جنحه

جنحه=گناه
ذنب=بزه
ذانب=بزهکار

پافشاری به کار گیری واژگان عربی در ایران، از سوی مسئولان را نمی توان پذیرفت.
چرا باید به جای گناه و بزه واژه عربی جنحه را به کارگرفت؟

جنحه: بزه، جرم. به حد متوسط جرایم جنحه میگویند، جرمی که مجازاتش کمتر از جنایت و بیشتر از خلاف باشد.

واژه ی " جنحه " همان واژه ی " گناه " فارسی می باشد که پس از سیر در زبان های غیر ایرانی با تغییر لهجه دوباره به زبان فارسی بازگشته است .

جنحه:جرم کوچک، بزه، گناه
در پیش از انقلاب اسلامی، مجازات ها طبق تقسیمی عرفی به ( جنایت، جنحه وخلاف ) تقسیم میشدند.

تخطی از قانون، جرم، گناه