دیپورت

🔺 نکته:
۱ - ستاکِ حالِ اِسرادن می شود اسرای . ( بسنجید با گشادن —� گشای . )
۲ - برای دیدنِ هم ریشه های اِسرادَن بروید به #to_originate ، صفحه ی دوم.
▪️مثال:
۱ - پلیسِ فرانسه گفته است که این هفت پناهنده ی غیرِقانونی را از فرودگاهِ شارل دوگلِ پاریس می اِسرایَد ( اخراج کرده، به کشورهایشان برمی گرداند. )
۲ - از سالِ گذشته تا کنون سه هزار پناهجو از فرودگاه های اروپا به کشورهای سَروین ِ ( مبدأ ) خود اِسراده شدند ( با زور برگردانده شدند. )
🔺توجه:
🔹 #deportation
🔹 #اسرایش
مثال:
هزاران شهروندِ افغانستان در سراسرِ این دو دهه در فرودگاه های انگلیس با اِسرایش ( اخراجِ اجباری ) روبرو شده اند.
🔸 #deportee فردی که دیپورت شده یا قرار است دیپورت شود.
🔸 #اسراده
یا: #اسرایین ( یا اِسْرین —� کوتاه شده ی اسرایین )
▪️مثال:
چهارده اِسْرین ( فردِ دیپورتی ) به روشی که هنوز بر پلیس آشکار نشده، از فرودگاه گریختند و به اردوگاهِ پناهندگان وارد شدند.
🔹 #deporter
🔹 #اسراگر ( اِسراگَر )
🔸 #deportable
🔸 #اسرادنی
یا: #اسراشایا ( شایسته ی دیپورت )
▪️مثال:
۱ - آن پناهجو رفتاری از خود نشان داد که از دیدِ پلیسِ هلند رفتاری اِسرادَنی ( سزاوارِ اخراجِ اجباری ) به شمار می آمد.
۲ - او پناهجویی اِسراشایا ( مستحقِ اخراجِ اجباری ) بود، چرا که همه ی داستان هایش دروغ از آب درآمد.
🔹 #deportability سزاوارِ اخراجِ اجباری شدگی
🔹 #اسراشایایی
🔺نکته:
برای دیدنِ هم ریشه های #اسرادن ، #اسرایش ، #اسرین و #اسرادنی بروید به: #to_originate ، صفحه ی دوم.
🔻🔻🔻
@JavidPajin 👈 فرهنگِ ریشه شناختیِ واژگانِ عمومی و تخصصی