ظاهرا ترجمه ای از واژه queer به معنای کسی که سلایق و خواسته های جنسی متفاوتی دارد. بدین معنی دگرباش میتواند همجنس گرا, بایسکسوال, . . . باشد. این واژه هنوز در زبان مردم معنی مشخص و واحدی نیافته است
دگرباش: این واژه آمیخته دو واژه "دگر" و "باش" است. واژه "دگر" دگرگون یافته "دیگر" است و واژه "باش" نیز از ریشه "باشیدن" است که معنای آن "بودن و یا زیستن" است . جمع "دگرباش" نیز "دگرباشان" میباشد و معنایش نیز: "همجنسگرا" ، "دوجنسگرا" و " دگرجنس گونه" است.