بند   • زبان بند چیست   • زبان بند یعنی چی   • زبان بند یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی زبان بند
کلمه : زبان بند
اشتباه تایپی : cfhk fkn
عکس زبان بند : در گوگل

آیا معنی زبان بند مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )
شبکه مترجمین ایران