برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1398 100 1

جانگداز

/jAngodAz/

مترادف جانگداز: جانگزا، رقت آور، روان سوز، روح گداز، فجیع، مولم

متضاد جانگداز: روح نواز

معنی جانگداز در لغت نامه دهخدا

جانگداز. [ گ ُ ] (نف مرکب )هرچه روح را بگدازد. و ناتوان و عاجزکننده و سست و ضعیف نماینده و تلف کننده. (ناظم الاطباء) :
بی خدمت تو خود نتوانم سه روز بود
کاین هجر جانگدازتر آید مرا ز سیل.
سوزنی.
کند خواجه بر بستر جانگداز
یکی دست کوتاه و دیگر دراز.
سعدی.
ضرب دشمن اگرچه باضرر است
زدن دوست جانگدازتر است.
مکتبی.
سموم قهر جانسوزش جانگداز ارباب بغی و طغیان. (حبیب السیر جزء 4 ج 3 ص 322).

معنی جانگداز به فارسی

جانگداز
( صفت ) ۱- گدازند. جان و روان آنچه روان را ملول سازد. ۲- ناتوان کننده عاجزکننده سست کننده .
هر چه در قلب نفوذ کند

معنی جانگداز در فرهنگ معین

جانگداز
(گُ) (ص فا.) گدازنده جان ، بسیار دردناک .

معنی جانگداز به انگلیسی

piteous (صفت)
دلسوز ، رقت انگیز ، جانگداز ، رقت بار
heart-rending (صفت)
غم انگیز ، دل ازار ، دلگیر ، جانگداز ، جانسوز

معنی کلمه جانگداز به عربی

الحادث المؤلم

جانگداز را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

محمد
سینه سوز
رضاآپادانا
دردناک

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی جانگداز   • مفهوم جانگداز   • تعریف جانگداز   • معرفی جانگداز   • جانگداز چیست   • جانگداز یعنی چی   • جانگداز یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی جانگداز
کلمه : جانگداز
اشتباه تایپی : [hk'nhc
آوا : jAngodAz
نقش : صفت
عکس جانگداز : در گوگل

آیا معنی جانگداز مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )