برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1617 100 1
شبکه مترجمین ایران

تیتراژ

/titrAZ/

مترادف تیتراژ: تیربندی، عنوان گذاری

معنی تیتراژ در فرهنگ معین

تیتراژ
[ فر. ] (اِ.) عنوان بندی .

تیتراژ در دانشنامه ویکی پدیا

تیتراژ
تیتراژ (به فرانسوی: Séquence de titre) فرم نمایشی - تجسمی است که در آغاز و پایان فیلم ها قرار می گیرد. حضور ۳ عنصر گرافیک، حرکت و صدا با محوریت موضوع خاص برای تیتراژ لازم و ضروری است. حرکت و صدا به جنبه های نمایشی تیتراژ مربوط می شود و طراحی گرافیک، شرط لازم تجسمی بودن آن است.
گرافیک و سینما. مهدی صادقی. میردشتی. ۱۳۸۷
گرافیک در عنوان بندی فیلم. فرشته سعیدی پور. سروش. ۱۳۷۶
دیدگاه های متفاوتی دربارهٔ تیتراژ وجود دارد؛ یک دیدگاه آن را فقط شناسنامه فیلم یا برنامه می داند. دیدگاه دیگر، تیتراژ را زنگ اعلام شروع فیلم در نظر می گیرد و دیدگاه سوم، تیتراژ را فرصتی برای فضاسازی ذهنی تماشاگر تلقی می کند. این سه دیدگاه به مرور زمان و با معرفی قابلیت های جدید تیتراژ، مطرح شد. دسته اول معتقدند فیلم نیز مانند هر اثر دیگر، شناسنامه ای دارد که دست اندرکاران و عوامل تولید را معرفی می کند و این اطلاع رسانی بر عهده تیتراژ است. تماشاگر فیلم حق دارد بداند سناریست، کارگردان، فیلمبردار و دیگر عوامل فیلمی که مشاهده می کند، چه کسانی هستند. بعضاً هم، نوع برداشتی که از سکانس های مختلف فیلم دارند، متأثر از پیش زمینه ای است که از این افراد و عوامل، در ذهن دارند، بنا براین از نظر دسته اول ضروری است که تمام افرادی که در تولید فنی و هنری فیلم یا برنامه نقشی داشته اند، معرفی شوند. دسته دوم با تأکید بر اینکه تیتراژ، زنگ اعلام شروع فیلم است، می خواهد فرصتی را در اختیار تماشاگر و بینده قرار دهد تا آماده دیدن فیلم شود. مطابق این دیدگاه، دیگر نیاز نیست تیتراژ تلاش کند تا تماشاگر را جلب و جذب کند، زیرا این طور فرض شده که مخاطب، فیلم را انتخاب کرده و فقط نیازمند فرصتی است تا خود را در موقعیت تماشاگر قرار دهد. دیدگاه سوم نیز با در نظر داشتن اینکه تیتراژ یک فرم نمایشی است، فضاسازی نمایشی داستان و پرداخت سینمایی یا تلویزیونی آن را هدف قرار می دهد. از دیگاه دسته سوم، تماشاگر فیلم می خواهد بداند با چه ژانری از سینما روبروست، قرار است بیننده یک ملودرام خانوادگی باشد یا یک فیلم پلیسی یا یک فیلم هنری و کلاسیک و… این فضاسازی هم به لحاظ فرم و هم از نظر محتوا، برای مخاطب و تماشاگر دارای اهمیت خاصی است. البته باید در نظر داشت که این سه دیدگاه، سه کاربرد تیتراژ ر ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

تیتراژ در جدول کلمات

روزنامه پر تیتراژ ژاپنی
اساهی

تیتراژ را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

روح الله ح
برای شروع در فیلم ها : پیش آغاز
برای پایان در فیلم ها: پایانه
حمیدرضا دادگر_فریمان
تیربندی، عنوان گذاری

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• دانلود آهنگ تیتراژ سریال های ایرانی   • خانه تیتراژ ایران   • تیتراژ فیلم   • دانلود آهنگ تیتراژ دردسرهای عظیم 2   • معنی تیتراژ   • دانلود آهنگ تیتراژ ماه عسل94   • تیتراژ چیست   • دانلود تیتراژ سریال تنهایی لیلا   • مفهوم تیتراژ   • تعریف تیتراژ   • معرفی تیتراژ   • تیتراژ یعنی چی   • تیتراژ یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی تیتراژ

کلمه : تیتراژ
اشتباه تایپی : jdjvhC
آوا : titrAZ
نقش : اسم
عکس تیتراژ : در گوگل

آیا معنی تیتراژ مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )