برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1400 100 1

دلارام

/delArAm/

مترادف دلارام: دلبر، دلربا، دلنواز، محبوب، محبوبه، معشوق، همدم

متضاد دلارام: دلازار

معنی اسم دلارام

اسم: دلارام
نوع: دخترانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: (تلفظ: delārām) (به مجاز) موجب آرامش خاطر، محبوب، معشوق، با آسودگی خاطر - دل آرام

معنی دلارام در لغت نامه دهخدا

دلارام. [ دِ ] (ص مرکب ) دل آرام. مایه ٔ آرام دل ، خواه به جمال و خواه به کمال. آرامش دهنده ٔ دل. آرام بخش دل. که سبب آرامش دل و خاطر باشد. که موجب آسایش خاطر شود. که دل را آسودگی بخشد. مایه ٔآرام دل. تسکین دهنده ٔ خاطر. تسکین بخش خاطر. سَکَن. (از مهذب الاسماء). تسلی بخش. مایه ٔ تسلی :
دلارام او بود و هم کام اوی
همیشه به لب داشتی نام اوی.
فردوسی.
همی داشتش تا بشد سیرشیر
دلارام و گوینده و یادگیر.
فردوسی.
ازآن صد یکی نام بهرام بود
که در پادشاهی دلارام بود.
فردوسی.
یکی پور بودش دلارام بود
ورا نام بهرام بهرام بود.
فردوسی.
یکی چشمه ای دید رخشان ز دور
یکی سروبالا دلارام پور.
فردوسی.
وزآن پس هم آموزگارش تو باش
دلارام و دستور و یارش تو باش.
فردوسی.
دلارام و گنجور شاه اردوان
که از من بود شاد و روشن روان.
فردوسی.
این هوای خوش و این دشت دلارام نگر
و این بهاری که بیاراست زمین را یکسر.
فرخی.
نوروز و نوبهار دلارام را
با دوستان خویش به شادی گذار.
فرخی.
در این بهار دلارام شاد باد مدام
کسی که شاد نباشد بدو نژند و دژم.
فرخی.
ور سخن گوید باشد سخن او ره راست
زو دلارام و دل انگیز سخن باید خواست.
منوچهری.
که آنجای را رامنی نام بود
یکی خوش بهشت دلارام بود.
اسدی.
رسید از پس هفته ای شاد و کش
به شهری دلارام و پدرام و خوش.
اسدی.
یکی شهر بودش دلارام و خوش
درازا و پهناش فرسنگ شش.
اسدی.
چرا هرشبی ای دلارام یار
چرا هرزمان ای نگارین پسر.
مسعودسعد.
شنید این سخن نامبردار طی
بخندید و گفت ای دلارام حی.
سعدی.
دلارام باشد زن نیکخواه
ولیک از زن بد خدایا پناه.
سعدی.
دلبندم آن پیمان گسل منظور چشم آرام دل
نی نی ...

معنی دلارام به فارسی

دلارام
دل آرام، آرام دهنده دل، معشوق، محبوب، دلبر
( صفت ) ۱ - آرامش بخشنده دل آنکه موجب آرامش خاطر باشد ۲ ٠ - معشوقه زیبا دلبر ٠
حمدالله مستوفی در تاریخ گزیده آنرا نام کنیز بهرام گور پادشاه ساسانی آورده که در جمال و زیبائی شهرت داشت .

معنی دلارام در فرهنگ معین

دلارام
(دِ) (ص مر.) = دل آرام : ۱ - آرامش - بخشندة دل . ۲ - دلبر.

معنی دلارام در فرهنگ فارسی عمید

دلارام
۱. آرامش دهندۀ دل، آن که مایۀ آرامش خاطر باشد.
۲. معشوق، محبوب، دلبر.

دلارام در دانشنامه ویکی پدیا

دلارام
دلارام ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
دلارام (تفرش)
دلارام (تنگستان)
دلارام (سرباز)
دلارام یکی از ولسوالی های (شهرستان) ولایت نیمروز افغانستان
دلارام، نامی دخترانه به معنای آرام بخش دل
مختصات: ۳۴°۴۲′۲۴″ شمالی ۴۹°۵۶′۵۸″ شرقی / ۳۴٫۷۰۶۶۷°شمالی ۴۹٫۹۴۹۴۴°شرقی / 34.70667; 49.94944
دشت تراران
درخت گردو انوشیروان
قلعه دختر
قلعه معمار
تخت رستم
گردوی شهسواری
آب گراب (آبگَرّو)
سر خاک
رزاوه
کوه سه سوراخ (دارای سه یا چندین غار)
شاه چنار
سر اسر
چشمه علی
دِلارام (نام های دیگر تِراران، طِراران) یکی از روستاهای دهستان بازرجان بخش مرکزی شهرستان تفرش در استان مرکزی ایران است.
دلارام در عرض جغرافیایی ۳۴ درجه و ۴۴ دقیقه شمالی و ۴۹ درجه و ۵۷ دقیقه طول شرقی واقع شده است. از شمال به کوه ها، از جنوب به روستای چال، از شرق به زاغر و از غرب با نقوسان مجاور است. این روستا حدود ۱۶۰ خانوار داشته ولی امروزه جمعیت ثابت آن ۳۰ خانوار (۶۸ نفر) است. تراران در تقسیمات اصلی به تراران پائین و بالا تقسیم می شود. پارسا، قوام زاده، کریمی زند و انوشیروانی از نام های خانوادگی رایج اهالی است.
۲۶ نفر از جمعیت آن بی سواد هستند. مذهب مردم روستا شیعه دوازده امامی است. محصولات باغی تراران بیشتر گردو، بادام و سنجد است و بیشتر خیابان ها و کوچه های این روستا آسفالته هستند و در وضعیت خوبی بسر می برند.
دلارام (سرباز)، روستایی از توابع بخش سرباز شهرستان سرباز در استان سیستان و بلوچستان ایران است.
این روستا در دهستان سرکور قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۵۷ نفر (۳۱خانوار) بوده است.
دلارام خانم، همسر دوم ولیعهد صفوی، محمدباقر میرزا و ملکه مادر شاه ص ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

