برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1573 100 1
شبکه مترجمین ایران

ذلک

معنی ذلک در لغت نامه دهخدا

ذلک. [ ذا ل ِ / ذا ل ِ ک َ ] (ع اِ، ضمیر) آن. برای اشاره بعید است : و ما ذلک علی اﷲ بعزیز. (قرآن 20/14). || این است : ذلک فضل اﷲ یؤتیه من یشاء. (قرآن 54/5 و 21/57 و 4/62).
- بناءً علی ذلک ؛ بنابراین. از اینرو.
- مع ذلک ؛ و با این. با این همه. با وصف این.
- و غیر ذلک ؛و جز این.
- و نحو ذلک ؛ و مانند این.

معنی ذلک به فارسی

ذلک
بنابراین . با این همه .
همچنین جز این و جز این : چون در خود توانایی ببین بدانک قادریست که این قدرت در تو هست کرده است الی غیرذلک .
مانندهای آن : (( اما معظمات امور کارخانه سلطنت و پادشاهی و تعیین امرائ و حکام وامثال ذلک در عهد تعویض و تاخیر بود ) امثاله : مانندهای او ( مذکر ) همانند های آن
ازین پس پس ازین .
بنابراین . از این رو ٠ بنائ علیه بنائ علی هذا از اینروی .
درست است این
بااین حال با این همه با وجود این : .... مع ذلک از روی انصاف چون انواع سخنان مردم همچون اصناف و طبقات خلق مختلف ومتفاوت است ..... یا مع ذلک کله . با وجود همه این .
نظیر این مانند این .
نحوذ لک : هر کس که بانقیاد پیش آمد لشکرها که در زوایا مانده باشند و نحو ذلک ......

معنی ذلک در فرهنگ معین

ذلک
(ذا لِ) [ ع . ] (ص . اِ.) این .
(مَ عَ ذا لِ) [ ع . ] (حر رب .) با این حال ، با وجود این .

معنی ذلک در فرهنگ فارسی عمید

ذلک
اسم اشاره برای دور، آن، این.
با وجوداین، با این همه، با وصف این، با این.

ذلک در دانشنامه اسلامی

ذلک
معنی دُونِ: غيرِ-پايينتراز-زير(دو چيز در معناي "دون" هست ، يکي نزديکي ، و ديگري پستي . کلمه دون در جمله : من دون المؤمنين چيزي شبيه ظرف است ، که معناي نزد را ميدهد البته بوئي هم از معناي فرومايگي و قصور در آن هست ، و معنايش اين است که مؤمنين به جاي مردم با ايمان...
معنی عُدْوَانَ: ظلم - تجاوز - دشمني - خصومت (در عبارت "لَا تَعَاوَنُواْ عَلَی ﭐلْإِثْمِ وَﭐلْعُدْوَانِ " و نظاير آن ، عدوان آن اعمال زشتي است که ضررش دامنگير ديگران ميشود ، و گناهان مربوط به حق الناس است که موجب اذيت و آزار مردم مي شوند.کلمه عدوان همه رقم تجاوز را ش...
تکرار در قرآن: ۴۳۰(بار)
ذلک یوم الخروج دراسه حول ظهور الامام المهدی علیه السّلام اثر سیدحسین مدرسی می باشد. اثر، تحلیلی از اهداف، مبانی حکومت و قیام حضرت مهدی عجّل الله فرجه الشریف است.
در مقدمه، سوالاتی که در بین مسلمانان درباره شخصیت امام عصر عجّل الله فرجه الشریف ، نهضت و قیام او و سوالات دیگری که در این زمینه وجود دارد، مطرح و اثر به هدف پاسخ گویی به این سوالات نگارش یافته است.
ساختار کتاب
حقیقتی که مکاتب الهی بر آن همواره تاکید کرده و آن را تنها محدود به یک قوم و گوشه ای از جهان هستی مطرح ننموده اند، عبارت از تحقق یافتن حکومتی است که صالحان مدیریت آن را بر عهده دارند. ولقد کتبنا فی الزبور من بعدالذکر ان الارض یرثها عبادی الصالحون حکومتی که در آن عدل و داد برتری دارد و حق بطور آشکار در تمامی جهان حکم می راند. حال این سوال مطرح است که چطور و چه هنگام می توان بدین آرمان والای بشری جامه تحقق پوشاند؟ و مصلح و منجی و رهبری که این وعده الهی را محقق خواهد کرد، چه کسی است و دارای چه ویژگی هایی می باشد؟ مذاهب اسلامی تقریبا اتفاق نظر دارند که این منجی که در آخرالزمان به امر خدا قیام می کند، از نسل رسول خدا صلی الله علیه و آله وسلّم و فرزند فاطمه علیه السّلام است. مولف در ضمن هفت فصل به شناسایی این مصلح و منجی و چگونگی قیام و نشانه های ظهور او در آخرالزمان می پرد ...

ذلک را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

محمد حسین کریمی
آن....اشاره ی به دور مذکر(مرد)

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ   • هدی للمتقین   • معنی ذلک الکتاب   • یه گروه که ملائکه رو دخترای خدا میدونن   • معنی ذلکم   • معنی لا ریب فیه   • ذلک الکتاب لاریب فیه   • ضمیر اشاره به دور   • مفهوم ذلک   • تعریف ذلک   • معرفی ذلک   • ذلک چیست   • ذلک یعنی چی   • ذلک یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی ذلک

کلمه : ذلک
اشتباه تایپی : bg;
عکس ذلک : در گوگل

آیا معنی ذلک مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )