دایره زنگی

/dAyerezangi/
مترادف دایره زنگی: دایره، دف
برابر پارسی: دُریه
معنی انگلیسی:
tambourine, timbrel

لغت نامه دهخدا

دایره زنگی. [ ی ِ رَ / رِ زَ ] ( اِ مرکب ) رجوع به دایره ( در معنی آلت موسیقی ) شود.

فرهنگ فارسی

( اسم ) یکی از آلات ضربی و آن سازی است مرکب از حلقه های چوبی که یکی از دو قاعده آن را - که دایره است - پوستی کشیده و در داخل حلقه زنگوله های فلزی کار گذاشته اند .

فرهنگ معین

( ~. زَ ) (اِمر. ) یکی از سازهای ضربی که به دور آن زنگ ها یا حلقه های فلزی آویخته اند.

فرهنگ عمید

دایره ای که در چنبر آن چند سوراخ کرده و در هر سوراخ دو سنج کوچک قرار داده باشند.

فرهنگستان زبان و ادب

{tambourine, timbrel, tabor} [موسیقی] یکی از سازهای خانوادۀ طبل های طوقه ای یک طرفه با بدنۀ چوبی که در طوقۀ آن حلقه ها یا زنگوله هایی فلزی تعبیه شده است که با برخورد به هم و بدنۀ طوقه صدا ایجاد می کنند

دانشنامه آزاد فارسی

جدول کلمات

دف

مترادف ها

tambourine (اسم)
طبل بزرگ، دایره، طبل، دایره زنگی
facia (اسم)
حلقه، بند، کمربند، دایره زنگی، گچبری سر ستون، هزاره برجسته، لایه پوششی فیبری
timbre (اسم)
دایره زنگی
timbrel (اسم)
دایره زنگی
fascia (اسم)
حلقه، بند، نوار، خط، کمربند، دایره زنگی، گچبری سر ستون، هزاره برجسته، لایه پوششی فیبری

فارسی به عربی

دف

پیشنهاد کاربران

دایره، در زمان کهن از "داریه یا دوردار" می آید!
مانند: دارکوب ( دارنَمَک، دارتَمَک، داربُر ) ، داربست، دارچین، داروَگ، دارو، دارمَک، داروَش ( دِرَفش: خود درخت یکی از معنی هاش درفش یا پرچم است و der در اینجا به معنی جُنبیدن هم هست! ) و. . .
... [مشاهده متن کامل]

( ( گوشزد: گرچه یک واژه دیگر به نام "دِرَفشیدن" داریم >>> به معنی: درخشیدن، پرتو افکندن
و یک دِرَفش داریم >>> به معنی: لباس، جامه، پیراهن ) )
.
دایره: گردش کردن، چرخیدن
در رقص سَماع، در صوفیه و کهن تر از آن در آیین مانوی و مانستان های آن می بینیم که با داریه چرخش می کنند و می کوبند؛ و همچنین از درخت گِردو ( دوردار ) می ساختند برای همین این واژه را دایره می نامند!
پس از آن هونیاگران ( خُنیاگران ) دایره خود را وارونه می کردند و برای گلریزان و دست گیری از کسی، هر کس به اندازه توان خودش پولی در دایره می انداخت تا کَرَمَش ( نیرمان اش ) را بر دیگران نمایان کند!
.
امروزه: روی دایره ریختن >>> نماد آشکار کردن و پرده برداشتن از کاری
مانند: دایره زنگی، دوری ( سینیِ گرد )

دایره زنگیدایره زنگی
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/دایره_(ساز)
دایره زنگی ؛ هرگاه بر دیواره دایره بفاصله های معین حلقه کوبند و یا بر دیواره چنبر سوراخها کنند و دو سنج کوچک در هر یک تعبیه نمایند تا چون دایره را بنوازند از آن حلقه ها و سنجها آواز برآید این چنین دایره را دایره زنگی گویند یعنی دو رویه دارای زنگ.
دایره زنگی فیلمی کمدی محصول سال ۱۳۸۶ است. روایتی است از معضل ماهواره و عمق تأثیرش در اجتماع ما؛ نخستین فیلم سینمایی پریسا بخت آور که با نویسندگی اصغر فرهادی اکران شد.
این فیلم پرفروش ترین فیلم فروردین ۱۳۸۷ بود.
... [مشاهده متن کامل]

تهران ـ جمعه؛ محمد ( صابر ابر ) همراه شیرین ( باران کوثری ) می شود که برای تعمیر ماشین پدرش به پول نیاز دارد. آنها راهی خانه ای در شمال شهر می شوند تا با نصب ماهواره پول مورد نیاز شیرین را تأمین کنند. در خانه رویارویی با ساکنان، و زندگی شخصی آنها مسیر داستان را به جلو می برود …
• مهران مدیری
• امید روحانی
• امین حیایی
• صابر ابر
• نیما شاهرخ شاهی
• محمدرضا شریفی نیا
• گوهر خیراندیش
• بهاره رهنما
• باران کوثری
• نیلوفر خوش خلق
• نگار فروزنده
• اکرم محمدی
• ملیکا شریفی نیا
• حامد بهداد
• مهدی پاکدل
• امیر نوری
• اردشیر کاظمی
• سارینا فرهادی
• شاهرخ سخایی
• محسن قاضی مرادی
• بهشاد شریفیان
• کیانوش گرامی
• آفرین چیت ساز
• امیرحسین شاهپوری
• منصور شهبازی
• رامین راستاد

دایره زنگی
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/دایره‌زنگی_(فیلم)
دایره زنگی نام سازی است از خانوادهٔ سازهای کوبه ای. ساختمان این ساز با تفاوت هایی شبیه دایره است.
دایره زنگیدایره زنگی
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/دایره‌زنگی
دف، دریه