دلارام در جدول کلمات

دلارام
محبوب ، دلبر

معنی دلارام به انگلیسی

sweetheart (اسم)
یار ، دلارام ، معشوقه ، عزیز ، دلبر ، نوعی نان شیرینی بشکل قلب ، مامانی
gill (اسم)
تمیز کردن ، یار ، ابجو ، دلارام ، دوشیزه ، دختر ، دلبر ، دختربچه ، گوشت ماهی ، پیمانهای برای شراب ، دختر جوان ، استطاله زیر گلوی مرغ ، نوعی نان شیرینی بشکل قلب
belle (اسم)
خوشگل ، دختر خوشگل ، زن زیبا ، دلارام

دلارام را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ماهان
جیگر ، عشق من ، شکمو
دلارام
ارام دل
مائده
مایه ارامی روان
بینام
مایه آرامش
فریماه
مایه آرامش
سروش
دلبر
دلارام
خوش ذوق
مهسا
دلارام اسم اصیل ایرانی
ارام جان
نیل هسدم
ترکیب وصفی مغلوب هستش به معنی آرامِ دل
خورشيدوند
آسوده وبا آرامش اطمينان اعتماد عميق عشق لذتبخش
زهره
اعتمادقلبي ودرك برتري تفكر قدرت
دلارام
یعنی آرامش خاطر
دلارام
آرامش بخش
خورشيدوند
آرامش بخش
خورشيدوند
اعتمادقلبي ودرك برتري تفكر قدرت
مسعود بوکان
فردی آرام وصبور.
دلارام
با اعتماد به نفس
لبخند ملیح
دور شدن استرس از ادم
فاطمه
آرامش وتسکین دهنده قلب
امیر
محبوب
سوسن 👑
آرام دل با خشنودی
زهرا

دلارام باشد زن نیکخواه
ولیک از زن بد خدایا پناه.

دلارام : /delārām/ دلارام (به مجاز) موجب آرامش خاطر، محبوب، معشوق، با آسودگي خاطر .
شهاب
هر که دل آرام دید از دلش آرام رفت
چشم ندارد خلاص هرکه در این دام رفت
گر به همه عمر خویش با تو برآرم دمی
حاصل عمر آن دم است باقی ایام رفت

سعدی
محمدرضا
آرام جانان ، جان جانان
دل آرا
آرامش دهنده ی دل
دلارام
آرامش دهنده ی دل ها
دل آرام
آرامش دهنده دل.ارام مهربان
دل آرام
مملو از قلبی آرامبخش
امیررضا نوری
آرام و رام کننده‌ی روح و احوال پریشان دختر عزیز تر از جانم دل آرامم
دلارام
يعني خوشبختي آرامش دل
نیایش
تسکین دهنده دل .😍😍نام پر معنی ایرانی😊😊😊
حسین
یعنی عشق بابا ..یعنی نفس ... آرام دل
محمد
دل آرام گيرد به ياد دلارام
دلارام
دل آرام، آرام جان، محبوب قلبها،آرامش دهنتدهه,خلاصه اسم خیلی زیبااست
دلارام
دریای آرامش
پرهام
وقتی این اسم به زبان میادیه آرامش عجیبی‌توی اسم دل آرام هست،اسم دخترنازم هست،یه اسم اصیل ایرانی که معنی اسم ازخوداسم کاملامشخص هست ونیازی نیست بگردی دنبال معنیش،اسم خان پسرم پرهام هست،پرهام ودلارام
احمد
اسم بسیار زیبایی که من و همسرم برای دخترم که چند ماه دیگه بدنیا میاد انتخاب کردیم.تجسم دخترم با این اسم آرامبخشه.

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• دلارام خواننده   • معنی دلارام   • دلارام در جدول   • دلارام گوزل   • دلارام هنرپیشه قدیمی   • اهنگ دلارام   • دلارام گناهکار   • دلارام بازیگر   • مفهوم دلارام   • تعریف دلارام   • معرفی دلارام   • دلارام چیست   • دلارام یعنی چی   • دلارام یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی دلارام
کلمه : دلارام
اشتباه تایپی : nghvhl
آوا : delArAm
نقش : اسم خاص اشخاص
عکس دلارام : در گوگل

آیا معنی دلارام مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )