برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1667 100 1
شبکه مترجمین ایران

تنبیه کردن


مترادف تنبیه کردن: مجازات کردن، گوشمالی دادن، تادیب کردن، توبیخ کردن، آگاه ساختن، واقف کردن، متنبه ساختن، بیدار کردن، هشیار کردن

معنی تنبیه کردن در لغت نامه دهخدا

تنبیه کردن. [ تَم ْ ک َ دَ] (مص مرکب ) چوب زدن و کتک زدن و سیاست کردن. (ناظم الاطباء). || آگاه کردن. (ناظم الاطباء).
- تنبیه و تأکید کردن ؛ باربار و بسختی نصیحت کردن. (ناظم الاطباء).

معنی تنبیه کردن به فارسی

تنبیه کردن
( مصدر ) ۱- بیدار کردنهوشیار ساختن . ۲ - آگاه کردن . ۳ - گوشمال دادن مجازات کردن .

معنی تنبیه کردن به انگلیسی

amerce (فعل)
جریمهء کردن ، تنبیه کردن ، تادیب کردن
punish (فعل)
تنبیه کردن ، مجازات کردن ، کیفر دادن ، ادب کردن ، گوشمال دادن ، سزا دادن
flog (فعل)
تنبیه کردن ، شلاق زدن ، تازیانه زدن ، انتقاد سخت کردن
castigate (فعل)
تنبیه کردن
penalize (فعل)
تنبیه کردن ، جریمه کردن ، تاوان دادن
chastise (فعل)
تنبیه کردن ، توبیخ و ملامت کردن
scourge (فعل)
تنبیه کردن ، تازیانه زدن
horsewhip (فعل)
تنبیه کردن ، شلاق زدن
reprimand (فعل)
تنبیه کردن ، سرزنش کردن ، مجازات کردن

معنی کلمه تنبیه کردن به عربی

تنبیه کردن
اجلد , عاقب , مازق , وبخ
خيزران الهند

تنبیه کردن را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

بهزاد
دراز کردن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• تنبیه بدنی کودکان توسط والدین   • تنبیه بدنی اپارات   • تنبیه بدنی کودکان توسط مادران با شلاق   • تنبیه دختر   • تنبیه اسپنک   • تنبیه در باسنی   • تنبیه بدنی فلک   • خاطرات تنبیه   • معنی تنبیه کردن   • مفهوم تنبیه کردن   • تعریف تنبیه کردن   • معرفی تنبیه کردن   • تنبیه کردن چیست   • تنبیه کردن یعنی چی   • تنبیه کردن یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی تنبیه کردن

کلمه : تنبیه کردن
اشتباه تایپی : jkfdi ;vnk
عکس تنبیه کردن : در گوگل

آیا معنی تنبیه کردن مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )